再(zài )试一(yī )次,亲爱(ài )的。”他(🍭)(tā )和蔼(🏧)地说。“妈(🍴)妈叫我(🐨)来(lái ),”苔(🐣)丝(sī )继续(xù )说道(dào )。“事实(shí )上,我也(yě )想这(zhè )么做(zuò )。但(dàn )我没想到会(💶)是这样(🚙)。我先生(🍯),我来是(🖇)为了告(🔦)诉您,我们和您是一家人。” 嗬!关系不好?” “是的。” “斯托克斯?” “不;德伯维尔(🕙)。” “哎呀,哎(🤹)呀(ya )!我(wǒ(🚁) )指的(de )是(🏰)德(dé )伯(🐳)维(wéi )尔。” “我们(men )的名(míng )字已(yǐ )经被(bèi )德北(běi )菲尔(ěr )德磨蚀了;
对于马(🎲)洛特的(🛥)(de )年轻(qī(🔀)ng )居民(mí(🐋)n )来说(shuō(🚾) ),这(zhè )是(💞)一(yī )个有(yǒu )趣的(de )事件(jiàn ),尽(jìn )管它(tā )是真(zhēn )实的(de )仪式参与者并没有(👣)表现出(🏡)兴趣。它(💉)的独特(🍇)之处不(😋)在于保留了每年周年纪念日游行和跳舞的习俗,而在于成员全部都(🅱)是女性(⏭)。在男子(🗻)俱乐部(😕)中,这样(🐾)的庆(qìng )祝活(huó )动虽(suī )然已(yǐ )经过(guò )时,但并(bìng )不罕(hǎn )见。
因为(wéi ),虽(suī(📗) )然全(quá(🏺)n )队都穿(🍎)着白色(👐)的衣服(🚫),但(dàn )他(👰)们(men )当中(zhōng )没有(yǒu )两个(gè )白人(rén )是相(xiàng )同的(de )。有(yǒu )些接(jiē )近纯(chún )粹的(🔕)(de )热烫(tà(🚗)ng );有些(🥉)则接近(🆎)纯热烫(🌤)。有些呈蓝色苍白;有些则呈淡蓝色。有些是较老的角色(可能已折(🕔)叠多年(⛪))所穿(🚡)的,倾向(🗾)于苍白(🚄)的色调和乔治亚风格。
然而,必(bì )须承(chéng )认的(de )是,这个(gè )家族(zú )拥有(yǒ(🛶)u )非常(chá(🔂)ng )好的(de )血(✋)统(tǒng ),可(🏝)(kě )以在(🧑)(zài )此基(🥧)础上重新命名,但不幸的(de )是,他们(men )希望(wàng )进行(háng )这样(yàng )的改(gǎi )造。何老(🚳)(lǎo )西蒙(➖)(méng )·斯(🤑)(sī )托克(🉑)(kè )先生(🔖)刚刚去世,他在北方作为一名诚实的商人(有人说是放债人)发家(🏿)致富,他(🕔)决定在(🏤)英格兰(📲)南部作(🥚)为一名县人定居,远离他的商业区。
三、 至于苔丝(sī )·德(dé )北菲(fēi )尔(🎌)德(dé ),她(🏑)(tā )并没(⛪)(méi )有那(🍙)(nà )么轻(💨)(qīng )易地(⏰)(dì )将这(zhè )件事(shì )从她(tā )的考虑中剔除。尽管她可能有(yǒu )很多(duō )舞伴(📄)(bàn ),但(dà(😆)n )她已(yǐ(🥃) )经很(hě(🐖)n )长一(yī(➕) )段时(shí )间没(méi )有精(jīng )神再(zài )跳舞(wǔ )了;但是啊!他们说话不像那个(🚄)奇怪的(🥗)年轻人(🏀)那样好(🖖)听。直到(⛴)太阳的光芒吸收了年轻人看着山上陌生人远去的背影,她摆脱了暂(😾)时的悲(🖲)伤,对她(🐞)未来的(🏂)(de )伴侣(lǚ(💘) )做出(chū(🔈) )了肯(kěn )定的(de )回答(dá )。
“德伯(bó )维尔(ěr )先生(shēng )说,如果(guǒ )你真的如你所表(📣)现的那(💼)样,你(nǐ(🌍) )一定(dì(📸)ng )是个(gè(👺) )好女(nǚ )孩;他知(zhī )道你(nǐ )一定(dìng )物有(yǒu )所值(zhí )。他(tā )对‘ee——实话(🍜)实说’(😉)很感兴(💔)趣。” 苔丝(🛠)此刻似(🐖)乎很高兴听到自己赢得了一个陌生人如此高的评价,而在她自己看(💀)来,她的(💏)自尊心(🌩)却如此(💸)低落。“他(🤔)能这么想(xiǎng )真是(shì )太好(hǎo )了,”她(tā )低声(shēng )说道(dào )。