虽然是(shì )一件小(xiǎo )事,但(🌀)(dàn )他却本能地感觉到,她因(yīn )为(🍤)自己(jǐ )的疏忽(hū )而受伤(shāng )了(🥤)。他希望他当时问过她(tā );但(🗄)事(shì )实并非(fēi )如此。他希望他(📆)问过她的名字。她是如(rú )此谦虚(💯)(xū ),如此(cǐ )富有表(biǎo )现力,她的(🎶)(de )外表看起来如(rú )此柔和(hé )穿(🍡)着白色长袍(páo ),他觉得自(zì )己的(🌺)行为很愚(yú )蠢。然(rán )而,他(tā )无(🙀)可奈(nài )何,转身弯腰快步走去(🌭),把这个(gè )话题从(cóng )脑海中(zhōng )抛(🐾)之脑后。
苔丝还站在那(nà )儿,像(😙)(xiàng )沐浴者(zhě )一样犹(yóu )豫着要(😮)跳入水中,几乎不(bú )知道是(shì(Ⓜ) )该退却(què )还是该(gāi )坚持,这时一(🍪)个人影从黑(hēi )暗的三(sān )角区(📞)里(lǐ )走了出(chū )来。帐(zhàng )篷的角(🥕)门。那是一个身材(cái )高大的(de )年轻(🔯)人,正在(zài )抽烟。他的(de )肤色几乎(💴)是黝(yǒu )黑的,嘴唇丰(fēng )满,虽(suī(🥜) )然又红又光滑,但形状很(hěn )糟糕(🐠),上面是(shì )精心修(xiū )饰的卷曲(🥞)的黑胡子,尽管(guǎn )他的年(nián )龄(🛐)不会(huì )超过三(sān )岁或四岁二(💋)十岁。
是的,你们中(zhōng )间有几(jǐ )代(🛒)约翰(hàn )爵士,如果爵士头衔是(🛐)世(shì )袭的,就像过(guò )去的男(ná(🖇)n )爵爵位(wèi )一样,人们(men )从父亲到儿(➖)子(zǐ )都被封(fēng )为爵士,那么(me )你(📃)现在就是约翰爵士了。” “你(nǐ )别(😭)这么(me )说!” “简而言之,”牧师果断(duàn )地(🐘)用开(kāi )关敲打(dǎ )自己的(de )腿,总(🤾)结道,“英国几乎(hū )没有这(zhè )样(🤮)的家(jiā )庭了。” “晃我的眼睛,不是(🕤)吗(ma )?”德(dé )北菲尔(ěr )德说。
戴着一(💣)顶花花公子的帽子,穿着(zhe )土褐(🥥)色(sè )的夹克(kè ),穿着(zhe )同样颜色(🤝)的(de )马裤,白色的(de )领巾,立领,戴着棕(🈁)(zōng )色的驾驶手套——简而言(📨)(yán )之,他(tā )就是那(nà )个一两(liǎ(🤗)ng )周前拜访过琼,询问有关(guān )苔丝(😳)的(de )答案的(de )英俊的(de )马驹小伙子(💚)。德北菲尔德(dé )夫人像(xiàng )个孩(😶)子(zǐ )一样拍(pāi )手。然后她低下(🤡)头,然后(hòu )再次凝(níng )视。她(tā )会不(⛑)会(huì )被这句话的意思欺骗了(🏉)?
她妈妈(mā )去拿东(dōng )西只是(🕓)(shì )意味着(zhe )还要去拿一(yī )件东西(👏)。苔丝(sī )开始意(yì )识到,一个健(➿)(jiàn )康状况不佳的人,打算在(zà(😈)i )凌晨一(yī )点之前(qián )出发,不应该(💗)在这么晚的时候到(dào )旅馆里(🌭)(lǐ )庆祝他(tā )古老的(de )血统。“亚伯(🎾)拉罕,”她(tā )对弟弟(dì )说,“你戴上(⚫)(shàng )帽子——你不害怕吗?——(💢)去罗(luó )利弗家(jiā ),看看(kàn )爸爸(🕥)和妈妈出了什么事。
” 第二(èr )天(📒),他(tā )在花园(yuán )里为普(pǔ )林斯挖(🐬)了一(yī )个坟墓,比他(tā )几个月(😘)(yuè )来为家人种植(zhí )庄稼所做(👈)的工作还要辛苦(kǔ )。当洞(dòng )准备(🏔)好(hǎo )后,德(dé )北菲尔德和他的(🏽)妻子在马(mǎ )身上绑(bǎng )了一根(🎩)(gēn )绳子,拖着他沿着小路走向洞,孩子们(men )在送葬(zàng )队伍中(zhōng )跟(⛑)在后面。亚伯拉罕和'L伊(yī )扎鲁(😳)抽(chōu )泣着,希望和(hé )莫迪斯蒂(🍡)用墙壁上回荡的大声吼(hǒu )叫来(😰)宣(xuān )泄他们(men )的悲伤(shāng )。
她刚跨(🤤)过(guò )门槛,其中一(yī )个孩子(zǐ(⛴) )便跳着舞穿过(guò )房间,说道:“这(🌏)位先生(shēng )来过!” 母亲(qīn )连忙解(💕)(jiě )释,脸上笑容满面。德伯(bó )维(🐅)尔夫(fū )人的儿(ér )子骑马(mǎ )来访,当时正巧朝马洛特(tè )方向骑(🏢)(qí )马过来(lái )。最后(hòu ),他希望以(📳)母亲的名义知(zhī )道苔丝(sī )是(🍰)否真(zhēn )的能来(lái )管理这个家庭(📱)。是不是老太太的(de )养鸡场(chǎng );(🥉)事实证明,迄今为止负(fù )责管(💍)理这些鸟(niǎo )的小伙(huǒ )子是不值(👥)得信(xìn )任的。
“这个可怜的人不(🍓)(bú )能走,”她对(duì )大女儿(ér )说,她(👿)母亲的手一碰上门(mén ),她的(de )大眼睛(jīng )就睁开(kāi )了。苔丝坐了起(🎾)来床上,迷失在(zài )梦境和(hé )这(⏺)些信(xìn )息之间的模糊间隙中(🔓)。“但是必(bì )须有人(rén )离开,”她回答(📗)道。“对于蜂巢来说已(yǐ )经很晚(🔕)(wǎn )了。一年中的(de )蜂群很快就(jiù(🏃) )会结束;如果(guǒ )我们把(bǎ )它们(🐞)推迟到下(xià )周的市场,那么对(🚉)它们的(de )需求就(jiù )会过去(qù ),它(🗡)们(men )就会被扔到我们手上。
母(mǔ )亲,为(wéi )什么我(wǒ )们的大(dà )亲戚(♍)总是对那些恶棍们举(jǔ )手呢(🌪)?” “听(tīng )那个孩(hái )子!”德北菲尔(🍐)德夫人喊(hǎn )道,带(dài )着钦佩(pèi )之(🗃)情。“也许是为了展示(shì )他的钻(🛩)戒,”约翰爵(jué )士坐在椅子上(shà(😼)ng ),若有所思(sī )地低声说道。“我会(huì(👠) )考虑一下的。”苔丝说着离开了(📎)房间。