” 六(🍌)、 苔(⛽)丝(🚧)下山(shān )前往(wǎng )特兰特里(👠)奇(qí )克(⛹)罗(luó )斯,漫不经心(xī(🐝)n )地等(🥑)待(🛫)在从蔡斯(sī )伯勒(lè )返回(🗒)沙斯顿(🏸)(dùn )的货(huò )车上就座(💸)。她(tā(🎆) )不(🗡)知道(😌)她进(jìn )来时(shí )其他(👶)(tā )住户(🗿)对她说(shuō )了什么,尽管她(🦂)回(📆)(huí )答(🎷)了他们。当他(tā )们重(😋)(chóng )新开(📘)始时,她带着一种内(nèi )心(🎍)的(📗)(de )而不(🔚)是一只(zhī )外向(xiàng )的眼睛。她(🖥)的一位旅伴比以前(qián )任何(🎁)(hé )人(🎫)都(⚽)更尖锐(ruì )地对(duì )她说:(🗑)“哎呀,你(👱)真是个花心(xīn )的人(🎁)(rén )!六(🧛)月(🕔)初的(de )玫瑰(guī )花真多!
为什(🥎)(shí )么,先(🖇)生,如果(guǒ )我告(gào )诉(🐅)你,看(⚓)起(😦)(qǐ )来(🕓)会(huì )是——” 苔丝(sī(🗡) )对某种(🎂)鲁的(de )感觉(jiào )她的(de )差事现(📀)在(👀)变(bià(🙍)n )得如此危险,以至(zhì(👣) )于尽管(🙇)她对(duì )他充(chōng )满敬(jìng )畏(🕍),而(🛎)且她(🐻)在这里总体上(shàng )感到(dào )不(👊)舒服,但(dàn )她玫(méi )瑰色的嘴(📯)唇却(👤)弯(⏰)起微笑,这对(duì )黝黑(hēi )的(💵)亚历山(🍘)大(dà )很有(yǒu )吸引力(😵)。“这真(🏅)是(🚬)太愚蠢了,”她(tā )结结巴巴(✋)地(dì )说(🕟)。“我恐怕不能(néng )告诉(🥤)你!” “没(🏷)(mé(🧒)i )关系(⛽)(xì ),我喜欢愚(yú )蠢的(📕)事情。
“约(〰)翰(hàn )·德伯维尔(ěr )爵士(🥪)(shì(👊) )——(🌂)这就是我,”倒在地上(👺)的男人(🛑)(rén )继续说道。“那(nà )就是说(😎),如(🧖)果骑(🚂)士是男爵的话(huà )——确实(🕠)如此。历史(shǐ )上都记录了关(🗺)于我(🛷)的(🏐)事。小伙(huǒ )子,你知道有这(🍜)(zhè )样一(🔥)(yī )个地方吗,小伙子(🤲),格林(🛁)希(🔣)尔(ěr )下的(de )金斯贝尔?” “是(🍍)的。我去(🕋)过(guò )格林希尔集市(🔽)。” “嗯,在(💇)那(🐄)个(gè(🍛) )城市的教堂下面躺(🏩)(tǎng )着—(📃)—” “我的(de )意思(sī )是,这不是(🍁)(shì(🚑) )一个(🏔)城市;
“这个(gè )可怜(👡)的人不(🔂)(bú )能走(zǒu ),”她对大女儿说(🔽),她(🔛)母亲(Ⓜ)的(de )手一(yī )碰上门,她(tā )的大(🕔)(dà )眼睛就睁开了。苔丝坐了(📄)起来(🥚)(lá(🆓)i )床上(shàng ),迷失在梦(mèng )境和(🥙)(hé )这些(🏺)信息之间的模糊间(😐)隙中(🐣)。“但(🔯)(dàn )是必须有人(rén )离开(kā(🕴)i ),”她回答(🎇)道(dào )。“对于蜂巢来(lá(📺)i )说已(💼)(yǐ(🕧) )经很(🆚)晚了。一年中的蜂群(🔸)很快(kuà(🆙)i )就会结束;如果(guǒ )我们(🦅)(men )把(👕)它们(🙊)推迟(chí )到下周的市(😵)场,那(nà(👚) )么对它们的(de )需求(qiú )就会(🎂)过(🥠)去,它(🏽)们就会被扔到我(wǒ )们手(shǒ(👊)u )上。
”女孩(hái )不安(ān )地回答。“这(🔺)由你(👓)决(😱)定。我杀(shā )了老(lǎo )马,我想(🍏)我(wǒ )应(⌚)该(gāi )做点什么给你(🚼)们买(📹)一(🏫)个新的。但是(shì )——但是(🦏)——我(⚓)(wǒ )不太喜欢德伯(bó(🌅) )维尔(🥝)先(🗒)生在(😫)那儿(ér )!” 马死后,孩(há(🌬)i )子们把(🔵)苔丝被富有(yǒu )的亲戚((🤐)他(🏉)(tā )们(🌡)想(xiǎng )象中(zhōng )的另一(🍨)个家(jiā(🧚) )庭)收养作为一种(zhǒng )缓(💍)解(🆙)痛苦(🙌)的(de )想法(fǎ ),开始为苔丝的不(📑)情愿而哭泣(qì ),并(bìng )嘲笑和(⛳)责备(🎐)(bè(🚞)i )她的(de )犹豫。“苔丝不会成为(🌎)一个贵(📆)(guì )妇!
” 斯托克·德伯(🤫)(bó )维(🦎)尔(🚾)带她回到草坪进了帐篷(🚕),他把(bǎ(📵) )她留在了那(nà )里,很(🗞)快又(🐀)带(⛑)着一(🛡)(yī )篮清淡的午餐出(🍮)(chū )现了(🍽)(le ),他亲自把(bǎ )它放在她面(📥)前(🌖)。显(xiǎ(⤴)n )然,这位绅(shēn )士不(bú(🚝) )想让(rà(🐓)ng )仆人打扰这(zhè )愉快的私(🚺)下(🥛)交谈(🌶)。“你介意我(wǒ )抽烟(yān )吗?”他(⤵)问道。“哦,一点也(yě )不,先生。
当(🚡)他(tā(🐫) )们(👿)变(biàn )得激烈时,她就斥责(🛳)他们。她(💥)(tā )本来(lái )可能会待(🤔)得(dé(🐷) )更(🎣)晚(wǎn ),但是她父亲奇怪的(🍍)外表和(🈂)举(jǔ )止的(de )事件再次(🌠)出(chū(🌴) )现(🚲)在(zà(🤶)i )女孩的脑海中(zhōng ),让(💩)她感到(🙋)焦虑(lǜ ),她(tā )想知道他怎(🛀)(zě(😓)n )么样(➿)了,她从舞者(zhě )身边(🚗)走开,弯(😯)着(zhe )脚步(bù )走向父母小(xiǎ(🌉)o )屋(🚋)所在(🦐)的村庄的尽(jìn )头。虽然还(há(〰)i )有很(hěn )多得分码ff,除了她已(🌎)经放(📲)弃(🏮)的(de )那些(xiē )有节奏的声(shē(👹)ng )音之(zhī )外,她还听到了其他(🔈)有节(🤒)奏(💉)的(de )声音(yīn );
”“约翰(hàn )爵士(🍆)(shì ),这是(🐓)女子步行俱乐部。哎(🐍)呀(ya ),你(🗺)(nǐ(⛎) )的女儿是会(huì )员之(zhī )一(🚢)。” “当然(rá(✏)n )——我在考虑更(gèng )伟大(🚍)(dà(😮) )的事(🏻)情时已(yǐ )经忘记了(👝)它!好吧(⛸)(ba ),去马洛特(tè ),好(hǎo )吗,订购(🍠)那(🛬)辆马(🕧)(mǎ )车,也许我会开车(chē )去看(😔)看俱乐(lè )部。” 小伙子走了(🤓),德(🏏)北菲(🥦)尔德躺(tǎng )在夕(xī )阳下的草(🍾)地(dì )和雏(chú )菊上等待着。