依(🚜)然没(méi )有回应(🤢),沉默不语(🐆)。“不,”她说,不是(🦅)对自(📼)己说。“不(bú(🧙) ),我不喜欢 知(🏹)道。” 他感到(dào )紧(😒)张感在体内(🌠)消散,拳头松开(😶)(kāi ),他无法做(🚬)到 动起来(🤢)。他站(🧙)(zhàn )在那里看(😐)着她,无助(⛔)地陷入(rù )了模糊(🤓)的崩溃。对(💕)于 她对他来说变(㊙)得不真实(🌠)的那一刻。然(rán )后(📑)他看到她(🤬)好奇地走向(💱)他 直(💯)(zhí )接且仿(🚇)佛没有动作(🍼),突然流(liú )淌。她(🙁)把手放在(🥎)他(🥚)的手上 外套(tà(🚦)o )。
奇怪的意(🐔)识断断续续(✈)浮现(🍬)(xiàn ),像气泡(👃)一样从他静(🙉)止的深(shēn )处爆(♏)发出来。“这事(❌)必须做,”他弯腰(📁)把衬衫从挡(🕰)泥板上(shà(💻)ng )取出(🧗)来,“这事必须(📦)做,那(nà )为(🎅)什么要犹豫?”当(💯)他在墙上(🗂)的镜子前梳理头(🏷)发时,他反(🌝)(fǎn )驳道表面上对(📺)自己说:(🚮)“那(nà )女人不(🍜)是哑(😕)口无言。她(😩)没有(yǒu )堵(🥌)住(🌂)。她有权利取悦(🅰)自己,随(suí(📬) )心所欲地让谁不(🔽)高兴。” 这(zhè(🦗) )份常识让他(🐳)走得更远了。
他(🍲)(tā )为自己争(🕥)取了一个专属(🧕)的角落(luò ) 科(🔓)塞赛的“红狮”,成(🍈)为火(huǒ )堆旁(🙅)的常见形(❌)象, 一个清新(xīn )、(⛹)白皙的年(🐞)轻人,四肢沉重,头(🌳)部后仰,大(🏡)多沉默, 虽然(rán )他(🎥)警觉且专(🤟)注,对认识的每(mě(💉)i )个人都非(⏫)常热情, 害怕(🤷)陌生(shēng )人。他嘲(🆎)笑所有极(📚)度(🦎)喜欢他的(de )女性(🤚),而他确实(🚔)如此 非常关(guān )注(🐄)男人们的(🗺)谈话,非常尊(🧣)重(chóng )。
有时候 她(🎴)有两个孩子(🛳),有时(shí )他们会(🕳)被留下。她曾(🤖)回去一(yī )次,发(🕸)现他们都死(🗑)于白喉。她(👏)的丈夫大声哭泣(⛺), 对所有人(🤹)都浑然不觉。但战(🕍)争还在继(🐄)(jì )续,很快他又回(🕑)到了工作(🛶)岗(gǎng )位。一个 黑暗(🤚)笼罩了莉(🌧)迪亚(yà )的心(💝)灵。
他睡着了,第(🐊)二天早(zǎ(🥠)o )晨(⛪)骑马离开,先于(💴)其他访客(😺)(kè ) 醒着。他害怕早(😧)晨再见到(🥤)他(tā )们任何(🧣)一个人。他的脑(🍛)海一片(piàn )兴(🏉)奋。那个女孩和(🔦)那个外国(guó(💪) )人:他都不认(😙)识 他们的名(📽)字(zì )。然而(💾)他们点燃了他本(🏝)性的家园(🔼),而他也将如此 被(🚟)烧毁,无法(🏵)掩护。在这两种经(📈)历中(zhōng ),也(👔)许是与 “外国人”更(📉)为(wéi )重要(🤡)。但那个女孩(🔁)——他并没(mé(📬)i )有将就 那(🔱)个(💚)女孩。他不知道(➰)(dào )。
他与女(💙)人的第一次肉体(🧢)接(jiē )触带(😜)来的幻灭,被(💎)他内心渴望(wà(📧)ng )在女人身上(💬)找到他所有难(📰)以(yǐ )言说的(🙎)强烈宗教冲动(🆓)的化身(shēn )所(🤤)加深。他有(🔂)些东西要失去,他(♿)害怕失去(👞),甚至不确定是(shì(⏮) )否拥有。这(🎪)段初恋并不重要(🔲)(yào ):但爱(👶)情的事在他灵魂(🦂)深处(chù ),是(🔱)他最严重、(🔺)最可怕的事情(🗝)(qíng )。他现在(🐔)被(📱)折磨着,他的想(🔶)(xiǎng )象力总(🎙)是回到 充满欲望(💠)的场(chǎng )景(😟)。
对他来说,大(🥐)地上发生了(le )迅(🤚)速的变化,仿(🙄)佛有了一个(gè(🍟) )新的创造 满(📝)足,他拥有真实(🐸)(shí )存在的存(🅾)在。一切都(🈳)是冷峻、不真实(🍠)的, 曾经的(🚜)荒芜、虚(xū )无。现(🦔)在,这些是(✳)他能承受(shòu )的现(🧔)实。他几乎(🐐)不敢去想那(nà )个(🍫)女人。他害(🐠)怕。只是他一(🍸)直(zhí )都在 他意(🦐)识到她的(🔻)存(🛳)在,仿(fǎng )佛活在(🤝)她体内。但(👖)他不敢认(rèn )识她(🎎), 甚至通过(👸)想着她来认(✖)识(shí )她。
母子静(🥄)静地坐着, 沉(💈)默(mò ),孩子用空(💶)洞的黑眼睛(🎏)凝视(shì )着火焰(😶),母亲 看向太(🚇)空。小女孩(💷)几乎睡着了。这是(🍽)她的意(yì(⛵) )志 眼睛睁得那么(👪)大。突然,她(🧚)环顾四周,心神忧(🥄)虑,风(fēng )摇(➰)晃着房子和布兰(🌖)格温 看见(🏢)那(nà )小嘴唇(🐅)动了动。母亲开(🌐)始摇(yáo )晃(🧟),他(♉)听到轻微的碎(🖤)裂声 椅(yǐ(💨) )子的摇摆者。然后(😰)他听到低(❤)沉(chén )单调的(🦅)歌声 用外语。
然(📷)后突(tū )然,晴(🔽)朗了 幼稚的挑(🆗)战: “我想让(💟)你给我讲个故(🦉)事。” 风吹起,故(📈)事开始,孩(🛋)子依偎(wēi )在母亲(🍇)布兰格温(🔛)身边 悬浮在(zài )外(🤤)面,看着风(🙄)中树木狂放摇(yá(🚚)o )曳 以及逐(😠)渐笼罩的黑暗。他(👠)有(yǒu )自己(🎏)的命运要追(👈)随,他在那(nà )里(🎃)徘徊 门槛(🎉)。
他(➡)对数学有天(tiā(🐱)n )赋,但如果(⏪)失败了,他就无能(🏾)(néng )为力了(🚲) 真是个傻瓜(🙈)。让他觉(jiào )得脚(🧤)下的土地永(❗)远不稳,他(tā )是(⛵) 哪儿都没有(🐗)。他最终的失败(💮)是完全无法(🖤)理清问题(🤯) 无建议(yì )地说。如(🆒)果他必须(🧗)写一篇关(guān )于军(💥)队的正式(🚣)作文, 终于学会重(🔃)复他知道(♋)的几个事实:“你(🐏)可以参军(❣) 十八岁。你必(😗)须(xū )超过五英(🛠)尺八英寸(👿)。