他们就这(zhè )样(yàng )漫无目的地(🎼)闲逛了(le )一(yī )段时间,苔丝半高(😬)兴(😘)(xìng )半(bàn )不情愿地吃着德伯(bó(👏) )维(wéi )尔给她的东西。当她(tā )吃(💬)(chī )不动草莓时,他把(bǎ )草(cǎo )莓(👄)装(⏩)满了她的小篮子(zǐ )。然后两人(🍈)绕到玫瑰(guī )树(shù )边,这时于是(🚟),他采(cǎi )了花,送给她,放在(zài )她(📡)(tā )的怀里。
”她绝望(wàng )地(dì )哭了很(🥐)久,她的大眼(yǎn )睛(jīng )像野兽一(🔼)样盯着他(tā )。她母亲把她打扮(🧗)得如(rú )此(cǐ )漂亮,显然是达到(👩)(dà(🛣)o )了(le )可悲的目的。“没什(shí )么(me ),亲爱(🎦)的苔丝,”他(tā )回答道。“噢,我不(bú(🎡) )知(zhī )道——非常清楚;我(wǒ(🤶) )不(🔻)介意!”她痛苦地(dì )喘(chuǎn )息着。他(🎏)拉住了缰(jiāng )绳(shéng ),当他们放慢(🌈)速度时(shí ),他正要行礼,这时(shí(🧜) ),她躲到了一边,仿佛(fó )还没有意(🗒)识到自己的(de )谦(qiān )虚。
看到妈妈(🚣)戴上(shàng )帽(mào )子,小孩子们就吵(🏫)着(zhe )要(yào )跟妈妈一起去。“我(wǒ )真(🍳)想(🚦)和茜茜一起走一(yī )段(duàn )路,现(🔫)在她要嫁给(gěi )我(wǒ )们的绅士(😃)表弟了,还(hái )要(yào )穿漂亮的完(🏪)形(👡)填空(kōng )!” “现在,”苔丝说(shuō )着(zhe ),脸红(♏)了,转身“我(wǒ )不会再听了!妈妈(⚽),你怎么能把这些东西(xī )塞(sā(🔥)i )进(👂)他们的脑子里呢?” “亲爱的,去(📩)为我(wǒ )们(men )富有的亲戚工作,并(🏡)(bìng )帮助筹集足够的钱买(mǎi )一(🎦)(yī )匹新马。
她希望自(zì )己(jǐ )没(🍕)有(🦏)那么容易陷入母(mǔ )亲(qīn )“认领(👣)亲属”的计(jì )划(huá ),并努力在离(🍌)家较近(jìn )的(de )地方获得帮助。德(🚁)(dé(🐙) )伯(bó )维尔家族——或者他(tā(🗝) )们(men )最初自称斯托克-德(dé )伯(bó(🤘) )维尔家族——拥有这(zhè )一切(🕑),在(🐞)这样的地方(fāng )是(shì )一个有点(🥁)不寻常的家(jiā )族。
“我得继续搬(🍿)运(yùn )邮(yóu )袋,所以对你来说(shuō(🏓) )最(zuì )好的办法就是带着你(nǐ(🚉) )的(⬜)(de )行李待在这里。我(wǒ )会(huì )派人(🦕)来帮助你,这样(yàng )尽(jìn )我所能(🍱)。天已经亮(liàng )了(le ),你没什么可害(➖)怕(🌞)的(de )。” 他骑上马,疾驰(chí )上(shàng )路。苔(✡)丝站着等待。气(qì )氛变得苍白(🎡),鸟儿(ér )在(zài )树篱里摇晃着身(🍜)子(🍥),站起来,叽叽喳喳地(dì )叫(jiào )着(🍩)。小巷里所有的白(bái )色特征都(💫)显露出来,苔(tái )丝也显露出了(🥜)她的(de )特(tè )征,而且更白。
”她(tā )绝(🍈)(jué(🗞) )望地哭了很久,她(tā )的(de )大眼睛(😂)像野兽一样盯(dīng )着(zhe )他。她母亲(📪)把她打(dǎ )扮(bàn )得如此漂亮,显(🍑)然(📴)是(shì )达(dá )到了可悲的目的。“没(🍐)什么,亲爱的苔丝(sī ),”他回答道(🤲)。“噢(ō ),我不知道——非常清(qī(🍦)ng )楚(🉑);我不介意!”她(tā )痛(tòng )苦地喘(🔌)息着。他拉住(zhù )了缰绳,当他们(👬)放慢(màn )速(sù )度时,他正要行礼(➿)(lǐ ),这时,她躲到了一边(biān ),仿佛(🥗)还(🕑)没有意识到(dào )自(zì )己的谦虚(🕘)。