这美丽又丑陋的世界
”的喊叫。她(🙍)马车上挂的(🔽)灯笼已经灭了(le )，但(🈺)另(lìng )一(🦆)盏(zhǎ(📬)n )灯照在(zài )她(🔉)脸上(shàng )——(💎)比(bǐ )她自(zì(💔) )己的亮(liàng )得多。发(⛎)生了一(🚿)些可怕的事情。安(🆖)全带被一个(🌶)挡路的(de )物体(💋)缠(chán )住了(le )。惊慌(huāng )失措的(👵)(de )苔丝(sī )跳(tià(🦋)o )了下(🕳)(xià )去，发(fā )现(📛)了可怕的事(🖌)实。呻吟声是(🆔)从她父亲那(〽)匹可怜的马(🐝)王(wáng )子那(nà )里发(🎫)出(chū )的(〰)。
除(chú(🏕) )了极少(shǎo )数(🍇)例(lì )外(wài )，这(🍿)(zhè )里的前景(🛃)是一片广阔、茂(⏯)盛的草(🤜)丛和(🥙)树木，覆盖着(🙀)大(dà )片土地(💊)(dì )上的(de )小丘(🕰)陵(líng )和山谷(gǔ )。这(🏊)就(jiù )是(🥏)布(bù )莱克莫(mò )尔(🚑)谷。该区具有(😋)历史意义，不(🍏)亚于地形意义。
前一天(tiā(👍)n )，她从(cóng )那个(🔺)(gè )浴(🧟)缸里(lǐ )出来(🐅)了(le )——苔(tá(🎁)i )丝感(gǎn )到了(📎)一(yī )种可怕(🏗)的悔恨的刺(🌗)痛——她背上那(➗)件非常(🕗)白色(🐏)的连衣(yī )裙(🐊)，她在潮(cháo )湿(🏁)的草(cǎo )地上(👼)不(bú )小心(xīn )把(bǎ(🔤) )裙子(zǐ(⛵) )弄绿(💘)了——它是(😪)她母亲亲手(🐙)拧干和熨烫(🥎)的。像往常一(yī )样(⭐)，德(dé )北(🔀)菲(fēi )尔德夫(fū )人(🌦)一只(zhī )脚站(〰)在(zài )浴缸(gā(😥)ng )旁边，另一只脚站在浴缸(👰)旁边。她正在(📈)从事(🧠)上述摇晃她(🚸)最小(xiǎo )的孩(🖍)子(zǐ )的事(shì(🚮) )情。
” “那你(nǐ )本(👔)来就(jiù )是一(♑)(yī )个现成(chéng )的富(🗽)婆，而不(🌝)必通(🤯)过嫁给一个(👩)绅士来发家(⏬)致富吗？” “哦(🗂)(ò )，阿比(bǐ )，别——(❄)别说(shuō(🤐) )这个(😔)(gè )还(hái )要了(😲)(le )！亚伯拉罕独(🐚)自沉思，很快(👶)就昏昏欲睡。苔丝(🦕)不擅长(🛤)(zhǎng )驾驭马(mǎ )匹，但(🤥)她认(rèn )为她(📴)可(kě )以承担(😸)(dān )目前(qián )所有的(de )负重工(🕶)作，并允许亚(🔵)伯拉(😅)罕入睡，如果(🌗)他愿意的话(🆒)。
看到妈(mā )妈(🐚)戴(dài )上帽子(🍚)(zǐ )，小孩(hái )子(👠)们就(jiù )吵着(zhe )要跟(🚙)妈(mā )妈(🐍)一起(😉)去。“我真想和(📱)茜茜一起走(🔄)一段路，现在(🗒)她要(yào )嫁给(gěi )我(🤢)(wǒ )们的(🕚)(de )绅士表(biǎo )弟了，还(🔟)要(yào )穿(chuān )漂(💯)亮(liàng )的完形(🔥)填空！” “现在，”苔丝说(🕸)着，脸红(🎪)了，转身(shēn )“我不(bú(🐏) )会再(zài )听了(🏰)！妈妈，你怎么(🚵)(me )能把(bǎ )这些东(dōng )西塞进(👲)他们的脑子(💺)里呢(🅰)？” “亲爱的，去(🤠)为我们富有(🐪)(yǒu )的亲戚(qī(🚡) )工作(zuò )，并帮(🍳)(bāng )助筹集(jí(👖) )足够的(de )钱买(mǎi )一(〰)匹新(xī(😀)n )马。
苔(🚙)丝·德北菲(🤖)尔德（Tess Durbeyfield）在(🧤)她生命的这(🦎)个阶段只是(shì )一(💭)个(gè )没(🎩)(méi )有经(jīng )历过经(♉)(jīng )验的情(qí(🏰)ng )感容(róng )器(qì(🌵) )。尽(jìn )管在乡村学(📐)校里，她(🧘)的舌头上还是有(🏆)某种程度的(🔙)方言(yán )：该(💘)地(dì )区方(fāng )言的特(tè )有(🍺)语调(diào )是近(🤾)似(sì(🕜) )于“ren”的发(fā )音(💉)。由音节 UR 表示(👤)，可能与人类(🚧)语言中的任(🏺)何表达方式(🧜)(shì )一样丰(fēng )富。
她(🔭)猜测(cè(👷) )最近(📲)的(de )祖先发(fā(🎶) )现与(yǔ )此有(🦅)关(guān )，但并没(👁)有预见到这仅仅(🏀)与她自(😮)己有关。然而，她不(⛅)(bú )理会这(zhè(🛎) )一点(diǎn )，白天(❓)(tiān )与九岁(suì )的弟(🐱)(dì )弟(dì(✈) )亚伯(bó )拉罕和妹(🧛)妹伊莉兹一(🚡)起忙着洒干(⛩)亚麻布。十二(🏺)岁半的路易(😈)莎(shā )，被(bèi )称(🔭)为“丽(🤲)莎-卢(lú )”，最(zuì(🐸) )小的(de )几个被(💟)(bèi )送上床睡(🚍)觉。
