” “孩(hái )子是她的(de )孩子吗?” “我也(yě )是(🛏)这(📏)么认(rè(🧢)n )为的——他们是这(zhè )么说的。” “谁告(✝)(gà(👀)o )诉(sù )你(🛬)的?” “为什么(me ),莉齐——星期一(yī(🚏) )—(👾)—(🏄)我(🤪)们(men )会让她从(cóng )前经过。” “要是(shì )有什么(⛰)事(🎩)(shì(⏩) )发(👐)生,你得得乱吐舌(shé )头 过去。” 布兰格(gé(💬) )温(🆖)站(🛡)在(📺)那(nà )里沉思。当晚他前(qián )往科塞(🐒)泰(tài ),前(👇)往(👻)“红(📜)色” 狮(shī )子“,半是想听更多(duō )。他了(✉)解(jiě )到(🔁),她(😱)是(shì )一位波兰(lán )医生的遗(yí )孀。
他(🚐)们(🥔)(men )帮忙让(🧤)那(nà )头快要分(fèn )娩的奶牛就够了(🚾), 或(👧)(huò )者从(🔈)谷仓底下抓老(lǎo )鼠,或者(zhě )用 手(🔨)的(🤶)清(🛹)(qī(💧)ng )脆敲击声(shēng )。
该 在他(tā )们的土地(dì )上(🏬)修(♌)建(🚯)运(🌯)(yùn )河,使他(tā )们在自己的地方成为(wé(🤛)i )陌(🔣)生(🐈)人(😀), 这块原始(shǐ )的土堤让(ràng )他们感(🛰)到(dào )不(🍡)安(🏕)。他(🆘)(tā )们工作时(shí ) 田野,从(cóng )如今熟(📘)悉(xī )的(🙍)堤(⭕)岸外传来有节奏(zòu )的奔跑声(shēng ) 上(🕕)扬(🌜)的发(fā(⏮) )动机起初(chū )令人惊讶(yà ),但随后(hò(🉐)u )成(🌇)为麻醉(🎖)(zuì )剂 脑子。然后,火车尖锐的(de )汽(qì(🧞) )笛(📞)声(🗣)再(🚖)次在心中回(huí )响, 令人(rén )畏惧的快(kuà(🧤)i )感(💹),宣(♊)告(🍄)(gào )远方的快(kuài )感即将到(dào )来。
“我(wǒ )来(🐷)找(🖼)你(📑)谈(💉)(tán )谈,”他说着,大步(bù )走向 桌子(zǐ(⛱) )上,放下(🐅)(xià(🐥) )帽(🦆)子和花(huā )朵,花朵(duǒ )散落在 一(yī(🔎) )堆散落(🍃)的(✊)(de )废物。她(tā )被他的逼(bī )近吓了一跳(❎)。她(🤛)没有(yǒ(👬)u )意志,没(méi )有存在。该 风在烟(yān )囱里(🔩)呼(🔐)啸(xiào ),他(🏼)静静(jìng )等待。他(tā )让自己的(de )手尴(😨)尬(⏲)不(🦇)已(👿)。现在(zài ) 他(tā )握紧拳头。他知道(dào )她站(✉)在(🗻)那(🔝)(nà(🌘) )里,既陌(mò )生又害怕(pà ),却又与(yǔ )他有(🔲)关(🛍)。
她(🚠)又(🔆)缩回(huí )了黑暗,持续了很久 一直(🚘)被安(ā(🕢)n )全(🏛)地(🐯)抹去(qù ),远离生(shēng )命。但秋(qiū )天带(😪)来了(le )淡(🔑)淡(🏂)的红(hóng )色 知更鸟(niǎo )歌唱的光芒闪(😋)烁(🛑),冬天笼(🔓)罩着荒原,她(tā )几乎野蛮(mán )地 重新(💌)开(🎸)始生命(❓),要求重新(xīn )找回生命(mìng ),要求它(⛱)(tā(💈) )应(💠)该(🚭)回来(lái ) 就像她还是个女孩时(shí )一样(😦),在(🤴)家(🔊)乡(🚛)的土(tǔ )地上,天(tiān )空之下。雪 电报柱(zhù(🐞) )横(🚹)亘(🌴)在(😕)广(guǎng )阔的土地(dì )上,远离(lí ) 在天(🏵)空的阴(🕐)暗(🎽)下(✌)。
她的欲望猛(měng )烈地再次(cì )在她(🥝)心中(zhō(🙃)ng )升(🚨)腾, 她(tā )要求这里(lǐ )是波兰,是她的(🍈)青(🌨)(qīng )春,一(🎥)切都是她的(de )。但没有雪橇和铃铛(chē(⏲)ng ),她(✅)没看(kà(📖)n )到农民出来 就像穿(chuān )着羊皮、脸(🔆)色(🤗)鲜(🖐)艳(yàn )、红润明(míng )亮的新人(rén )一样,那(🗄) 当(💗)雪(🍳)花(🏾)照亮(liàng )地面时,这一切似(sì )乎变得新(🥥)(xī(⚡)n )鲜(🗽)而(♎)鲜明(míng )。但没有(yǒu )到来 对她(tā )来(👂)说,青(qī(😐)ng )春(🔶)的(♒)生命(mìng )再也没有回来。
因此沼泽(🔋)被切(qiē(🚕) )断(🏓)与(🤸)伊尔(ěr )克斯顿的(de )联系,被(bèi )封闭(📤)在(💔)小(xiǎo )山(🛴)谷中, 最终通向(xiàng )一座茂密的小山(📔)和(🙄)(hé )科塞(💄)赛村的尖顶。布(bù )兰格温家(jiā )族从(🐀)这(📥)次(🕳)越境中获(huò )得了相当(dāng )可观的金(jī(🥡)n )钱(📈) 土(😋)地(🥨)。不久之后(hòu ),另一侧开凿了一座(zuò )煤(🌀)矿(💝) 运(🤺)河(👷),不久后(hòu ),中部铁(tiě )路沿山谷(gǔ(🔚) )底部下(🤙)行(📪)(há(🔭)ng ) 入侵完成(chéng )。
奇怪的(de )意识断断(duà(💽)n )续续浮(🏄)现(🏒),像(🍒)气泡一样从他静(jìng )止的深处(chù(👙) )爆(😢)发出来(❇)(lái )。“这事(shì )必须做,”他弯腰(yāo )把衬衫(🔙)从(🕖)(cóng )挡泥(🖕)板上取出来,“这事必须做,那为(wéi )什(🧗)么(💟)要(🎴)犹(yóu )豫?”当他在墙上(shàng )的镜子前(qiá(🎆)n )梳(😥)理(🐟)头(🥟)发(fā )时,他反(fǎn )驳道表面(miàn )上对自己(🥇)说(🦅):(🖼)“那(🚖)女(nǚ )人不是哑口无言。她没有堵(⚓)(dǔ )住。她(🐆)有(🈂)(yǒ(🍊)u )权利取悦(yuè )自己,随(suí )心所欲地(🍣)(dì )让谁(🎞)不(🛺)高(📢)(gāo )兴。” 这份常识让他走得更远(yuǎ(🥐)n )了(🍆)。
在最(zuì(🐘) )黑暗的暮(mù )光中,他(tā )穿过大门(mé(🈺)n ),走(👛)了下(xià(🤯) )去 那条小(xiǎo )路上,几朵水仙花(huā )在(🏼)风(🛍)中弯曲,破碎的(de )番红花 一(yī )首苍白、无(🍅)色(🌊)的(🤢)拉(😱)(lā )维尔。厨(chú )房里透进(jìn )灌木丛的(de )灯(🦉)光(🐺) 窗(🏇)户(💥)(hù )。他开始犹豫。他怎(zěn )么能这样做?透(🗳)过(🦔)(guò(🍼) )窗户看着(zhe ), 他看到(dào )她坐在摇(yá(📮)o )椅上,抱(🕷)(bà(😯)o )着(🏟)已经坐(zuò )进去的孩(hái )子 睡衣,坐(📊)在膝盖上(🔞)。