”我妹妹喊道,她突然(rán )绝望地脱下了帽子,“我(wǒ )站在(🔺)(zài )这里(lǐ(🔞) ),和月牛犊(❗)说话(huà ),潘(pān )布尔丘克叔叔在等着(zhe ),母马在门口着凉。男孩(hái )从头(tóu )发到(dào )脚底都(🔇)沾满了陶(⌛)罐和(hé )泥(😊)土!
我以Pirrip作为我父(fù )亲的姓氏(shì ),基于他的(de )墓碑(bēi ), 我(wǒ )妹妹(mèi )——乔·加吉里夫(🌵)人(rén ),嫁给(😞)了铁匠。因(🔃)为(wéi )我从(cóng )未见(jiàn )过我的 父亲(qīn )或母亲,从未(wèi )见过他们任何一个的(de )相似之处(🚍)(因为他(🐽)们(men )的 那(nà(🚽) )时光(guāng )远早(zǎo )于摄影的时代),我(wǒ )对什么的最初幻想 它(tā )们就像是从墓碑中(📶)不(bú )合理(➗)(lǐ )地衍(yǎ(🎹)n )生出(chū )来的。
“无论家族对(duì )此的看法,或者世人(rén )对此的看(kàn )法,皮普,妹是(shì )怎样(⛓)(yàng )的,”乔用(🐪)火钳敲了(🗽)敲顶(dǐng )杆,每说一句“一个(gè )——一个(gè )——女人的——身材(cái )!” 我想不到比“我很(🏇)高(gāo )兴你(🏃)这么想,乔(✝)”更(gèng )好的(de )话了(le )。“我也是,”乔回答,跟上了我的进度。“我很高兴我这么想,皮普(pǔ )。
” “皮(pí )普(⛓),长官。” “再来(🍁)(lái )一次,”那(🎉)人盯着我(wǒ )说。“用(yòng )嘴巴!” “皮普(pǔ )。皮(pí )普,长官。” “带我们去(qù )你住哪儿,”那人说(shuō )。“喝完(📑)(wán )这里!” 我(🥪)指了指我(🔢)(wǒ )们的(de )村庄所在的位置,在(zài )岸边的平坦地带,桤(qī )木林(lín )间 以(yǐ )及距(jù )离教堂(📘)一英里或(🍑)更远(yuǎn )的(🍬)波拉兹。那人看了(le )我一会儿,把我翻过(guò )来,然后(hòu )把我(wǒ )倒了出来 我的口袋。
” “皮普(🕝),长官。” “再来(🚘)一(yī )次,”那(😹)人(rén )盯着(zhe )我说(shuō )。“用嘴巴!” “皮普。皮普,长官。” “带(dài )我们(men )去你(nǐ )住哪儿,”那人说。“喝(hē )完这(🔺)里!” 我指了(✅)指(zhǐ )我们(🏏)的村庄所在的位(wèi )置,在岸(àn )边的(de )平坦地带,桤木林间(jiān ) 以及距离教堂一英里(lǐ(🤨) )或更远的(📰)波拉兹。那(📑)(nà )人看(kàn )了我(wǒ )一会(huì )儿,把我翻过来,然(rán )后把我倒了出来 我的(de )口袋。
不(bú )久我(🏰)就到了(le )炮(🃏)台(tái ),遇(yù(🏺) )到了(le )对的人——拥抱 他自(zì )己一瘸一拐地来回走(zǒu )动,仿佛(fó )整晚都没停过拥(😯)抱 一(yī )瘸(🏂)一(yī )拐地(📕)——等着我。他(tā )确实非常冷。我半期(qī )待 看(kàn )着他(tā )倒在(zài )我面前,死于致命的(🗜)(de )寒冷。他的(😒)眼睛看起(🤮)(qǐ )来 而且非(fēi )常饿,当我(wǒ )把文(wén )件递(dì )给他(tā ),他把它放在 我想到(dào ),如果他没(🤫)看到我的(🚋)(de )草,他肯(kě(🍤)n )定会试图吃(chī )掉它(tā ) 捆绑(bǎng )。