人们发现(xiàn )我(🚏)们(🌙)(men )是全县最伟大(dà )的绅士——(🦀)早在(zài )奥利弗·格朗布(bù )尔(🚐)的时代之前——一直到异教(😺)土耳(ěr )其人的时代——有纪念(🌧)碑、拱(gǒng )顶、徽章和徽章,上(♉)(shàng )帝知道这一切。在圣查尔斯(🔰)时(shí )代,我们被封为(wéi )皇家(jiā(🎽) )橡(👿)树骑士,我(wǒ )们(men )的真名是德伯(🤗)(bó )维尔(ěr )!……这难(nán )道不(bú(🔠) )会让你的胸膛(táng )变得柔软吗(🐩)?(😙)'这(zhè )是在(zài )这个ACC听说你(nǐ )父(⛴)亲(qīn )是在河边骑马(mǎ )回家的(👞);
不仅距(jù )离The Pure Drop(位于分散村(🦖)(cūn )庄较远部分的完全(quán )许可的(😭)小酒馆)的距离,使得这(zhè )一(🚞)端的居民实(shí )际上(shàng )无法提(🍸)供住宿;而且但更严重的(de )问(📩)题(👿),即酒的(de )质量(liàng ),证实了普(pǔ )遍(🌘)的(de )观点,即与罗(luó )利(lì )弗在屋(💟)顶的一(yī )个角(jiǎo )落喝酒比与(⛑)(yǔ(🌃) )另一(yī )位房东在宽阔(kuò )的房(🏄)子里喝酒更(gèng )好。房间里有一(🚄)(yī )张破(pò )旧的四柱床架(jià ),可(🥥)以坐着。
中(zhōng )间的苔丝——穿(chuā(🌼)n )着粉红色印花围裙(qún ),有精致(🔹)的网状(zhuàng )图案,外面穿了(le )一件(😲)已经失去(qù )了原(yuán )本颜色的(✒)布(🎯)料连(lián )衣裙,成了不起(qǐ )眼的(🍾)第三种——迈(mài )着长长的腿(👵)(tuǐ ),穿(chuān )着紧身长袜,膝(xī )盖上(👕)有梯子一(yī )样的(de )小洞,跪在(zài )马(🔤)路(lù )和河岸上寻找(zhǎo )植物,把(🍟)它撕破(pò )了。宝石和矿物(wù )宝(📫)藏(cáng );她那时土色(sè )的头发像(⛎)锅钩一(yī )样垂下来;外面(mià(🕴)n )两个女孩的手臂搂(lǒu )着苔丝(🌍)的腰;
“那么,约翰·德(dé )北菲(🤫)尔(🤧)德,你(nǐ )是谁(shuí ),竟然命令我到(🏖)(dào )处走动,叫我‘男孩’?你(🛩)知(zhī )道我(wǒ )的名字,我(wǒ )也知(🍵)(zhī )道你的名字!” “你是吗?你(nǐ )是(🏬)吗(ma )?这就是秘(mì )密——这就(🧠)是秘密(mì )!
意识到他们真(zhēn )的(🐊)让(ràng )她很痛苦,他们(men )不再多说什(😣)么(me ),秩序又恢复了(le )。苔丝的自尊(🎭)不(bú )允许她再回头去了(le )解她(🔇)父亲的意思(sī )是什么(如果(🌼)他(🏰)(tā )有的话)。一(yī )个就(jiù )这样(〰),她带着整(zhěng )个身体继续前进(🌹)(jìn ),来到了要在(zài )果岭(lǐng )上跳(🚍)舞的围场。当到达那个地(dì )方(fā(📹)ng )时,她恢复了(le )平静(jìng ),用魔杖敲(🛳)(qiāo )击她(tā )的邻居,并像(xiàng )往常(🌶)一样说话。
”女(nǚ )孩不安地回(huí )答(🍊)。“这由你决定(dìng )。我杀了老马,我(🏓)想我应该做点(diǎn )什么给你们(🥁)买一个(gè )新的。但是——但是(👀)—(🕝)—我不太(tài )喜欢德伯维尔(ě(🎭)r )先生(shēng )在那儿!” 马死(sǐ )后,孩子(🗽)们把苔(tái )丝被富有的亲(qīn )戚(😴)(他们想象中的另(lìng )一个家庭(📘))收(shōu )养(yǎng )作为一种缓解(jiě(💄) )痛苦(kǔ )的想法,开(kāi )始为(wéi )苔(📟)丝的不情愿(yuàn )而哭泣,并嘲笑(xià(🐭)o )和责(zé )备她的犹豫(yù )。“苔丝不(🈁)会成为(wéi )一个贵妇!
行人(rén )又(🦅)走(zǒu )了一两步,停了下来,转过(🤦)身(📉)(shēn )来。“现在,先(xiān )生,请原谅;我(⬅)(wǒ )们大约在这个(gè )时候(hòu )在(⏱)这条路上遇到(dào )了上一个集(📂)市日(rì ),我说‘晚安(ān )’,你回答(🥖)‘晚安,约翰爵士’,就(jiù )像现(🔃)在一样。” “我做到了,”牧(mù )师说。“在(💪)那(nà )之前也有过一次(cì )——大(🆔)约一个月(yuè )前。” “我可能有(yǒu )。
“这(🚳)就是那位(wèi )能让(ràng )茜茜成为(🐅)淑(shū )女的绅士亲戚吗?”最小(🔭)的(🤵)孩子问(wèn )道。同时可以看(kàn )到(⬅)苔丝肌肉发(fā )达的(de )身躯一动(📄)不动地(dì )站在这群人旁边(biā(🌀)n ),而这群人的(de )主人(rén )正在和她说(🥘)话。她表面上的犹豫(yù )不决,事(💃)实上(shàng ),不(bú )仅仅是犹豫(yù )不(🤜)决(jué ):这是一种疑(yí )虑。她更喜(💮)欢那(nà )辆简(jiǎn )陋的手推车(chē(🚾) )。年(nián )轻人下了马,似乎是在催(🦐)促她(tā )上去(qù )。