“我来找(zhǎo )你谈谈,”他(🃏)(tā(🗂) )说(➿)着,大步走向(😸) 桌(🔛)子上,放下帽(⏲)子和花朵,花朵散落在 一(yī )堆散落的废物(wù(🗒) )。她(🤗)被他的逼(bī(🎋) )近(🗄)吓(💴)了一跳。她没(🐖)有意志,没有存在。该 风在烟囱里(🎠)呼啸(xiào ),他静(🧜)静(🎤)等待(dài )。他让(🏥)自(🤱)己的(de )手尴尬(🛏)不(😵)已。现在 他握紧拳(quán )头。他知道她(🚮)站在那里,既(🚐)陌(🐂)(mò )生又害怕(🚋),却(❕)(què )又与他有(🏚)关。
除此之外,她(tā )不会想起波兰(lán ),也不会想(👴)起(🤖)她(🐗)所处的生活(🛫) 属(😏)于这里。那是(🔼)(shì )一片巨大的污(wū )点,在黑暗中(zhōng )显得一片(💦)空(🐇)白(bái )。在 她生(🍟)活(👦)中(😳)(zhōng )的表面活(⛴)动,完全是英国人。她甚至思考了(🐍)(le ) 英语。但她那(🆖)(nà(🍙) )长篇幅的空(🎣)白(🖐)(bái )和抽象的(🈲)黑(😬)暗(àn )是波兰风格。所以她活了一(💙)段时间。然后(🎏),带(🐀)着些许不安(🔻)(ā(😛)n ),她用了一半(🔪)(bàn ) 醒来时,正好(hǎo )是伦敦的街头(tóu )。
他很快适(🕝)应(💭)了(🌁)文法学校,文(🍧)法(📉)学校也习惯(🆎)(guàn )了他, 他被定(dìng )为学习无可救(jiù )药的笨蛋(📿),但(🔉)(dàn )尊重他 慷(♎)慨(🧝)、(🥟)诚实的性格(👴)。只有一个狭长、专横的家伙,拉(🥘)丁大师, 欺(qī(🕘) )负(😽)他,让蓝眼(yǎ(🦊)n )睛(🕍)因羞耻和愤(⏰)(fè(🐸)n )怒而发狂。那(nà )是个可怕的 场景(🌰),男孩用石板(🥤)(bǎ(🧛)n )打开主人的(🛡)头(🅾)(tóu )颅,然后 事(🕯)情(qíng )照常进行。老(lǎo )师几乎没有得(dé )到同情(📭)。
第(🦌)二(😛)天晚上,他又(☔)回(💈)到了“红色”的(🦌)店铺 狮子“,中等且正派(pài )。他就那样坐(zuò )着,固(📵)执(😛)地等(děng )待着(👜)什(👛)么(🚱) 接下来会发(🍻)生。他是否相信自己属(shǔ )于这个(🏨)科塞塞(sāi )的(😢)世(🐰)界,并且(qiě ) 伊(🎖)尔(🔨)克斯顿?里(🏠)面(🔱)没有他想(xiǎng )要的东西。但他真的(🛑)能摆脱吗(ma )?(🥄)他(🔣)自己身上(shà(🕎)ng )有(🅿)什么能让他(🌱)(tā )走出来的吗?
当他接手屠宰(zǎi )生意时,已(🏇)经(🐠)开(🔬)始对它产生(🌲)越(😪)来越大的冷(🚝)漠(mò ),甚至一种轻(qīng )蔑,使他对此(cǐ )变得漠视(🦒)。他(🧖)(tā )喝酒,经常(🛫)在(🎫)(zà(🎐)i )他的酒馆里(⏮)胡言乱语,好像他什么都知道一(🐀)(yī )样实际上(🏕)他(🤵)是(shì )个吵闹(🖐)的(⛩)傻瓜(guā )。女儿(🔱)中(🤹),长(zhǎng )女爱丽丝嫁给(gěi )了一位煤(🌵)矿工人,曾在(😛)伊(🌬)尔克(kè )斯顿(🧗)生(🤘)活过一(yī )段(📨)时间风雨,随后带着众多(duō )子女搬到了约(yuē(🦖) )克(💍)郡(👃) 家庭。小的埃(🚕)菲(🤟)留在家中。
但(🌁)很快他又(yòu )回到酒店,把(bǎ )马交给了 一个(gè(🐊) )马(🌮)夫的冲锋,跟(🦐)着(💚)女(💃)孩走进(jìn )了(🤘)树林,而不是 他很清楚自己身处(🌩)何地,正(zhèng )在(🔀)做(📡)什么。他(tā )的(📏)心(🌅)跳加速,他 他(🤛)觉(🦆)得这是(shì )最辉煌的冒险(xiǎn ),疯狂(🍈)渴望那个女(👧)孩(🐒)。事后他(tā )满(👇)脸(🥪)愉悦。天(tiān )哪(🕹),但(🔡)那差不(bú )多是!他 [和那(nà )个女孩一起过(guò(👗) )了(🐧)下(🕵)午,]想留宿一(🧤)晚(🏼)。
除此之外,她(💫)不会想(xiǎng )起波兰,也不(bú )会想起她所处(chù )的(🏾)生(🤐)活 属于这(zhè(👹) )里(🕣)。那(💔)是一片(piàn )巨(🧖)大的污点,在黑暗中显得一片空(💰)白。在 她(tā )生(🥇)活(🐅)中的表面(mià(✏)n )活(🔩)动,完全是(shì(⏯) )英(🚤)国人。她甚(shèn )至思考了 英语(yǔ )。但(🙈)她那长篇幅(🥂)的(🏨)空白和抽象(🎒)的(🎍)黑暗是波兰(📯)(lá(🛁)n )风格。所以她(tā )活了一段时间(jiān )。然后,带着(🔺)(zhe )些(🚳)许(📍)不安,她用了(🐉)一(💢)半 醒来时,正(👥)好是伦敦(dūn )的街头。
“我(wǒ )不挑剔,”他(tā )说。谈话(🍭)又(🏬)开(kāi )始破裂。布(🥛)兰(🍩)(lán )格温的同(🦒)伴们已经准备好继续前进。“艺术(🔗)(shù ),汤姆,”他(tā(🏭) )们(🏔)喊,“或者(zhě )说(🏨)艺(🦒)术 停下来(lái )?(🏦)” “哎,我(wǒ )快来了,”他勉强起身,不情(♏)愿地站起身(🈷), 愤(❤)怒的无力感(🎩)(gǎ(👳)n )和失望感蔓(👏)延(🔛)(yán )开来。他迎上(shàng )了女孩那几乎带着嘲讽意(🏡)味(🈸)的目光,浑身(🕉)颤(🐟)(chàn )抖 未被使(🔻)用。“你能来看看(kàn )我的母马吗?
有一丝惊奇(🔌),一(💂)阵刺痛愤怒,失(🏷)望(📰),初尝灰烬和(🐥)冰冷恐惧(jù ),害怕这就是(shì )唯一会发生的(de )事(🛺),否(🐖)则他与(yǔ )女(🏀)人(🕞)的关系将(jiāng )不(🕦)过是这虚无;面前有一丝羞愧,害(✨)怕她会因(yī(🏙)n )为(🤬)他的无能而(🏦)(é(🔖)r )鄙视他;有一(🍴)种(🍱)(zhǒng )冷漠的厌恶对(duì )她,对她的恐惧;有一刻他(🆑)感(🐙)到瘫痪的恐(🎄)惧(😔),感觉他可能(⚫)从(cóng )她那里染上了(le )疾病;