她意(yì(🕤) )识到(dào )周(🥄)围(wéi )有东西 她,非常(🌖)(cháng )陌生(shē(🔂)ng ),意(yì )识到(dào )自己身处(⏮)一个陌(mò(⚫) )生的(de )地方(📒)(fāng )。然(rán )后(🕘),她真的 被(✖)送往乡(xiā(🎷)ng )下。她脑海(🍜)中浮现出(⛺)家乡的记(⤵)(jì )忆 她(tā )还是个孩子(🛋)的地方,大(🚍)房(fáng )子,土(🤼)地上的农(🚳)民(mín )们 村(🔑)庄。她(tā )被(👢)派往约克(🛍)郡,在(zài )海(🔣)边的牧师(shī )住宅照(🔈)顾(🈶)一位年迈(mài )的牧师(🌮)。这(zhè )是万(🕞)花筒第一(🥋)(yī )次在(zà(⬇)i )她眼(yǎn )前(😯)晃动 她必须看到的(🕣)(de )东西(xī )。
而(🔧)(ér )且 沼泽的布兰格温(🔚)妻(qī )子渴(⛺)(kě )望超(chā(🚀)o )越自我,追(🎤)求更(gèng )远(✳)的(de )生命(mì(🏊)ng ) 关于(yú )那(🔭)位更为优(🌏)雅的女性(💻)(xìng ),向(xiàng )她所展现的广(🦄)阔存在,作(🐔)(zuò )为一(yī(🧙) )名旅人 他(✈)内敛的性(✋)格透露(lù(🗳) )出他(tā )内(⛹)心深处的(🔬)远(yuǎn )方国家。但(dàn )是(➡)为(🛺)什么 对遥远国(guó )家(🛸)的了解是(🔜)(shì )否会让(🔏)一个人的(🌥)生(shēng )活有(😞)所不同(tó(🥇)ng ) 东西,更细(🌔),更大(dà )?(💄)为(wéi )什么一个人比野(🏽)兽和(hé )牲(😨)畜(chù )更重(🕸)(chóng )要 为他(📧)服务?其(🛰)实是(shì )一(🎭)样(yàng )的。
但(🍃)女人们望(🦊)向外(wài )面(🕖) 从(cóng )农场(chǎng )生活(huó )中(🌐)炽热而盲(🐶)目的交往(🦖)(wǎng ),到(dào )更(⛴)远处的口(💖)语世界。他(🔟)们(men )意识(shí(🎊) )到世界的(⬇)唇语和心灵在言(yá(👰)n )语(💼)和(hé )给予 他们听到(🌏)(dào )远处传(🥐)来的(de )声音(🛄),努力倾听(🌱)。这对男人(😹)们(men )来说已(🕙)经足够了(🚍),大地起伏(👭),向他们敞开沟(gōu )壑, 风(🤺)吹干湿麦(🥕),长出年轻(🈚)的(de )玉米(mǐ(🤣) )穗 刚(gāng )转(💕);
所以,三天(✌)后 他不(bú(🎮) )停地(dì )喝(👄)白(bái )兰地(❇),已经把青(qīng )春从(cóng )血(🔝)液(yè )中烧(🎟)(shāo )尽了,他(🙋) 实现了与(📌)全(quán )世界(🐮)(jiè )合一的(🐾)点燃状态(🙅),这就是(shì(🤞) )终结(jié ) 青春最炽热的(📷)渴望。但他(tā )已经(jī(❓)ng )满足了自(🍒)己,因为 抹(💀)杀了(le )他自(🐉)身的个性(✅),而(ér )这一(🐪)切都取(qǔ(⛪) )决于他的男子气概(gài ) 保护和发(⚽)展(zhǎn )。于是(🏃)他成了(le )断(⬇)断(duàn )续续(✂)的饮酒者(✴),间歇性地(⛅)(dì )喝三(sā(❤)n )四次(cì ) 喝白兰地的(🏒)日子,他(tā )整天(tiān )都醉(🐖)(zuì )着。
该镇(🌁)迅速发(fā(🍲) )展, 布兰(lá(🌮)n )格温(wēn )家(🦕)族忙于生(🍬)产物资,他(☝)们(men )变得更(🈁)富有,他们 几乎成(chéng )了(🌼)商(shāng )人。尽管如此,沼(😅)泽地依(yī(🤐) )然偏(piān )远(😵)而独特,位(🍆)(wèi )于老而(📭)安静(jìng )的(🏋)一侧, 运河(🖱)堤坝(bà ),位于阳光(guāng )谷地,缓缓流(🤮)淌的(de )水流(😏)与人同(tó(💟)ng )行 道路穿(🖲)过布(bù )兰(🎧)格(gé )温家(🤯)族的白蜡(❗)树,穿过白(bái )蜡树(shù(🐕) )。花(huā )园门。
“我上来了,”他(🎰)(tā )说,语气(⛹)平静而好(🤴)奇(qí ), “问你(🐃)(nǐ )愿不(bú(🥝) )愿意嫁给我。你是自(✖)(zì )由的(de ),不(🕉)是吗?” 沉默良久,他那(🐕)(nà )双蓝眼睛,奇异地(🆖)冷漠,望着(🈴)(zhe ) 凝视她的(😊)眼睛(jīng ),寻(📖)求真相(xià(🚹)ng )的答案。他(🎺)是在寻(xú(💶)n )找真相 她。她仿佛被催眠般,必须(🍒)长篇大(dà(🖇) )论地回答(👧)。“是的(de ),我可(📣)以自由结(💪)婚。
他无(wú(🎫) )法忍(rěn )受(🃏)思(sī )考、言语,也无(🧝)法发(fā )出任(rèn )何声(shē(🈂)ng )音或手势(🧚), 也无(wú )法(🌂)改(gǎi )变他(♒)(tā )的固(gù(🥦) )定动作。他几乎(hū )无(😃)法(fǎ )忍受(🏚)(shòu )去想她的脸。他 在她(👸)所知(zhī )之中(zhōng ),在超(⛓)越现实的(🌮)世界里移(🍑)(yí )动。他们(🦋)交换了认(🕔)(rèn )出的感(🧟)觉如(rú )疯(🥈)狂般占据了他, 像是一种折(shé )磨(🌂)。他怎么能(🏔)确定(dìng ),他(📤)得到了(le )什(🚏)么确认?(🥣)怀(huái )疑是(👺)(shì ) 像是无(🌠)限的空间感,一种(zhǒ(❇)ng )虚无(wú ),令(lìng )人毁灭。
他(🙊)们停在布(🧓)(bù )兰格(gé(🖤) )温。后者 惊(🛩)讶于那张(🚜)(zhāng )老脸(liǎn )转向(xiàng )他(♏),看着他,却(🌚)没有(yǒu ) 觉得(dé )有必(bì(🗺) )要认识他。圆满的眉(🔘)毛, 那双(shuā(🚍)ng )洞察但漠(📷)不关心的(🛏)眼睛望(wà(😹)ng )向高(gāo )处(🐨),微微皱纹(🎠)(wén ) 在他们之上(shàng ),就像猴子一样(🤳)。那是一张(🍍)老(lǎo )旧、(🗣)不老的脸(🙁)。那(nà )人令(♿)人惊讶(yà(🧣) )的是,他一(⏬)直(zhí )都是(shì )个绅士(🐃),一个贵族。布兰(lán )格温(🌴)(wēn ) 他盯(dī(😗)ng )着,充满好(🎉)奇。