”“约(yuē )翰爵士,这是(shì )女(🕷)子步行俱乐部(bù )。哎(āi )呀,你(🌬)的女儿是(🍇)(shì(🐏) )会员之(🚦)一(🛄)。” “当然——(🕔)我在(zài )考虑(lǜ )更伟大的事(🌞)情时(shí )已经忘记了它(✝)(tā )!好吧,去(👕)(qù(🎏) )马洛(luò(🍒) )特(🚽),好吗,订购(🚺)那辆(liàng )马车,也许我(wǒ )会开(🕰)车去看看(🙉)俱(jù )乐部(bù(🎤) )。” 小伙子走(🎍)了,德北菲(fē(💁)i )尔德(dé )躺(🍺)在(zài )夕阳下的草(cǎo )地和(hé(🦊) )雏菊上等(🤙)待着。
她和(🔨)伙(🍟)伴(bàn )们待(👩)(dài )到黄(huáng )昏,并怀着(zhe )一(🕉)定的热情参(cān )加了舞蹈。不(😫)过(guò ),她(tā(🎟) )仍(🍯)然(rán )全(🐶)心(🌿)全意地(dì(🤚) )享受纯粹为了(le )自己而采取(💊)的行(háng )动。当她看到那(🧓)些被(bèi )追(🐓)求(❓)并赢得(🌂)的(🕛)(de )女孩的“柔(🍯)(róu )软的(de )折磨(mó ),苦涩的甜蜜(🚗),令人愉快(📤)的痛(tòng )苦和(🆘)(hé )令人愉(🦗)快的(de )痛苦(kǔ(💤) )”时,她自己(⛽)几乎没有占(zhàn )卜什(shí )么有(😚)(yǒu )能力做(🍘)到这(zhè )一(🤮)点(🆑)(diǎn )。小伙子(🐉)们为争夺她的手(shǒu )而(🌾)发(fā )生的(de )争吵对她来(lái )说(⛪)只是一种(🚬)乐(🐢)(lè )趣—(🎟)—(☝)仅此而已(🔥)(yǐ )。
早(zǎo )晨的(de )邮车,有两(liǎng )个(🌘)无声的轮子(zǐ ),沿着这(🚥)些小巷(xià(❄)ng )飞(🕷)驰(chí ),就(🐽)像(🍇)和往常一(💣)(yī )样,一支箭射(shè )入了她那(🆔)缓(huǎn )慢且(❓)(qiě )没有(yǒu )照(🚑)明的马车(👇)。马(mǎ )车的尖(🤭)头像一(yī(🤲) )把剑(jiàn )一样刺入了(le )不幸(xì(⛵)ng )的王子的(🌱)胸口,他的(🕶)生(😜)命(mìng )之血(🈹)(xuè )从伤(shāng )口中喷涌而(🏁)(ér )出,嘶嘶地掉到路上。苔丝(🎱)绝(jué )望地(☔)(dì(🚩) )跳上(shà(😼)ng )前(🍙)去,把手(shǒ(🎢)u )放在洞口上,结果她的脸上(🔉)和(hé )裙子(zǐ )上都溅满(🚴)了深红(hó(🕎)ng )色(🆓)的水滴(😹)。然(📇)(rán )后她就(🚐)站在那儿(ér )无助(zhù )地看着(🌠)。
当普林(lí(🥟)n )斯跌倒时,他(🎎)(tā )们聚集(♍)在坟(fén )墓周(🛢)(zhōu )围。养家(📬)糊口的人被夺走了;他们(🤣)(men )会做(zuò )什(🔄)么?“他(tā(🈚) )去(🛥)天(tiān )堂了(🐦)吗?”亚伯拉罕抽泣(qì(💅) )着问(wèn )道。然后德北菲(fēi )尔(〰)德开始铲(✂)土(🆗),孩子们(🧛)又(🍎)哭了(le )。除(chú(🌜) )了苔(tái )丝之外,所(suǒ )有人都(💽)在。她(tā )的脸干燥而苍(♊)白(bái ),仿(fǎ(🎤)ng )佛(🔆)她把自(😆)己(🦁)视为(wéi )一(🔋)个女凶手。V 讨价还价的生意(🎫)(yì ),原(yuán )本(💱)主要依靠马(🕌)匹(pǐ )的人(🕥),立刻变(biàn )得(🍕)杂乱无章(🐇)(zhāng )。
”她说(shuō )与尝试北卡罗来(🚬)纳大学一(🐁)个问(wèn )题(🌁)。德(💿)伯维尔环(🍝)(huán )视她(tā ),用他白色的(🔁)大牙尖咬着(zhe )雪茄(qié ),让(ràng )他(🌨)的嘴唇慢(🍓)(mà(🎑)n )慢地微(🍜)笑(♐)。“为什么,苔(🌕)丝,”他(tā )又吸(xī )了一两口气(🐸)(qì )后回答道,“问这个问(💋)题的不(bú(🛣) )是(🍧)像(xiàng )你(💃)这(😎)样勇敢的(⏸)跳(tiào )跃女孩吗?为(wéi )什么(🚘),我总是全(🌁)(quán )速奔(bēn )跑(🛀)。没有什么(🔣)比(bǐ )这更能(🎖)让你振(zhè(🧢)n )奋精神了。” “但也(yě )许你现在(⛽)不需要?(🎏)
她母亲劝(☔)告(🦖)(gào )道。“你永(🎇)远不(bú )会去(qù )寻找你(🍕)的家人没有打扮得(dé )更时(🍙)(shí )髦吗(ma )?(🍵)“可(🚺)是我(wǒ(🔥) )还(🦗)要上班啊(🌉)!”苔丝说。“嗯(èn ),是(shì )的,”德北菲(⏺)尔(ěr )德太太说。她(tā )用(🎆)私下里的(📃)语(🙌)气(qì )说(🚝):(👖)“一开始可(🌌)能会(huì )有点假装……但我(♍)认为,把你(👫)(nǐ )最好(hǎo )的(🥒)一面展现(⬛)出来(lái )会(🏥)更(🐤)明智。” “很好(⛴);我想你(nǐ )最清(qīng )楚。”苔丝(🔊)平静地回(🎬)答道。
早(zǎo )晨(🚘)的(de )邮车,有(🕢)两(liǎng )个无(wú )声的轮子(😛),沿着这些小巷(xiàng )飞驰(chí ),就(🍸)(jiù )像和往(😊)常(📣)一(yī )样(💜),一(📊)支箭射入(🥞)了她那缓慢且(qiě )没有(yǒu )照明(míng )的马车。马(mǎ )车的(🛒)尖头像一(🧟)(yī(💼) )把剑一(🚻)样(🔦)刺入了(le )不(😦)幸(xìng )的王子的胸口,他的生(🏼)命之血(xuè )从伤口中喷(🍒)涌而(ér )出(🚳),嘶嘶地掉(🐼)到(🔜)路上(shàng )。苔(🐚)丝绝望地(dì )跳上前去,把手(🤑)(shǒu )放在(zà(💨)i )洞口上,结果(📷)她的脸上(🌫)和裙子(zǐ )上都(dōu )溅满(🥠)了深红(hóng )色的(de )水滴。然后她(🏞)就站在那(🍅)儿(ér )无助(🐩)(zhù(🍜) )地看(kàn )着(💂)。