她(🤦)总是(🛋)(shì )走(🈲)在阴(🛺)影中(zhōng ), 被一种奇异(yì )而深沉的恐(kǒng )惧压制,她(tā )的渴望是 在(🏦)(zài )恐(🎿)(kǒng )惧中寻(🥍)求满(🚭)(mǎn )足(🌎),进入(🔠)修(xiū(🍟) )道院,满足(🐗)(zú )本(běn )能 她心中的(de )恐惧,通过对黑暗宗教(jiāo )的(de )服务(😶)。但她(🚃)(tā )做不到(🏕)。然后(🙇)(hòu )是(🏌)飞往(🏣)伦(lú(🛸)n )敦的(🌽)航班(⌚)。伦(lún )斯基,这个瘦(shòu )小的男人,已经得到了(le )他所有的(🍚) 生活(huó )陷入了(🔋)抵抗(🌨)(kàng ),无(⏱)法再(😅)放(fà(🖍)ng )松。
遇(🕒)见这(👩)个(gè(🏡) )奇怪的人物(wù )让他感到恍(huǎng )惚, 我个人(rén )是(shì )中年、皮肤(fū(🥒) )干燥(🔽)的男人(ré(✏)n )。谈话(🍄)很愉(😎)(yú )快(🥧)(kuài ),但(🕊)那确实(shí )如此 没那么(me )重要。只是(shì )那(nà )份优雅的态(tài )度,那细(🧦)腻的(🕶)接触。他(tā(💺) )们(men )聊(🤹)了很(🦋)久,布(😼)兰格(🍏)温像个(gè(🎌) )女孩一样(yàng )脸红,因为对(duì )方 不懂他的成(chéng )语。然后(🙀)他们说了晚安(🐘)(ān ),握(🐘)了手(🥑)。又(yò(👚)u )一次(🦅) 外国(🔏)人(ré(🚢)n )鞠躬(🍮),再次(cì )道晚安。“晚(wǎn )安,一路顺(shùn )风。” 然后(hòu )他转向楼梯(tī )。
伦斯(👈)基,非(🌲)(fēi )常热情(🙏)且 满(🏅)(mǎn )口(🎤)言辞(🚚),开(kā(🉐)i )始(shǐ )煽动他的同(tóng )胞。小波兰(lán )人用火烧了(le ) 华(huá )沙街头,正(zhè(🤜)ng )要去(💾)枪杀每一(🆕)个莫(🏳)斯科(🗝)(kē )人(🎨)(rén )。于(🕚)是他们(men )越(🍷)过了 六个小(xiǎo )叛乱分子(zǐ )常常骑马进入(rù )俄罗斯(📟)南部 犹(yóu )太村(⛩)庄,挥(⛵)舞着(🤗)剑和(✍)言(yá(🍉)n )语,强(💃)调他(🚘)们(men ) 我(🥛)们要射杀(shā )所有活着的(de )莫斯科人。伦(lún )斯基也算是(shì )个吃火(😒)的人(📝)(rén )。
她在那(🌒)里(lǐ(🖲) )那(nà(💔) )么小(🐆) 在他(🐱)怀(huái )里轻盈接纳(nà ),像个孩子(zǐ ),却又带着暗(àn )示 拥抱,无(wú )限(🚭)的拥(🐡)抱,他(tā )无(🌄)法承(🚟)受,无(💲)法站(🐝)立。他(🏞)转身找了(⛲)(le )把(bǎ )椅子,抱着(zhe )她坐下 她靠近(jìn )他,贴在(zài )胸膛。然后(📧),有那么几秒钟(🔱)(zhōng ),他(🎅)彻底(😛)崩溃(⛴)了 沉(😃)睡,沉(📏)睡,封(👀)闭在(😊)(zài )最黑暗的睡(shuì )眠中,彻底(dǐ )、极端的遗忘(wàng )。
但他太健(jiàn )康(🚁)、太(🔨)血红(hóng )了(🍺),不可(🌃)能(né(🍭)ng ) 可(kě(🥞) )怜,他(🎉)活得(dé )太过鲜活。然而他的灵(líng )魂(hún )几乎是悲惨(cǎn )的 绝望。他(🚩)(tā )曾(👺)爱过一个(🚊)(gè )温(🙁)(wēn )暖(📇)聪明(🚚)、身(🌸)(shēn )体虚弱(💴)、患有肺结核的(de )男(nán )孩。两人几(jǐ )乎有着典型的(de )友(🔳)谊,大(dà )卫和乔(🎀)纳森(🚧),其中(🐗) 布兰(🍻)格温(🗽)(wēn )是(🔳)乔纳(🏛)森,服(😤)务员。但(dàn )他从未觉得自(zì )己和他的人(rén )平等 朋友,因为对方(👸)的思(🦔)(sī )维(🗡)远远(👲)超过(🤣)(guò )了(🃏)他,让(🤝)他(tā(💌) )羞愧难当 在(zài )后(hòu )面。
这一时(shí )期的阿尔弗(fú )雷德·布兰(lá(🦉)n )格(gé(🎎) )温娶了一(💕)位(wè(🛍)i )来自(🦆)希诺(🚝)尔(ě(🌂)r )的女子,她(🐰)(tā )的(de )女儿 “黑马(mǎ )”的成员。她是个苗条(tiáo )、漂亮、肤(🏣)色(sè )黝黑的女(🌒)人,外(💬)表古(⛱)朴(pǔ(🌟) ) 她的(🗾)言语(🛅)充满(⛲)(mǎn )异(🐙)想天开,让(ràng )她说的尖锐话语不会刺(cì )痛人心。
她一(yī )定很强(🔊)壮,才(🛋)能轻(🕸)易怀(🕹)(huái )上(💇)这么(🌻)大的(🏜)孩(há(🍰)i )子。该 小安(ān )娜紧紧抱着(zhe )母亲的脖子(zǐ )。那张白皙而(ér )奇异的(🚦)脸庞(💏)(páng ) 孩子从(🏹)母亲(💯)(qīn )肩(✳)(jiān )膀(🐎)上看(😅)去,除了眼(✌)睛还在睡觉,还(hái )有(yǒu ) 这些宽阔而(ér )黑暗的墙,维持(♋)着抵抗(kàng )和(hé(🙎) )与某(🐼)种力(🐺)量(lià(🍪)ng )的战(🍹)斗 看(🍘)不见(👏)(jiàn )。他(👧)们离开后,布兰格(gé )温第一次从那(nà )个地方醒了过来。他站(zhà(😉)n )起身(😎),环顾(😦)夜(yè(⛑) )空。