在(zài )这样做(zuò )的(🍣)过程中,他觉得有(🏢)(yǒu )必(🔖)要重(chóng )新起一(📽)个(💷)名字,这个(gè )名(🌮)字不(📦)(bú )会太容易把(🏌)他(⛓)与过去(qù )的聪明(míng )商(shāng )人联系起来(🏥),也不会像原(yuán )来(🥣)(lái )的(🈴)秃头、赤裸裸(👱)的(🏙)词那(nà )么(me )常(chá(🍴)ng )见。
再(🕦)试一次,亲爱的(de )。”他(🕶)和蔼地说。“妈妈叫(jiào )我(✝)(wǒ )来(lái ),”苔丝继(🌝)续(🌂)说道。“事(shì )实(shí(✏) )上,我(🏄)也想这么做。但(🦄)(dà(🌎)n )我(wǒ )没想到会是这(🗄)样。我先生(shēng ),我来(✖)是(shì )为了告诉您(😇),我们(😲)和(hé )您是一(yī(⛴) )家(🔚)人。” 嗬!关系不(bú(🖕) )好?(📼)” “是的。” “斯托克(kè(👽) )斯(📨)?” “不;德伯维尔。” “哎呀,哎(āi )呀!我指的是(🎅)德伯维尔(ěr )。” “我们(❎)的名(🦖)字已经被德(dé(🤩) )北(📴)(běi )菲(fēi )尔德磨(🖋)蚀了(⛰);
那是一种(zhǒng )华(🗻)(huá )丽(lì )的外貌,一种全(🐁)面的成(chéng )长(zhǎ(🚎)ng ),使(♊)她看起来比她(🍎)真正(💑)的(de )样(yàng )子更像(🥈)一(⚫)个女人。她从母(mǔ )亲(🚰)(qīn )那里继(jì )承了(🎃)这一特征,但没(mé(🎩)i )有它(🧞)所(suǒ )代表的品(🐲)质(💟)。曾经困(kùn )扰过(😤)她(tā(🎛) )偶尔会想起,直(🚳)到(👕)她(tā )的同伴(bàn )们说这是一个错误,时(⛎)间可(kě )以(yǐ )治愈(🚳)。她很(🙌)快就吃完了(le )午(📘)(wǔ(🍘) )饭(fàn )。“现在我要(🈴)回家(🐽)了,先(xiān )生(shēng ),”她站(🍬)起来说道。“他(tā )们(men )怎么(🌥)称呼你?
母亲(⏬)的(📕)迷(mí )信(xìn )、民(✖)间传(📼)说、方言和口(🎀)头(⛔)(tóu )传(chuán )播的民谣很(🔺)快就会消亡,而(é(🥇)r )女儿则受过训练(🍗)有素(🕕)的国家(jiā )教义(🌼)和(🌀)(hé )无限修订的(🍰)法典(😙)下的(de )标准知(zhī(👴) )识(🦎),两者之间存在着(zhe )两百年(nián )的差距,这(🏊)通常是不存在的(🐭)(de )。明白(🎷)了。当他们在一(🐑)起(😐)(qǐ )时(shí ),詹姆士(🕎)一世(😧)时代和维多(duō )利(♉)(lì )亚(yà )时代并列在一(✡)起。沿着(zhe )花(huā )园(🍕)(yuá(🐵)n )小路返回时,苔(🌐)丝沉(🌘)思(sī )着(zhe )母(mǔ )亲(🥏)在(💼)这一天希望从书中(🙊)(zhōng )查(chá )明什么。
但(🔵)也有当地顾客(kè(💻) )也(yě(🔖) )有同样的愿望(🦄);(😘)有志者事竟(jì(🥗)ng )成。楼(👋)(lóu )上的一间大(😞)卧(🛌)室里,窗户上(shàng )挂着厚厚的窗帘,上(shà(👣)ng )面挂着(zhe )一条最近(🎪)被女(🏖)房东罗利弗太(👂)(tà(🛺)i )太(tài )丢弃的大(🎮)羊毛(🧡)披肩,今(jīn )天(tiān )晚(🍟)(wǎn )上,这里聚集了近十(🌧)二(èr )个(gè )人(ré(🍚)n ),全(🖤)都在寻求幸福(👇)。马(mǎ(💿) )洛(luò )特(tè )近端(🔑)的(🦈)所有老居民,以(🥓)(yǐ )及(⏹)(jí )重(chóng )新参加这(🚢)次撤退的人。
“但琼·德(📐)北菲尔德必须(🎇)介(🥤)(jiè )意(yì ),她不会(🌵)得到(🎸)伟大的地板上(🐿)(shà(🔀)ng )有麦芽(yá )。”这是当地的一个(gè )短语,有(👖)特殊的含义,但没(🥖)(méi )有(🍇)得到(dào )回应。谈(🦌)话(🔦)变得包容起来(🐓),不(bú(😲) )久就听到其他脚(🍞)步声穿(chuān )过(guò )下(xià )面的房间。“——今(🕙)晚(wǎn )有(yǒu )几(jǐ )个(🌯)私人(🗣)朋友邀请我自(📪)费(📭)(fèi )继(jì )续(xù )去(⛱)俱乐(😦)部。”女房东很(hěn )快(🐙)(kuài )就(jiù )重新使用了她(📸)手头上为(wéi )入(🍤)(rù(🌊) )侵者准备的配(✒)方,然(🚀)后才(cái )认(rèn )出(🚳)这(🚹)个新来者就是苔丝。