那(nà )是(🍍)(shì )一个时代(💗) 他正准(👜)(zhǔn )备再喝一会(huì(🕯) )儿,所以盯(💨)着前方的(🔀)(de )眼睛 他(🦆)警觉却全神(shén )贯注(☔),看见(jiàn )一切(qiē )却无(🌽)意识,蜷(🥘)缩(suō )在里(🔓)面 他自(🗄)己(jǐ )。那(nà )是年初。他(🌈)(tā )稳步(bù )走在马旁(🏤),马身后(🥫)发出叮当(⛩)声(shēng ),山(shā(💱)n )坡上也响起(qǐ )了(⏪) 下(xià )坡(🤼)更陡。道路(lù(📭) )在他面(♉)前蜿蜒下(💛)(xià )坡,穿过(🔶)河岸和(hé ) 树篱,只(🤶)在前方几(🕠)(jǐ )码远处(🏸)可见。缓(👡)(huǎn )缓转(zhuǎn )弯(🔦),马匹轻(💆)(qīng )轻(qīng )颤动 在竖(㊙)井间隙(xì(🌾) ),他看到一(📑)(yī )名女(😝)(nǚ )子走近。
但当阿(ā(🗑) )尔弗雷德来了, 来(lá(⛺)i )自诺丁(⏭)汉,沉重(chó(🔄)ng )的下颌(🎿),低垂着(zhe ),话很少,但(dà(🔕)n )很有(yǒ(🧕)u )耐心 在家里(🔴)(lǐ ),埃(ā(🈲)i )菲和母亲(🔂)站在他一(🕰)边,把他放(fàng )下 汤(🆔)(tāng )姆躲(🚗)进阴凉(liáng )处(🏏)。这让他(🎺)本该是(shì(🔛) )哥哥的年(💤)轻人感(gǎn )到恼(nǎ(🦊)o )火 被那些(🤬)女(nǚ )人塑(🥦)造成某(🍞)种英雄(xióng ),仅(📋)仅因为(🏬)他不(bú )住在(zài ) 他(⛲)是蕾丝设(🧞)(shè )计(jì )师(🆔),几乎是(😺)个绅(shēn )士。
一种黑暗(💣)笼(lóng )罩着她,像是悔(🆎)(huǐ )恨,或(🕎)者 像是对(🌜)那(nà )黑(🍻)暗、野蛮(mán )、神(shé(🏅)n )秘的恐(🔐)惧、死亡(wá(😧)ng )和 复仇(🌹)之影。丈夫(🕞)(fū )去世时(🎯),她(tā )松了(le )口气。他(🐫)将不再(🥡)如此 在她周(🧠)围(wéi )飞(🕯)快(kuài )地跑(🥌)来跑去(qù(😓) )。英(yīng )格兰很适合(🗻)她(tā )的心(🥞)情,那种疏(🍴)(shū )离和(⭕)(hé )异国感。她(🎓)(tā )知道(✂)一点点 在来之(zhī(☕) )前,她有点(💌)像鹦(yīng )鹉(🔱)一(yī )样(🍀)的思维,才(cái )学会了(🕢)它 相当容(róng )易。但她(🔻)对英国(🍉)(guó )人和英(👠)国生活(💋)一(yī )无所知。
“母亲”—(🐙)—她似(🍆)乎(hū )是这(zhè(🥅) )样说 总(🐷)是在呼唤(🤡)(huàn )母亲回(🏘)忆 她——“母亲”—(🥎)—而她(❣)(tā )现在无话(🛫)可说 母(🚐)亲回答:(🈁)“是(shì )的,我(🚂)的孩子。”但(dàn )随着(😙)现成的发(🌏)(fā )明, 孩子(💰)踉跄着(🧓)(zhe )跑了(le )起来,“那(📢)(nà )些人(🍭)叫什么名字?” 布(🍑)兰格温听(👳)到(dào )摘要(🎀)(yào ): “我(🎖)不知(zhī )道(dào ),亲爱的(🥥)。” 他(tā )继续前行,仿佛(📏)(fó )自己(♏)并不活在(🛒)内(nèi )心(⛓),而是在某个地(dì )方(🥫) 外面。“那(🏙)个(gè )人是谁(🙅)?
他几(🤬)乎(hū )没有(🔜)察觉到孩(💠)(hái )子,但却被他的(🚅)(de ) 天生(shē(📅)ng )的幽默感让(🎪)她赢得(😞)了信任,甚(🔨)(shèn )至赢(yí(🏵)ng )得了她的好(hǎo )感(🖨),激励她 一(😿)匹马(mǎ )骑(🍿)着,给她(🕚)喂养(yǎng )鸡的(🧘)(de )玉米。有(📨)一(yī )次他开车把(🚹)母子从(có(🔰)ng )伊尔克斯(🎏)顿带走(🍜)(zǒu ),在(zài )路上接他们(👛)(men )。孩子紧紧依偎着(zhe )他(🕌),仿佛出(🏴)于爱(ài )意(🏿),母亲则(🍘)静静(jìng )地(dì )坐着。
然(😽)后男人(⏸)(rén )们坐在屋(❎)里(lǐ )火(🍾)堆(duī )旁,女(🙉)人们在火(🛤)(huǒ )堆旁活动 他们(📈)(men )毫不(bú(👬) )犹豫地将四(🧣)(sì )肢和(🔥)(hé )身体植入了 白天(🚇),牛群、土地(dì )、(〽)植(zhí )被和(🔶)天空,人们(🎠)(men )坐在火(🏐)堆旁, 他们的(🎳)大脑失(🏹)去(qù )了活(huó )力,血液因(yīn )积(🎹)累的物质(🍈)而沉重(🍶)(chóng )流动 活日。女性(xì(🗂)ng )则不(bú )同。它们身(shē(🈂)n )上(shàng )还(❓)有血缘亲(🛅)密的(de )昏睡,小腿 吸吮(shǔn )和成(🍦)群结队(🌃)的母(mǔ )鸡(jī(🔙) )奔跑,还(🚅)有年轻(qī(🕛)ng )的鹅在 手(🤣)在(zài )食物(wù )被压(🉑)到油门时。
诗中的男(⏸)性部(bù(🕋) )分由(yóu )牧师和领主(🏄)(zhǔ )等男(nán )性填补(🖊) 威廉,瘦削(😖)、积极的(🏡)男(nán )人(🏎),动作奇特,拥有(yǒu )指(😳)挥权的人 还(hái )有其他领域(🚅),他(tā )们的(👒)(de )生活范(⏫)围广(guǎng )泛。啊,确实有(😴)点(diǎn )东西 非常值得(🚴)了(le )解,这(㊗)些拥有权(🔎)(quán )力(lì )的伟大男性的触(chù(🤢) )感 思考(🐿)和理解。
布兰(🛁)格温家(🍃)族一(yī )直(🌶)(zhí )捕杀他(🐩)们的肉类(lèi ),并为(⬇)邻里(lǐ )供应(yīng )。由此(😱)发展出(🌈)了(le )一个定期的与(yǔ(♌) )农场(chǎng )相关的肉(🥀)铺(pù )生意(💱)(yì )。小时候(👨),弗兰克(🍯)被那条流淌(tǎng )在人(🎳)(rén )行道上、从(cóng )屠宰(zǎi )场(🍀)到船员场(➖)的(de )黑色(🎡)血液吸引,被那(nà )个(👌)人的景象(xiàng )吸引,他(⌚)带着一(👺)大(dà )块牛(🎪)肉走向肉棚(péng ),肾(shèn )脏清晰(🔘)可见(jià(🍙)n ),嵌在他们厚(✈)重的(de )脂(🙏)肪中。
然而(👀),在这一切(🖍)之外,她(tā )自己和(🔎) 他自己应(yīng )该相遇(📏)。当(dāng )他(💺)帮(bāng )她从陷阱中下(🤜)来(lái ),几乎要把她(🚳)(tā )抱起(qǐ(🗃) )来时,他感(👰)(gǎn )觉自(🏦)(zì )己得到了一些 有(🍚)权利这样用双(shuāng )手将(jiāng )她(🆙)带走。她(tā(🚮) )还属(shǔ(🦈) )于那个“另一(yī )个人(🏸)”,属于 那(nà )是过(guò )去(🗒)的事。但(🍔)(dàn )他也一(🧣)定关心她。她活得太过活,不(👴)像(xiàng )是(🆖) 被忽视。有(yǒ(😝)u )时她那(🧖)模糊的语(⏮)(yǔ )气,让他(⛎)迷失其(qí )中,让他(💓)愤怒,愤(fèn )怒。但他还(🛸)没动(dò(🌆)ng )。
她长声咆(páo )哮, 大声(🕜)谈论她的丈(zhàng )夫(📥),但总是保(📐)(bǎo )持平(pí(👔)ng )衡、轻(📽)松的(de )声音(yīn ),还有 那(👄)种古朴的说话方式让(ràng )他(⛑)感(gǎn )到自(🥊)豪和男(🔎)(nán )性的(de )胜利感,同时(🧞)(shí ) 他对她说的话皱(🥒)(zhòu )起眉(🤽)(méi )头,感到(🦊)羞(xiū )愧。因此,布兰格(gé )温自(🤶)己也带(🤟)着幽(yōu )默的(😶)(de )皱眉,有(📉)点(diǎn )像(xià(🌱)ng ) 大笑,轻柔(🚅)而饱(bǎo )满,他被宠(🔑)坏得(dé )像造物之主(⏪)。