“在这里稍等(děng )一下,毫无(📂)疑(yí )问(🔛),马车很(😨)快(kuài )就(🐦)(jiù )会来,”德(dé )北(bě(🛏)i )菲尔德(⛩)夫人(ré(😀)n )说(shuō )。“是(🌲)的,我(wǒ(🅿) )看到那(🦓)边了!” 它(👺)来了—(📮)—突然(🌷)从最近(🏿)的高(gā(🐮)o )地的前额后面(mià(🤙)n )出现,停(🖕)在(zài )推(⬜)(tuī )着手(😂)推车的(🚀)男(nán )孩(🎲)身边。苔(📏)丝(sī )的(🛢)母亲和(👉)孩子(zǐ(📥) )们决定(🏧)不再往(wǎng )前(qián )走(⚽),匆匆告(gào )别(bié )了他们,便(biàn )迈(mài )着大步向山(shān )上(shàng )走去。他们(men )看(kàn )到她白色的身(🐽)(shēn )影靠(🛅)近了弹(㊗)簧(huáng )车(⌛),在w她的盒(hé )子已经放在(🦈)了(le )那(nà(🍥) )里。
的。
据(🕸)(jù )说(shuō(🗝) )我的祖(🚨)父有(yǒ(🔍)u )秘(mì )密(🆚),并且不(👦)关(guān )心(💒)谈论他(🎌)来自哪里……现在,牧师(🏫),如果我(🏐)(wǒ )可以(🔇)这么大(🧢)胆(dǎn )的(🏼)话,我们(🕒)(men )该(gāi )在(🦁)哪里抽(🔗)烟呢(ne )?(🦂)我是说(🍃),我(wǒ )们德伯家住在(zài )哪里?” “你(nǐ )哪(nǎ )儿也不住。你(nǐ )已经灭绝了(le )ct——作为一个(gè )县(xiàn )里的家庭(🤓)。” “那就糟(🦎)糕了(le )。
她(😊)的母亲(🌔)满(mǎn )怀赞许地上下(xià )打(🧑)量了这(✏)个女(nǚ(🦊) )孩(hái ),然(🅰)后继续(⚽)(xù )打(dǎ(🗝) )趣道:(🏂)“原来(lá(🕧)i )你把他(📀)们带过(🚬)(guò )来了!” “你怎么知道,妈妈(🌌)?” “我收(🅱)到(dào )一(🎴)封信。” 苔(🍚)(tái )丝这(🔭)才想起(🚸)来(lái ),本(🖖)来是有(👞)时(shí )间(🎐)的。“他们(🍤)(men )说——德伯维(wéi )尔夫人(😂)说——她(tā )希望你照看(kàn )一(yī )个小养鸡场(chǎng ),这是她的爱(ài )好(hǎo )。但这只(🔥)是她(tā(🛫) )在不增(🎷)加你的(🎺)(de )希望的情况下(xià )实现目(🛏)标的巧(🛀)(qiǎo )妙方(🤽)法。
戴着(🎗)(zhe )一(yī )顶(🥍)花花公(🏂)子(zǐ )的(❓)(de )帽子,穿(🤔)着土(tǔ(⛷) )褐色的(👱)夹克,穿着同样颜色的马(🛋)裤,白色(⏩)的领巾(🎺),立领,戴(➖)着棕色(⤴)的(de )驾(jià(👓) )驶手套(🥅)——简(⏱)(jiǎn )而言(♌)之,他就(🧑)(jiù )是那个一两周(zhōu )前拜(🧙)访过琼,询问有关苔丝(sī )的(de )答案的英俊(jun4 )的(de )马驹小伙子(zǐ )。德北菲尔德(dé )夫(🏝)(fū )人像(⬅)个孩子(♎)一(yī )样(🙃)拍手。然后(hòu )她低下头,然(📐)(rán )后再(🥫)次凝视(✋)。她会不(🕠)会被这(⏬)(zhè )句(jù(📨) )话的意(👍)思欺(qī(♟) )骗(piàn )了(🍗)?
行人(🈵)又走(zǒu )了一两步,停了下(🙋)来,转过(🍊)身来。“现(🈶)在,先生(💁),请原谅(🃏)(liàng );我(🦆)们大约(➗)(yuē )在(zà(💉)i )这个时(🏈)候在这(👝)(zhè )条路上遇到了(le )上一个(🚤)集市日(rì ),我说‘晚安(ān )’,你回答‘晚(wǎn )安,约翰爵(jué )士(shì )’,就像现(xiàn )在(zài )一样(🌯)。” “我(wǒ )做(🏕)到了,”牧(🥩)(mù )师说。“在那(nà )之前也有(💢)过一(yī(⌛) )次——(🤵)大约一(👴)(yī )个月(🚄)前。” “我(wǒ(👶) )可能有(👁)。
据(jù )说(🙌)(shuō )我的(😖)祖父有(♉)秘(mì )密,并且不关心谈论(🐃)他来自(🤜)哪里…(🗼)…现在(🏒),牧师,如(🏃)果我(wǒ(⏫) )可以这(➖)么大(dà(🏦) )胆(dǎn )的(🥩)话,我们(😗)该(gāi )在哪里抽烟呢(ne )?我(🥇)是说,我(wǒ )们德伯家住在(zài )哪里?” “你(nǐ )哪(nǎ )儿也不住。你(nǐ )已经灭绝了(le )ct——作为(👙)一个(gè(🏫) )县(xiàn )里(🤑)的家庭。” “那就糟糕了(le )。
国外(📏)的普通(🏆)(tōng )英语(🔁),以及对(💸)(duì )有素(🚬)质的人(🍨)的(de )英(yī(🕗)ng )语。) “自(✳)(zì )从(có(🔞)ng )我离开(😏)之后?”苔丝问道。“哎呀!” “这(🚭)与父亲(🛹)在这辆(🐺)厚厚的(😐)马车里(🦋)(lǐ )出丑(🍯)有什么(🍖)(me )关(guān )系(🍘)吗?”下(🔒)午(wǔ )吗(🈷)?为什么这(zhè )么做?我(🥕)羞愧(kuì )得快要沉入地(dì )下了!” “那(nà )都(dōu )是拉里的一(yī )部(bù )分!
再试一(yī )次(cì ),亲爱(⚽)的。”他和(🚶)蔼地说(👵)。“妈妈叫我来(lái ),”苔丝继续(🍃)(xù )说道(💿)。“事实(shí(➰) )上,我也(💻)想这(zhè(🆑) )么(me )做。但(🖥)我没(mé(🛥)i )想(xiǎng )到(💜)会是这(🚇)样。我先(🗒)生,我来是为了告诉您,我(👾)们和您(🐮)是一家(🚀)人。” 嗬!关(🔃)系不好(🚌)?” “是的(🕴)。” “斯托克(🐼)斯?” “不(🍏);德伯维(💗)尔(ěr )。” “哎(😀)呀,哎呀!我指的(de )是(shì )德伯(⛺)维尔。” “我们的名(míng )字(zì )已经被德北(běi )菲(fēi )尔德磨蚀了;