“我来找你谈谈,”他说着,大(🈴)(dà(♓) )步走(✊)向(🎑) 桌子上(shàng ),放下帽子和(hé )花(huā )朵(💞),花朵散(🤹)(sà(💢)n )落(luò )在 一堆散落(luò )的(de )废物。她被(🥜)(bèi )他(🧘)(tā(😨) )的逼近(🏿)吓了一(yī )跳。她没有意(yì )志(zhì ),没(🍿)有(🈚)存在(♍)(zà(🍱)i )。该 风在烟囱(cōng )里(lǐ )呼啸,他静(jì(😈)ng )静(🎒)(jìng )等(📪)待(🏒)。他让(ràng )自(zì )己的手尴尬不(bú )已(🏛)。现在 他(🎠)握(🔄)(wò )紧(🏧)拳头。他知(zhī )道她站在那里(lǐ ),既(📚)陌(🚊)生又害(➖)怕,却又与他有关。
布兰格温看着(👢)桌(💓)子。盘(🍷)子(🌥)上放着一大(dà )块黄油, 差不(bú )多(😮)一磅。它(⏳)是(🤐)(shì )圆(yuán )形的,上面(miàn )印(yìn )着橡果(🐵)和橡(xià(😋)ng )叶(yè )。“你(🏘)被找(zhǎo )的(de )时候不能来吗(ma )?”他喊(🍎)道(🥊)。“为什(👰)么(🔙),你(nǐ )想(xiǎng )要什么?”蒂(dì )莉抗议(💤)着(🧔),偷(tō(🌀)u )看(🏵)了过来 好(hǎo )奇(qí )地从另一扇门(💌)(mén )走过(🤠)去(🔦)。她看(🕚)(kàn )见了那个奇怪(guài )的女人,斜着(🌊)(zhe )眼(😈)盯着她(🥒),但什么也没说。“我们没有黄油吗(🏡)?(🥢)
则 母(👖)子(🎺)和女儿继续住在(zài )农场,偶尔会(🎀)(huì )有 屠(🤨)夫(🔦)弗兰克(kè )大(dà )声哀叹,嫉(jí )妒(dù(😗) )的拜访(😰), 他(tā )对(🤓)(duì )世界怀有怨(yuàn )恨(hèn ),觉得世界(🀄)总(🔐)(zǒng )是(⚫)在(🚁)给他更少(shǎo ) 而不是他的应(yīng )得(🐱)(dé(🤔) )。弗兰(🦂)克(🔊)尤(yóu )其(qí )反对年轻的(de )汤(tāng )姆,称(🦌)他为(wé(🏦)i ) 玛(😰)(mǎ )迪(🎻)宝贝,汤姆(mǔ )也以激烈的态(tài )度(🎆)回(😡)敬仇恨(📗),脸红了,而 蓝(lán )色的眼睛凝视着(🛷)。艾(🖌)菲站(🌒)在(🎅)汤姆一边反对弗兰克。
他生活在(📿)一种 极(🏧)度(🚝)易(yì )怒、敏感、傲(ào )慢到极点(📮)、分(fè(🤽)n )裂(liè ),比(🍾)如 他很(hěn )快(kuài )成为一家医(yī )院(😦)(yuà(🏟)n )的助(🎺)理(🔭)医生(shēng )。他们是 几乎是(shì )乞丐。但(🥝)他(🔎)依(yī(🚭) )然(➕)保持着对自(zì )己(jǐ )的伟大想象(🎓)(xiàng ),似乎(⌚)还(📢)活着(💤)(zhe ) 完(wán )全是幻觉,而(ér )他自己则生(😒)动(🐠)(dòng )而高(🗑)贵。
布兰(lán )格温家族一直(zhí )捕杀(🔋)他(🙊)们的(🍭)肉(👲)(ròu )类,并为邻里供应。由此发展出(🕛)了一个(🐃)定(🍵)期的与农场相关的肉铺生意。小(😉)时候,弗(🧒)兰(🏂)(lán )克(🎈)被那条流淌(tǎng )在(zài )人行道上、(🎞)从(🎮)(cóng )屠宰(🍓)场到船(chuán )员(yuán )场的黑色血(xuè )液(🐒)(yè(👦) )吸引(🗒),被(⚫)那个(gè )人的景象吸引(yǐn ),他带着(🚥)一大(dà(🍣) )块(🚾)(kuài )牛肉走向肉(ròu )棚(péng ),肾脏清晰(xī )可(🐛)(kě(😍) )见,嵌在(💽)他(tā )们(men )厚重的脂肪中(zhōng )。
奇怪的(🏮)意(🔤)识(shí(😜) )断(🎪)断续续浮现(xiàn ),像气泡一样(yàng )从(✌)他静止(🦔)的(⚫)深(shēn )处爆发出来。“这事必须做,”他(👈)弯腰把(🎢)衬(🍾)衫从(😇)挡泥板上(shàng )取出来,“这(zhè )事必须(🌫)做(🐘),那(nà )为(💯)(wéi )什么要犹豫(yù )?”当他在墙(qiá(🌟)ng )上(😩)(shàng )的(🤨)镜(♏)子前梳(shū )理(lǐ )头发时,他反(fǎn )驳(🥑)道表面(👌)上(🔭)对(duì )自己说:“那(nà )女(nǚ )人不是哑口(🌮)(kǒ(📨)u )无(wú )言(🔋)。她没有(yǒu )堵(dǔ )住。她有权(quán )利(lì(⬜) )取(㊗)悦自(⛅)己(👅),随(suí )心所欲地让谁(shuí )不高兴。” 这(🍜)(zhè )份常(🤬)识(🖇)让他走(zǒu )得更远了。
母(mǔ )亲面无(🔷)表情地(🐠)站(😎)着,目(💏)光不是看孩子,而是看着 布兰格(🥟)温(🥋)(wēn )。他注(💟)意到那(nà )个女人正孤立(lì )地(dì(🤱) )站(👑)在那(🛃)里(🗑)看(kàn )着(zhe )他 但对他来(lái )说(shuō ),在她(🧒)的异(yì(🐥) )乡(🌴)(xiāng )生活中却占据(jù )主导地位。他(tā )不(🦁)知(🌌)道该怎(🦎)么(me )办(bàn ),转向了妹(mèi )妹(mèi )。但那双(📟)宽(❗)(kuān )大(✒)(dà(😅) )的灰色眼睛(jīng ), 几乎空洞却又(yò(🧐)u )感人,超(🕟)越(🕜)了(le )自我。“母亲(qīn )”,我可能有(yǒu ),对吧(🍻)?“声(shē(🥃)ng )音(📹)响起(🚧) 孩子骄傲而银色的音色。
他比以(🕑)往(⏯)任何时(🚎)候都更恨(hèn )他们,恨任何(hé )人 人(👅)。他(✍)无法(💃)(fǎ(🥝) )自(zì )愿控制自己(jǐ )的(de )注意力。他(🐝)(tā )的(de )思(🔔)维(⤴)没有固(gù )定(dìng )的习惯 说吧,他什么都(🕹)没(🥐)抓(zhuā )到(🃏),也无处可(kě )起(qǐ )。对他来说(shuō ),有(🏟) 没(♟)有任(🕡)何(🧞)(hé )具(jù )体的,也没(méi )有(yǒu )他内心(🛃)所知的(🗒)(de )东(🎛)西,能用来(lái )学习。他 不知(zhī )道该(🌾)如何开(🥟)始(➡)(shǐ )。因(🥧)此,他在(zài )深思熟虑时无能为力(🐊) 理(🥩)解或刻(⏩)意学习。