”她降低了公(🏔)(gōng )开(🈁)的(de )声音,继(😭)续低(♑)声对(🤝)丈夫(🥡)说:(👍)“自从(😉)你带(dài )来(🥙)消(xiā(🛵)o )息以来,我(wǒ )一直(zhí )在想(xiǎng ),在蔡斯边(biān )缘(🙁)的(de )特兰(lán )特里(🥃)奇有(😊)一(yī )位伟(🥙)(wěi )大(☔)的富(⛱)有的女士(🍰),名叫(🏏)德伯维尔。” “嘿——那是什么(me )?”约翰(hàn )爵士说。她(tā )重复(fù(👂) )了一(😴)(yī )遍信息(🔗)。“那位(㊙)女士(👘)一定是我(🚂)们的(🌦)亲戚,”她说。“我(wǒ(🥢) )的计(jì )划是派苔丝(sī )去认(rèn )亲。
她将拥有(🚾) 'ee 作(zuò(⛳) )为亲(qīn )属(📢)——(✌)这就(🎡)是 'ee 的(🛴)意义(✍)。” “但我(😐)没有看(kà(🏳)n )到她(🆚)(tā )。” “我猜(cāi )你找(zhǎo )过某(mǒu )人吧?” “我看(kàn )到(🛅)她(tā )儿子了。” “他(😼)(tā )拥(📅)有‘ee’吗(🧀)?” “嗯(🔹)——(🛩)他叫我科(💄)兹。” “我(🍨)就知道!杰基(jī )——他叫她科兹(zī )!”琼向(xiàng )她的丈夫喊道(😑)。“嗯,当(👣)然,他和他(🏕)母亲(🔨)谈过(🐠),她(tā )确实(🤡)(shí )希(🥠)望(wàng )你在那里(🖌)。
这已(yǐ )经足(zú )够了。一个(gè )失踪(zōng )的同伴(🦒)独立(🤞)地在地球(🛳)上徘(🌠)徊,粗(😡)鲁地(👼)等(dě(😵)ng )待着(💄)(zhe ),直到时间(😲)(jiān )到(⚫)来(lái )。笨(bèn )手笨脚的拖(tuō )延引(yǐn )发了(le )焦虑(🦄)、失望(wàng )、震(🍄)(zhèn )惊(📻)、灾难和(🔁)奇怪(💺)的命(🎵)运。当德伯(🏓)维尔(🎌)回(huí )到t回(huí )到帐篷后,他跨(kuà )坐在(zài )椅子上,沉(chén )思着(zhe ),脸(⚓)(liǎn )上(🍞)洋溢着喜(🍆)悦的(📷)光芒(🧟)。然后他放(🏓)声大(🥋)笑。“好吧,我该(gā(🍦)i )死!多有趣啊!哈哈(hā )哈!而且真是个(gè )肮脏(👗)(zāng )的(🤫)女孩!
她不(📆)太确(🚶)定,在(🚉)听完(🍝)这位(🔦)访客(🖌)(kè )的讲(jiǎ(📇)ng )话后(🍱),她是(shì )否感(gǎn )到足(zú )够自豪,无(wú )法说(shuō )出很(hěn )多话。就(⛽)这(zhè(🕒) )样安(ān )排(😳)了;(🐞)年轻(🍌)的女孩写(📽)信说(🌽),她同意随时(shí )准备(bèi )出发。不需(xū )要。她被(bèi )及时告知,德(⏪)伯(bó(🤓) )维尔夫人(🎳)对她(🔚)的决(🌲)定感到高(🏢)兴,并(🙉)会在后天派一(🔐)辆弹簧(huáng )车去(qù )谷顶(dǐng )接她和她的(de )行李(🏭)(lǐ ),届(jiè )时她必(🧀)须做(✒)(zuò )好(👀)出(chū(😸) )发的(🏭)准备(👘)。德伯维尔(👸)夫人(🆎)的笔迹看起来(lái )相当(dāng )阳刚。“一(yī )辆推(tuī )车?
” “恐怕你(nǐ(🌍) )看不(🎍)(bú )到她(tā(✖) )——(🐏)她是(♒)个(gè )病人(🔙),”假房(🌏)子的代表回答道。因为这是亚(yà )历克(kè )先生,刚刚(gāng )去世(🏮)(shì )的(🔓)绅(shēn )士的(🍸)独生(🎱)子(zǐ(🤩) )。“我不能回(🕛)答你(🐗)的目的吗?你(🎻)要见她是为了什么事?” “这不(bú )是生(shēng )意(👮)——而是(shì )—(🥚)—我(🍵)很(hě(🔁)n )难说(🔙)是什(💪)么(me )!” “乐(🛢)趣?” “哦,不(🏁)。
她在(🐠)特兰特里奇(qí )十字(zì )路口下了车(chē ),徒(tú )步登(dēng )上一座(😕)小山(👯)(shān ),朝(cháo )蔡(🕓)斯(sī(🏾) )区方(🍂)向走去,据(📲)她所(🌫)知,在该区的边界上,德伯维尔夫(fū )人的(de )座位“斜坡(pō )”就(jiù(🏌) )在该(🛵)(gāi )区的边(⛸)界上(🤥)(shàng )。会(🔗)(huì )被发现(😊)的。这(🥇)不是一般意义(🦌)上的庄园,有田地,有牧场(chǎng ),还(hái )有一(yī )个(👓)牢骚满腹(fù )的(📵)农(nó(🌃)ng )民,主人必(🥝)须从(🛅)(cóng )他(🖼)们(men )身上不(🕶)择手(🌟)段地为自己和家人榨取收入(rù )。它(tā )更多,更多(duō );更(gè(🗺)ng )多。
再(🌰)试一次,亲(🤒)爱(à(🧝)i )的。”他(🔞)和蔼地说(🎟)。“妈妈(🏮)叫我来,”苔丝继续说道。“事(shì )实上(shàng ),我也想这(zhè )么做(zuò )。但(🚧)(dàn )我(🏾)没想到会(🦑)(huì )是(🍠)这(zhè(🔷) )样。我(🤱)先生(😴),我来(🤠)是为了告诉您(⏯),我们和您(nín )是一家人。” 嗬(hē )!关(guān )系不好?(🅿)” “是(shì )的。” “斯托克(🏢)(kè )斯(💑)?” “不;德伯(📜)维尔(🈸)。” “哎呀(🦉),哎呀!我(wǒ(🚦) )指的(🍧)(de )是德伯维尔(ěr )。” “我(wǒ )们的名字已(yǐ )经被(bèi )德北(běi )菲尔德(🛄)磨蚀(🦉)了;
“这个(🔒)可怜(🧐)的人(🐊)不能走,”她(🚌)对大(⛎)女儿(ér )说,她母亲的手(shǒu )一碰(pèng )上门(mén ),她的大眼(yǎn )睛就(👥)(jiù )睁(🎻)开了。苔丝(🛴)坐了(❓)起来(🤤)床上(🏷),迷失(📒)在梦(🌐)境和(hé )这些信(🍗)息之(zhī )间的(de )模糊(hú )间隙中。“但是(shì )必须(xū(🤵) )有人离开,”她(tā(⛹) )回答(🎵)道。“对于蜂(🏥)巢来(🏊)说已(🕷)经很晚了(♉)。一年(🥋)(nián )中的蜂群很(hěn )快就(jiù )会结(jié )束;如果我(wǒ )们把(bǎ )它(🔋)们(men )推(🥟)迟到下周(🏤)的市(🎢)场,那(⚡)么对它们(🥋)的需(❣)求就会过去,它们(men )就会(huì )被扔到我们(men )手上(shàng )。