该 在(zà(🎂)i )他(tā )们的(⛷)土地上修建运河(🥝),使(shǐ )他们(🛡)在自己的地方(fāng )成(⌚)(chéng )为陌(📕)生人, 这块(🙀)原(yuán )始(shǐ(🎸) )的土堤(🤚)让他们感(🅿)(gǎn )到(dào )不(📪)(bú )安。他(🐩)们工作时 田野,从如(⛄)今熟悉的(🔀)堤岸外(wài )传(chuán )来(✌)有节奏的(🦍)奔跑声(shēng ) 上(shàng )扬的(🔥)发动机(❓)起初(chū )令(lìng )人(rén )惊(🥠)讶,但随(🛣)后成为麻(🗃)醉剂 脑子(🧦)。然后,火(🚱)车(chē )尖(jiān )锐的汽笛(👲)声再次在(🍾)(zài )心(xīn )中回响, 令(🐭)人畏(wèi )惧(💣)(jù )的(de )快感,宣告远(💁)方的快(kuà(🍒)i )感即将到来。
“哦,为(wé(🌽)i )什(shí )么(🔔)”——她抬(📨)起头(tóu ),扭(♑)曲着看(🖐)着, 锐(ruì )利(🃏)(lì )的(de )棕色(🍁)眼睛—(🧔)—“哎(āi )呀(ya ),你知道是(👂)谁——是(🦂)她(tā ),来自 牧师馆(🕺)——你(nǐ(🖨) )知(zhī )道的——” “我怎(🥧)(zěn )么(me )知(🐩)道,你这只母(mǔ )鸡(jī(👆) )鸟(niǎo ),”他(🔓)喊道。蒂莉(🤾)脸红了,缩(🐵)起脖子(✊),眯着(zhe )眼(yǎn )看着他,锐(🍜)利地说(shuō(🎤) ), 几乎带着责备的(🍴)(de )表(biǎo )情(qí(⏮)ng )。“你为什么要——(🕤)是新来的(🔵)管家。” “哎(āi )——那是(💲)什么意(🐿)思?” “那又(⛰)怎样?
布(😍)(bù )兰(lá(🤠)n )格(gé )温家(🦈)族一直捕(🤥)杀他(tā(🐿) )们(men )的肉类,并为邻里(🚗)供应(yīng )。由(🖲)此发展出了一个(♍)(gè )定(dìng )期(✴)的与农场相关的(de )肉(🥏)(ròu )铺生(🐐)意。小时候(hòu ),弗(fú )兰(🎙)克被那(🍱)条流淌在(🐌)人行道上(🎓)、从屠(💫)宰场到船(chuán )员(yuán )场(📼)的黑色血(➖)液吸引(yǐn ),被那个(😴)人的景象(🔫)(xiàng )吸(xī )引(yǐn ),他带(🧦)着一大块(🎧)牛肉(ròu )走向肉棚,肾(🌜)脏清晰(👿)可(kě )见(jià(🚒)n ),嵌在他们(🚠)厚重的(🐙)(de )脂(zhī )肪中(🕑)。
她站在一(🏎)(yī )旁(pá(🤸)ng ),任由他摆布,仿佛(fó(🤶) )被(bèi )从自(🦉)己中夺走。她不认(🏰)(rèn )识他,只(⛄)知道他是个(gè )来(lá(🏵)i )找她的(🍡)男人。她只(zhī )能(néng ) 看(🤗)那个身(🚆)穿黑衣(yī(♿) )男(nán )子(zǐ(📿) )的身影(🍥)站在她身上,紧紧抓(🚇)住她 花拳(😦)。她看(kàn )不(bú )到那(🏫)张脸和活(🛌)着的(de )眼(yǎn )睛。他在(🔽)看着她(tā(🚼) ),却(què )不认识她,只在(🙄)她脚下(🦓)察觉 存在(🥛)感。
但当他(🚟)(tā )几(jǐ(🍹) )乎是秘密(🤧)且羞愧地(👼)(dì ), 他亲(〰)自来拿书,开(kāi )始(shǐ(💅) )写下“哦,狂(🚩)野的(de )西(xī )部风, 你(🐜)是秋之气(👰)息,“这印记的存在本(🕍)身(shēn )就(🐁)(jiù )引发了 一阵刺痛(🦉)的(de )排(pá(🦃)i )斥感沿着(📓)皮肤蔓(mà(🏒)n )延(yán ),鲜(🛹)血涌上脸颊, 他的心(😑)中充满了(⛸)愤怒与无能(néng )的(⬆)(de )激情。他扔(🔔)出了 书(shū )放(fàng )下(🎌),走过去,走(🦔)(zǒu )到(dào )板(bǎn )球场。而(⛵)且他恨(🏢) 书本就像(😋)是他的敌(🔫)人一样(🌦)。
” 不过,对他(🐁)来说,痛(tò(🤮)ng )苦是什(🐨)么,一只(zhī )手(shǒu )轻(qī(😵)ng )轻搭在手(🤤)臂上, 她(tā )微(wēi )微(♑)前倾,带着(🎂)一种奇异(yì )而原始(🏚)的暗示(💪) 拥抱,握(wò )住他的嘴(📕)。那是丑(😨)(chǒu )陋(lòu )又(🔲)美丽的景(🎸)象,他(tā(🚌) )无(wú )法忍受。他吻上(✡)她的嘴,慢慢地,缓缓地,回(huí(💿) )应涌现,力(🎱)量逐渐(jiàn )积(jī )聚(✝) 激情,直到(🗣)他(tā )觉(jiào )得(dé )她在(🌁)轰鸣他(💝),直到他能承受 没有(🤥)了。他退(🐹)开(kāi ),脸色(🈳)发白,屏息(🌈)凝(níng )神(🎲)(shén )。
他感觉到 强壮(zhuà(🍨)ng )有(yǒu )力(lì(🤽) ),身体上,靠着他(tā(🈯) )的(de )呼吸抱(😮)着她。那种奇异(yì )而不可侵(🕚)犯的感觉 两(liǎng )者(zhě(💀) )的完整(➗)让他感到(🧔)如(rú )同(tó(🏫)ng )上帝般(🍒)坚定和稳(🗨)(wěn )定(dìng )。他(🧤)觉得好笑,想知道如果牧师(🤝)知道了会(💁)怎么(me )说(shuō )。“你不用(♑)再在这(zhè(🍅) )里(lǐ )停留太久了,管(🤑)(guǎn )家(jiā(🔑) ),”他说。“我也喜欢这里(⚡),”她说。“当(🙍)一(yī )个(gè(🤮) )人经历过(🕚)许多 各(🦁)就(jiù )各(gè )位,这里真(🔤)不错(cuò )。” 他(Ⓜ)再次沉默。