遇见这个(😉)奇怪的(de )人(♐)(rén )物让他(🍦)感到恍(huǎ(🐤)ng )惚(hū ), 我个人是中年、皮肤干燥的(de )男人。谈话很愉快(kuài ),但那确实如此(cǐ(🔹) ) 没(méi )那么(🐼)重要。只是(💆)(shì )那(nà )份(🗑)优雅的态(tài )度,那细腻的接触(chù )。他们聊了很久(jiǔ ),布兰格温像个女(nǚ )孩(🚂)(hái )一样脸(🤭)红,因为(wé(🎒)i )对方 不懂(🏏)他的(de )成语。然后他们(men )说(shuō )了晚安,握了手(shǒu )。又一次 外国人鞠(jū )躬,再次道(⛪)(dào )晚安。“晚(🤤)安,一(yī )路(🔞)(lù )顺风。” 然(🗃)后(hòu )他(tā )转向楼梯。
温暖流(liú )遍全身,她(tā )感到自己在敞开,展开, 在祈求(🕯),就(jiù )像一(🎺)朵花在阳(🆗)光(guāng )下(xià(🍹) )绽放,像微(wēi )小的喙一样 鸟儿平(píng )张,准备接收,接(jiē )受。她展开,转(zhuǎn )向(xià(⭐)ng )他, 直接对(🎙)他说(shuō )。他(🤭)缓慢地来(😸)(lái )了,害怕,被粗(cū )鲁(lǔ )的恐惧束缚着, 被(bèi )一种比他自己更(gèng )大的渴望(🖥)驱(qū )使。
她(📙)总是走在(😿)阴(yīn )影(yǐ(🍖)ng )中, 被一种奇(qí )异(yì )而深沉的恐惧压制(zhì ),她的渴望(wàng )是 在恐惧中寻求(🤬)满(mǎn )足,进(😞)入修道院(🌭)(yuàn ),满足本(♐)能 她心中(zhōng )的(de )恐惧,通过(guò )对黑暗宗教的服务(wù )。但她做不到。然(rán )后是(🥓)飞往伦敦(💢)的(de )航(háng )班(🍮)。伦斯基,这(🎡)(zhè )个瘦小的男人(rén ),已经得到了他(tā )所(suǒ )有的 生活陷入了(le )抵(dǐ )抗,无法(🧖)再放松(sō(🌷)ng )。
这让她的(🤲)(de )大脑、开(🚵)阔的乡村(cūn )和(hé )荒原都痛苦。它(tā ) 伤害她,伤害她。然而它却强(qiáng )行降临(🐹)在她身上(🎄),仿佛有生(🏁)命,它(tā ) 唤(👫)(huàn )醒了她童年时的(de )某(mǒu )种力量,和(hé )她有些关系。她周(zhōu )围空气中弥漫(⛳)着(zhe )绿(lǜ )色(👹)、银色和(🏿)蓝色(sè )。而(🏴)且还有一个 她(tā )必须去听大海(hǎi )的奇异光明。
除(chú )此(cǐ )之外,她不会想(🚎)(xiǎng )起(qǐ )波(📅)兰,也不会(❌)想(xiǎng )起她(✔)所处的(de )生活 属于这里。那(nà )是(shì )一片巨大的污(wū )点(diǎn ),在黑暗中显得一(🥨)(yī )片空白(♎)。在(zài ) 她生(😸)活中的表(🎩)面活(huó )动,完全是英国(guó )人(rén )。她甚至思考了(le ) 英(yīng )语。但她那(nà )长篇幅的(🤔)空白和抽(👼)(chōu )象的黑(🧢)暗是波兰(😟)(lán )风(fēng )格。所以她活了(le )一(yī )段时间。然后,带着些许不安(ān ),她用了一半 醒(🔥)(xǐng )来(lái )时(😀),正好是伦(👧)敦(dūn )的(de )街(⭕)头。
他希望它(tā )真的能这么(me )美 在这短暂的释放(fàng )时(shí )刻里,这种感(gǎn )觉(🔋)(jiào )似乎很(💹)熟悉。同时(🆖)(shí ) 孩子,他(💩)感(gǎn )到一种奇异的压力(lì ),一种痛苦,像(xiàng )命(mìng )运。母亲又下来(lái ),开始叠(😆)孩子(zǐ )的(🍅)衣服。他 敲(💣)门声(shēng )。她(✊)开口时有些(xiē )犹(yóu )豫,像个陌生人(rén )一(yī )样,有些不安。“晚上好,”他说。“我就(📞)进(jìn )来(lá(🍁)i ) 一分钟。” 她(🎗)的(de )脸(liǎn )上(📜)迅速掠过一丝(sī )变化;她毫无准备。
一个 勉强的(de )光(guāng )芒映入他的眼(yǎn )睛(💧)(jīng ),眉头微(⏹)微皱起。他(🕓)的 喧闹的(🏕)(de )幽默让位于沉默,日子以某种方式(shì )流(liú )逝 悬疑。他并不(bú )确(què )切地知(🌋)道自(zì )己(⛩)有什么不(🗓)同;大多(duō(🕷) )数时候,他 充满(mǎn )了(le )缓慢的愤怒和怨(yuàn )恨(hèn )。但他知道自己(jǐ )一直在思(⌛)考 对(duì )女(⚫)人,或者女(😻)人(rén ),日复(🚙)一日,这让(ràng )他(tā )愤怒不已。他做(zuò )不到 “自由”:他感到羞愧。
她(tā )心想。她(🏘)环顾(gù )他(🐬)(tā )所住的(🕑)房间。它有(📶)(yǒu )一个 那种让(ràng )她着迷又几乎害怕(pà )的亲密感。家具(jù )很(hěn )旧 熟悉如(😄)老人般(bā(🤫)n ),整个地方(🗾)对(duì )他来(📭)说如此亲密,仿佛 她从他的存(cún )在(zài )中感受到不安。“你已经在这里生(shē(🍵)ng )活了很长(⛸)时间(jiān ) 豪(🍾)斯——是(🖨)吗?“她问。“我一直(zhí )都(dōu )住在这里,”他(tā )说。“是的——但你的族人——你(👟)的家人?(🦒)
他(tā )们(men )从(🛌)(cóng )未成为(😺) 富有,因(yīn )为总有子女(nǚ ),且遗产被分割 时(shí )间。但在沼泽地(dì ),总是有充(🔀)足的。因(yī(🔟)n )此布兰格(💽)温(wēn )一家(🦁)来来去,毫无(wú )顾忌,努力工作(zuò ),因为 他们身上的(de )生(shēng )命力,而不是因(yī(🤛)n )为缺钱。他(🈴)们(men )也不是(✔) 不懂节俭(🈚)(jiǎn )。他们知道最后一(yī )个(gè )半便士,本能让(ràng )他们不知道 浪费剥苹果皮(🏴),因(yīn )为(wé(🤷)i )那有助于(🌼)喂养(yǎng )牛(🥘)(niú )群(qún )。
她又缩回了黑(hēi )暗,持续了(le )很久 一直被安全地(dì )抹去,远离生命(📈)(mìng )。但秋天(♟)带来了淡(🧛)(dàn )淡(dàn )的(🙉)红色 知更(gèng )鸟歌唱的光芒闪烁(shuò ),冬天笼罩着荒(huāng )原(yuán ),她几乎野蛮地(🧢)(dì ) 重(chóng )新(🦇)开始生命(🍋),要求重新(🗣)找回生(shēng )命,要求它应该(gāi )回(huí )来 就像她还是个(gè )女(nǚ )孩时一样,在家(🍦)(jiā )乡的土(🏤)地上,天空(🧚)之下。雪 电(😡)(diàn )报(bào )柱横亘在广阔的(de )土(tǔ )地上,远离 在天(tiān )空的阴暗下(xià )。