医院(yuàn )是一座(🙌)低矮(ǎ(㊙)i )狭窄的单层(céng )建(✌)(jiàn )筑,只(🚹)有一个小的 花园(⚡)(yuán )。他抵(🚴)达三天(tiān )后,主(😀)教(🚁)(jiāo )访(fǎng )问了医院。访(fǎ(🌴)ng )问(🚇) 结束后(hòu ),他请求导演(🐍)(yǎn )好好地来他的 豪斯。“医(⏮)(yī )院院(🔗)长先生,”他(😬)对他(tā(🍩) )说,“有多(🚏)少(shǎo )人(ré(🧠)n )生病了(💹)(le ) 现(xiàn )在有人在抓(😌)(zhuā )你(nǐ(💈) )吗?” “二十六,主教(⛰)(jiāo )。” “那就(🥒)是我数的数(shù )字(🥗)(zì ),”主教(🍉)说。“床,”导演(📠)追问道(✂),“每个人都(dōu )挤得(➡)很满 “别(👙)(bié )的。
主教将这张(📌)床提供(♊)(gòng )给乡村牧师,他(🥉)们因事(😊)(shì )务(wù )或教区需(💎)求(qiú )被(bèi )带到D—— 医(🔲)院(🗺)的药房,一座被增建的(♌)小建筑 房(fáng )子(zǐ ),毗邻花(😒)园,已被(🙇)改造(zào )成厨房, 地(🛰)窖(jiào )。此(🐙)外,花(huā )园(🐉)里还有(⤵)一(yī )个(gè )马厩,马(👹)厩内 曾(🤽)是医院(yuàn )的厨房(🤺),主教曾(🍝)在此存(cún )放(fàng ) 两(🍗)头牛。无(📥)论(lùn )他们(🔶)给多(duō(🐂) )少奶,他总是(shì ) 每(🧠)天早上(👾)都(dōu )把一半寄给(🥠)(gěi )医(yī(🙆) )院的病人。“我正在(👲)缴(jiǎo )纳(🎟)什一税,”他说。
夫(fū(💃) )人(rén ) 马格洛瓦尔(ěr )发(📜)(fā(🎳) )现,在至(zhì )少十层厚纸(🕙)张(🐭)(zhāng )覆盖的纸张下, 有些(🎗)画(huà )作(😯)(zuò )虽然不算好,但(🐪)也算是(🥘)(shì )可以忍(💝)受。主(zhǔ(🍰) )题(tí )是 特勒(lè )马(🔒)(mǎ )科斯(😶)在某个(gè )花(huā )园(🤵)被密涅(😸)瓦封为骑士,但该(🎱)花园的(🚊)名字暂时(👷)流(liú )失(🐆)(shī ) 我。简而言(yán )之(📏)(zhī ),罗马(🔆)女(nǚ )士们在一夜(🚊)间(jiān )修(🛺)缮。我该(gāi )怎么办(🚈) 对你(nǐ(📚) )说(shuō )?我有罗马(🆙)人,还有罗(luó )马女士[这(🔤)里(🕞)出(chū )现一个难(nán )以(yǐ(🛎) )辨(❕)认的词], 还(hái )有整列火(🦇)(huǒ )车。
在(💂) 床上,帘子后面放(🚜)着厕所(🥣)的餐(cān )具(🏊)(jù ),依然(🙀)如此 暴露了世事(💔)(shì )之人(🥖)的优雅习(xí )惯(guà(🕴)n ):有两(🙁)(liǎng )扇(shàn )门, 一座靠(🤴)(kào )近(jì(😗)n )烟囱,通向(🌅)礼拜堂(🥢);另一(yī )条靠近 书(🔶)架,通向(👟)餐厅(tīng )。书架是一(💄)个(gè )大(🤣)(dà )橱柜 玻璃(lí )门(👸)上摆满(🍬)了书(shū )籍;烟囱为(🏊)木(mù )制,涂有 代(dài )表(biǎ(🎤)o )大(📻)理石,且习惯性地不(bú(😡) )使(⭐)用火焰。
同(tóng )时承认这(🏓)(zhè )并(bì(📑)ng )非上帝创造(zào )的(🌱)(de )政治职(🌻)位(wèi ) 欢迎(🧕)主教,我(🐜)(wǒ )们本该理解并(😭)钦佩他(🛐)的(de )抗(kàng )议 权利与(💕)自由的(🧘)名号,他自豪的反(🌸)对(duì ),他(💪)正义却(què(🚹) )危险的(🏂) 抵抗(kàng )全(quán )能的(🏠)拿破仑(💬)。而是那些(xiē )让我(🐜)们感到(📳)愉悦的事物(wù ) 在(👩)(zài )崛起(🔳)的人中(zhōng ),我们对(🌎)正(zhèng )在崛起的人感(gǎ(🛺)n )到(🌇)不那么满意 坠落。
主(zhǔ(🐨) )教(🧛)(jiāo )将这张床提供给乡(🧛)村牧(mù(🙋) )师,他们因事(shì )务(📤)或教区(🐾)(qū )需(xū )求(🆖)被带到(💜)D—— 医院的药房(🚬),一座被(🥘)增(zēng )建的小建筑(🏮) 房子,毗(📦)邻(lín )花(huā )园,已被(🏳)改造成(📳)厨房, 地窖(🏔)。此外,花(⛳)园里还有(yǒu )一个(🏥)马厩,马(🐪)(mǎ )厩内 曾是医院(😆)的厨房(🎢),主教曾在此存放(🍟) 两头牛(🐸)(niú )。无论他们给(gě(🐇)i )多(duō )少奶,他(tā )总是 每(🐓)天(🎞)早上(shàng )都把一半寄给(🍍)医(😻)院的病(bìng )人(rén )。“我正在(🍄)缴纳什一税(shuì ),”他说。
对(duì(🆙) )我来说(🧜),卡(kǎ )图什(🚯)的兄弟(🍄)(dì ),一个无辜的孩(🔜)子,被吊(🎎)(diào )在格雷夫广场(🌓)的腋下(🚝),直(zhí )到死亡随之(🌟)而来,只(🥐)因(yīn )为他(🎆)是卡图(🍺)什(shí )的兄弟,这(zhè(📓) )痛苦不(🐱)亚于(yú )路(lù )易十(⛺)五的孙(🍜)子,一个无(wú )辜的(🤙)孩子,在(🦃)圣殿塔楼(lóu )中(zhō(🛷)ng )殉道,唯一(yī )的(de )罪行是(🕗)路(🏃)(lù )易十五的孙子(zǐ )。” “先(🌤)生(🌡),”主教说(shuō ),“我不喜欢名(🌍)字的组合(hé )。” “卡图什(shí )?(🐫)路易十(💃)(shí )五(wǔ )?(🐊)你反对(🚦)哪(nǎ )一(yī )个?
此(💧)外,这个(👘)称呼也(yě )让他很(🌳)满意。“我(🚫)喜欢(huān )这(zhè )个名(🔁)字,”他说(🤪)。“比(bǐ )恩韦(⚾)努弥补(🛏)了(le )蒙席的称号(hà(👭)o )。” 我们不(🚆)(bú )声(shēng )称本文所(🕵)展示的(🔎)肖像是(shì )可能的(🏢);我们仅(🏀)限于声明(míng )它(tā(🕕) )与原作相似(sì )。第三章(🆕)—(🐀)—对好主教来(lái )说艰(🐘)难(🤰)的主教区 主教没(méi )有(🍦)(yǒu )因为他把马车变成了(🌗)施(shī )舍(⚫)而放弃了(⭐)他(tā )的(👳)牧灵访(fǎng )问(wèn )。D—(🦇)—教区(🕢)(qū )是(shì )一个令人(🌜)疲惫的(🙁)教区。这里平原很(🚳)少,山脉(🈳)却(què )非(fē(🥐)i )常多;
这(🔐)他不会觉得把巴(❇)(bā )拉巴(🦄)的太子和(hé )希律(⛩)王太子(🛑)(zǐ )聚在一起会(huì(🚐) )尴(gān )尬(🙀)。无辜,先生,它本(bě(❣)n )身就是一顶王冠。纯真(🌷)(zhē(🚕)n )不(bú )需要成为高(gāo )贵(😭)(guì(🐯) )的殿下。它在破烂中同(🎈)(tóng )样庄重,就像在百合花(🛷)(huā )中(zhō(🏕)ng )一样。百合(❔)花。” “确(què(🖕) )实如此,”主(zhǔ )教低(🚾)声说(shuō(🚸) )道(dào )。“我坚持(chí ),”惯(🐂)例的G—(👋)—继续说,“你已经(📬)提到了(🌓)路易十(shí(🦍) )七(qī )。对(🥥)我来说。让我们达(🏂)(dá )成共(💀)识。