当(dāng )他(🔳)接手屠(🌉)宰生意(🈵)时,已(yǐ )经(jī(🎠)ng )开始(shǐ(🌍) )对它产(🏣)生越来(🐲)越大(dà )的冷(lěng )漠(mò ),甚至一种轻蔑,使他(tā(🌗) )对(duì )此(🎣)变(biàn )得(🛐)漠视。他(🏼)喝酒,经常(cháng )在(zài )他(🍜)的酒馆(🌦)里胡言(🌱)乱语,好(🕎)(hǎo )像他(🏼)(tā )什(shí(🔽) )么都知道一(💚)样实际(📸)上(shàng )他(🥨)(tā )是个(❗)吵闹的傻瓜。女儿中,长(zhǎng )女(nǚ )爱丽(🦔)丝嫁给(🏴)了一位(🍁)煤(méi )矿(🖋)(kuàng )工人,曾在伊尔克斯顿生(🍔)活过(guò )一(yī )段(🕛)时间风(💚)雨,随后(⏮)带着(zhe )众多子(✴)(zǐ )女搬(🌌)到了约(🚑)克郡 家(🤥)庭。小(xiǎo )的埃(āi )菲留在家中。
“你(nǐ )想说(shuō )什(⏺)(shí )么吗(🍠)?”蒂莉(🙊)突然出现(xiàn ),问道(dào ),听见他(👹)说话。她(👋)站着(zhe )看(🥠)(kàn )着他(🏾)梳理浅(🍣)色胡须(🛠)。他(tā )的(de )眼神(🤩)(shén )平(pí(🐡)ng )静且未(😹)被打扰。“哎(āi ),”他说,“你把剪刀放哪儿了(le )?” 她(📈)把手递(🐸)给他,站(🎪)(zhàn )着(zhe )看(🏬)着他(tā ),下巴微微前倾,修剪(📖)(jiǎn )着(zhe )自己的头(🐁)发 胡子(🥞)。“别(bié )像(🖥)剪毛(máo )一样(🛂)去剪毛(💼) “比赛,”她(💈)(tā )焦急(🎞)(jí )地说。他迅速吹散(sàn )了那(nà )缕(lǚ )细软卷(🎍)曲的头(🔛)发 他的(🎅)嘴(zuǐ )唇(chún )。
她(tā )的母亲嫁给(🐣)了一个(😶)德国(guó(💳) )人(rén ) 商(📔)人,然后(⏲)离开了(♋)。莉(lì )迪(dí )亚(🐼)·伦(lú(🔑)n )斯基嫁(😰)给了这位年轻(qīng )医(yī )生,成为了爱国者和(😣) 解放。他(⚡)(tā )们(men )很(📌)穷,但非(🚘)常自负。她(tā ) 作为她(💎)(tā )解放(💯)的标志,学习了(🧖)护(hù )理(⏺)(lǐ )。他们(😽)代表波兰的(👮) 俄罗(luó(👆) )斯刚刚(🥡)(gāng )开始(🎧)了新的运动。但他(tā )们(men )非常(cháng )爱国:而且(🥛),在 同(tó(🤼)ng )时,非(fē(🦐)i )常“欧洲”。他们育有(yǒu )两(liǎng )个(🤰)孩(hái )子(🌼)。随后爆(🗞)发了大(💝)叛乱(luà(♟)n )。
他们是(🏞)清新、金发(🕰)、说(shuō(🐐) )话(huà )缓(🧞)慢(màn )的(de )人,坦率地展现了自(zì )己(jǐ ),但 慢慢(🍛)地,让人(📞)能看到(🦁)他们(men )眼(🐥)(yǎn )中从笑声转变为(🚛) 愤怒(nù(😔) ),蓝色的(de )、闪烁(🛢)的笑声(📫),变成坚(🚡)(jiān )硬(yìng )的蓝(😰)色凝视(💖);在所有(😋) 天气(qì(😖) )变化时(shí )天空中不确定的阶段。住(zhù )在富(🤷)(fù )饶的(🍅)土地上(🙈),属于(yú )自己(jǐ )的(de )土地,靠近(🦈)一个不(🎳)断发(fā(🥐) )展(zhǎn )的(🤯)城(chéng )镇(🔳),他们拥(💷)有 忘了身处(👂)(chù )困(kù(🚁)n )境是什(☔)么感觉。
当他接(jiē )手(shǒu )屠宰(zǎi )生(shēng )意时,已(😛)经开始(✂)对它(tā(🏰) )产(chǎn )生(🐗)越来越大的冷漠,甚(🕵)至一种(🕕)(zhǒng )轻(qīng )蔑,使他(📵)对此变(👕)得漠(mò(🌇) )视(shì )。他喝(hē(🆙) )酒,经常(⛔)在他的(👓)酒馆里(🍟)(lǐ )胡(hú )言乱语,好像他什么都(dōu )知道(dào )一(🤗)(yī )样实(💿)际上他(🚪)是个吵闹的(de )傻(shǎ )瓜。女儿中(🤺),长女爱(💷)丽(lì )丝(🔃)嫁(jià )给(💞)(gěi )了一(📲)位煤矿(🕔)工人,曾在(zà(📙)i )伊(yī )尔(💎)克(kè )斯(😅)顿生活过一段时间风(fēng )雨(yǔ ),随后带着众(🌗)多子女(⛸)搬(bān )到(🍠)了约(yuē(🌞) )克(kè )郡 家庭。小的埃(🥐)菲留(liú(📽) )在(zài )家中。
蒂莉(🗼)带着极(🚾)大的忐(🍷)忑和(hé )兴(xì(🎩)ng )奋,任由(🧓)风轻拂(🐨) 她穿过(👃)(guò )田野,来到大门口,从那里看(kàn )着(zhe )他离开(㊙)。他上山(⛸),朝牧(mù(🛵) )师住(zhù )宅(zhái )走去,风在 他试(🚣)图把一(🍞)(yī )束(shù(💚) )水仙(xiā(💜)n )花藏在(📉)身边。他(🍡)确实如(rú )此(🌞)(cǐ ) 什么(🧔)都没想(🚑),只知道风(fēng )在(zài )吹。夜幕降临,光秃的树木(🎹)(mù )敲(qiā(🏷)o )打着,吹(🚓)着口哨(🕗)。牧师,他知(zhī )道(dào ), 会(🧢)在他的(😙)书房里,厨(chú )房(⬇)里的波(💗)兰女人(😊),一个舒适的(♋)(de )房(fáng )间(🈵), 和她的(🐺)孩子在(🌮)一起(qǐ )。
只有(yǒu )他们的凉意,触碰着她(tā ) 手(🏧)(shǒu )的声(🍻)音在那(🐃)儿回荡了很(hěn )久。他(tā )们是(💣)如此陌(🏗)生人,也(🔵)必(bì )须(🤬)(xū )永远(❤)(yuǎn )如此陌生,他的 激(😄)情对(duì(🎚) )他(tā )来(〽)说是折磨。如此亲密(mì )的(de )拥抱(bào ),如此彻底(📸) 接触的(🌖)陌生(shē(🚎)ng )感(gǎn )!那(🤟)种感觉令人难以忍(⭐)受。他(tā(👖) )无(wú )法忍受靠(🏛)近她, 知(😀)道(dào )他(🆔)(tā )们之间的(🈷)完全陌(🚿)生,知道(🆒)他们(men )有(🔐)(yǒu )多么彻底 彼此陌生。他(tā )迎风而(ér )去。被(🛰)炸开了(📊)大洞 天(💶)空(kōng ),月光在四处飘荡。
还有(📕)(yǒu ) 带着(😼)(zhe )异(yì )国(🐎)气息的(🏅)外国女(😄)人,不(bú )可(kě )侵犯(fà(🏥)n ),还有那(🔖)个奇怪(👜)的孩子(zǐ ), 也是外来的,嫉妒地守(shǒu )护(hù )着(😆)什(shí )么(🔻)。仪式结(🏼)束后,他(😛)走(zǒu )出(chū )了另一种(🙋)存在的(🍀)道路 教堂。当(dā(💨)ng )他(tā )和(🕧)妹妹一(🎳)起走在教堂(🚢)(táng )小(xiǎ(🎒)o )路上,跟(🖍)在那位(📫)女士身后, 孩(hái )子(zǐ ),小女孩突然从母亲手(🌿)(shǒu )中挣(🦌)脱(tuō ),滑(⤴)倒了 快速且几乎看(kàn )不(bú(❎) )见地移(🏫)动,几乎(🛷)是在挑(💹)(tiāo )衅什(🐰)(shí )么(me ) 在布兰格温脚(❗)下。
他们(🌂)(men )骑(qí )上(😦)马(mǎ ),用膝盖夹住生命,他(tā )们(men ) 在马车上套(🍺)好马具(🛠),手(shǒu )握(📢)(wò )着马(🖖)(mǎ )环,拉着马 马匹随(💤)心所(suǒ(🍈) )欲(yù )地用力奔(🚴)跑。秋天(⏹),鹧鸪们(👗)嗡(wēng )嗡(wēng )作(🃏)响,鸟群(⏺)成群如(🌖)浪(làng )花(🐮)(huā )般飞舞 乌鸦出现在灰色的水面(miàn )天(tiā(🛸)n )空中,向(🔯) 冬天。
一(🕘)个 勉(miǎn )强的光(guāng )芒映入他(⌛)的眼睛(💶),眉头(tó(♈)u )微(wēi )微(🔇)皱起。他(😔)的 喧闹的幽(yōu )默让(🍕)(ràng )位(wè(📫)i )于沉默(🈳),日子以某种方(fāng )式(shì )流逝(shì ) 悬疑。他并不(👗)确切地(🔻)知(zhī )道(💤)(dào )自己(🚊)有什么不同;大多数(🕳)(shù )时(shí(🆔) )候,他 充满了缓(🎅)慢的愤(😪)怒和(hé(🍯) )怨(yuàn )恨。但他(😸)知道自(🔣)己一直(🤑)在思考(🛩)(kǎo ) 对(duì )女人,或者女人,日(rì )复(fù )一日,这让(😜)他愤怒(🏮)不已。他(🈹)做(zuò )不(bú )到 “自由”:他感到(🐥)羞(xiū )愧(👣)。