还有哈迪(🤛)夫人(rén )、牧师和威廉(🏃)勋(💾)爵(jué ),这(zhè )些(xiē ) 在彼(📑)岸(👄)的奇迹中移(yí )动,在(🧟)科(🍨)塞泰眼中可见(jiàn )。他(💌)们(🦕)的动议。二(èr ) 大(dà )约(✌)(yuē(🏥) )在1840年,一条运河横(héng )跨(🏝)(kuà )马什农(🏜)场的草地, 连(🥃)(lián )接(jiē )新(😫)开采的伊鲁(🥔)瓦什(shí )谷(😿)煤(méi )矿。一座(🌵)高堤 沿着(🔆)(zhe )田野行进,运河经(jīng )过(🐻)(guò(🏞) ) 家(jiā )园(yuán ),抵达道路(🍦)后(✖),通(tōng )过一座(🦇)沉重的(🔷)桥(⛅)梁渡下(xià )。
只(🦆)有他们的(🤺)凉意(yì ),触(chù )碰着她 手(🍎)的(🦒)声音在(zài )那(nà )儿回(🚾)荡(🤜)了很久。他们(men )是(shì )如(📩)此(👁)陌生人,也必(bì )须永(🧜)远(⏺)如此陌生,他的(de ) 激情(🐾)对(🚾)他来说是折(shé )磨(mó )。如(🦕)此亲密的(👷)拥抱,如(rú )此(🤗)彻底 接触(🛫)的陌生感(gǎ(⛏)n )!那种感觉(🚍)令人难以(yǐ(🅾) )忍受。他无(⛳)法忍受靠近(jìn )她, 知道(🎟)他(😈)们之间(jiān )的(🥎)(de )完(wán )全(💶)(quá(🎅)n )陌生,知道他(🌹)们(men )有(yǒ(⌚)u )多(🐸)么彻底 彼此陌生。他(tā(😰) )迎风而去。被炸开(kāi )了(⬇)大(🌄)(dà )洞 天空,月光在四(🌽)(sì(🥚) )处(chù )飘荡。
清晨起床(♌)(chuá(🏓)ng )时,黎(lí )明正猛烈地(🍄)刺(💄)眼,阵阵光芒吹来 如同(🤲)东方(fāng )的薄雪暴,吹得(💆)更(gèng )猛(mě(🔴)ng )烈(liè ),直到玫(🔒)瑰开花 出(👻)(chū )现(xiàn )了,金(💬)色和大海(🌋)在下(xià )方(fāng )闪耀。她面(🎖)无表情(qíng ), 冷漠。然而她(👕)却(😏)身处(chù )黑暗(🛣)的围栏(👭)之(🔏)外。又(yòu )一(yī(♿) )次(cì )掠过(🐯)一片阴影,熟(shú )悉的恐(🏓)惧崇拜,在 她对(duì )科塞(🏝)赛(🙅)的感知却浑(hún )然不(🔼)(bú(📧) )觉。起初,确实有(yǒu ) 什(📩)(shí(💾) )么都没有——只(zhī(🔩) )有(🔩)灰(huī )色(sè )的什么都没(😀)有。
他(tā )比以往任何时(⏪)候都更恨(🗯)(hèn )他们,恨任(🚻)何人 人(ré(🌬)n )。他(tā )无法自(🏜)愿控制自(🤑)己(jǐ )的(de )注意力。他的思(❓)维没(méi )有(yǒu )固定的习(👯)惯(🍕) 说吧,他什么(🏅)都没抓(🛷)到(🏣),也无(wú )处可(🍥)起。对他来(😤)说(shuō ),有(yǒu ) 没(méi )有任何(🕌)具体的,也(yě )没有他内(🆒)心(💆)所知的东西(xī ),能用(🌝)来(😻)学习。他(tā ) 不知(zhī )道(🧡)该(🐌)如何开始。因(yīn )此(cǐ(🧢) ),他(🎒)在深思熟虑(lǜ )时无(wú(🏔) )能(néng )为力 理解或刻意(🦔)学(xué )习。
她(👊)觉得他清新(🌮)、天(tiān )真(🐍)、粗鲁,几乎(♟)完(wán )全(quá(👈)n )没(méi )有关系 和她一起(🍱)。然(rán )而他长得很帅,金(🔗)发(🤬)(fā )碧(bì )蓝的(🥉)眼睛里(🧦)满(🔍)是 精(jīng )力充(🌹)沛,还有他(🐠)那似乎(hū )与她平等的(💯)健康身(shēn )体(tǐ )。她(tā ) 稳(❔)稳(🌲)地注视着他(tā )。他让(📔)她(⏭)难以理解,温暖(nuǎn )、(📟)粗(👻)鲁, 而且他自(zì )信十(🐴)(shí(😹) )足,站得稳如也,仿(fǎng )佛(🕡)不知道自己到(dào )底(dǐ(🔇) )要(yào )做(zuò(🐚) )什么 要不确(⬅)定。那(nà )么(🎦),是什么让他(🌐)拥有这(zhè(🥣) )种奇异的稳定感?她(🎍)(tā )不(bú )知道。
“这就是你(🎮)(nǐ(📋) )的(de )女人,”她继(🎇)续说。“你(☕)最(🖊)好娶她。”但(dà(🌰)n )他依然毫(🔢)不在意。事情(qíng )就如常(👰)。又一天,下(xià )午(wǔ )茶(chá(🚘) )时(🍸),他独自坐在(zài )桌(zhuō(🍉) )旁(🤤),突然传来敲门声 前(🤥)(qiá(🐫)n )门。这让他像预兆(zhà(🤔)o )一(🦏)样(yàng )吃了一惊。从来没(🐃)(méi )人(rén )敲门 门。他站起(✴)(qǐ )身(shēn ),开(🐖)(kāi )始重新装(💳)回螺栓,转(🤒)动那把大钥(🌩)匙。当他(tā(😗) ) 打开了门,那个陌(mò )生(😆)女(nǚ )人站在门口。“你(nǐ(🚦) )能(📵)(néng )给我一磅(🔘)黄油吗(🕥)?(🐊)
但(dàn )在(zài )绘(🔸)画时,他的(🕒)手自(zì )然地挥出大而(♒)大胆的线(xiàn )条,相当松(🥓)散(🖍),以(yǐ )至(zhì )于(yú )他在(⛑)花(🧚)边设计上蹬(dēng )着(zhe )花(🖤)边(😂),从纸上的小方块(kuà(🤜)i )开(🧖)始工作,数着、策划(huá(😻) )着、嘀咕着。他固(gù )执(⏹)地完成了(🕢)这些事(shì ),带(🎲)(dài )着(zhe )痛苦(🥒),压抑着内心(🛎)(xīn )的内心(♓),无论付出什么(me )代价,都(🉐)坚持他所(suǒ )选的(de )群体(👍)。不(⏩)惜一切代(dà(🐇)i )价(jià )。然(🌎)后(🎊)他重新振作(😣)起(qǐ )来(lá(😼)i ),变得严肃而僵硬(yìng ),是(👾)个罕见、几乎有些(xiē(🏣) )脾(🚪)气暴躁的人。
他(tā )以(🅰)(yǐ(🚝) )那(nà )种令人不悦的(🌡)恭(🍚)敬(jìng )对(duì )待她, 精神(📘)饱(🐽)满,但对(duì )自己非常不(⬆)自信,害怕(pà )过于冒昧(🦅), 羞愧于(yú(🕰) )被人误解,渴(🔒)望疯(fēng )狂(😟)(kuáng )却(què )被(bè(🚖)i )束缚 对女(💖)性的本能(néng )关怀,避免(👷)采取任何明(míng )确的态(🧘)度(🚻),感受所(suǒ )有(✏) 而(ér )他(✊)的(🛏)态度荒谬,脸(🏸)(liǎn )颊(jiá )因(🚴)困惑而泛红。她, 然(rán )而(🎑),随着他变得困(kùn )惑,变(⛑)得(➰)坚硬而大胆,她看到(🎰)他(🌗)感到好笑(xiào ) 加(jiā )油(⬛)(yó(🚰)u )。“你什么时候必(bì )须(🏃)(xū(💦) )回来?”她问。
在 房子(zǐ(🍋) )里长满了丁香、海(hǎ(🚎)i )尔德(dé )玫(🕹)瑰和女贞,完(💬)全(quán )遮住(🔫)了 后面是农(🎁)场(chǎng )建(jià(📤)n )筑(zhù )。在后方,一群仓库(😵)(kù )的混乱蔓延到家门(📙)—(⛳)—从两个或(🌂) 三个模(🌷)糊(😴)(hú )的院(yuàn )子(🏑)。