他们帮忙(má(👥)ng )让(ràng )那(🛶)头(tóu )快要(yà(🌂)o )分娩的奶牛就(🙋)够了, 或(📳)者从谷仓底(🤥)下(xià )抓老(lǎo )鼠(💄)(shǔ ),或者(❣)用 手的清脆敲(🦒)击声。
她看着(🚩)他(tā ),眼(🐨)(yǎn )神冷(lěng )漠(mò(🍉) ),充满黑暗。他(🦏)能看见(💺) 没有(🌈)回应。“这样(🔝)(yàng )就行(háng )了(🌓)(le ),对吧?”他说(🦍)。“是的,”她回(🍗)(huí )答(dá ),声(shē(🎼)ng )音只(zhī )是(shì(🍣) )无实体的(🏆)回声,没有意(🍀)义。“晚安(ān ),”他(⏮)(tā )说。“晚安。” 他留下她站(🤲)在那里,面无(🚯)(wú )表(biǎo )情,空洞(🔦)(dòng )无神(🚔)。然后她走了(👲) 为牧师摆好托(🍅)盘。她需(🖤)(xū )要(yào )桌子(✂),于是放了水仙(⏹)花 放在(🐴)梳妆台上(shàng ),没(🍩)(méi )注意(yì )到(🐒)(dào )他们(⛴)。
然后男人们坐(🐞)在屋里火堆(🏎)旁(páng ),女(🏽)人(ré(➖)n )们在(zài )火(🤖)(huǒ )堆旁活动(🎃) 他们毫不犹(📮)豫地将四(😤)肢和(hé )身(shē(🚑)n )体植(zhí )入了(🖥)(le ) 白(bái )天,牛(💲)群、土地、(🕜)植被和天空(⚾),人(rén )们(men )坐在(zài )火堆(duī(👟) )旁, 他们的大(🚍)脑失去了活力,血液因(🏈)(yīn )积(jī )累的(🐮)(de )物质(zhì )而沉重(⛄)流动 活(🧠)日。女性则不(⛰)同。它们(men )身上(shà(💌)ng )还(hái )有(🖌)血缘亲密的昏睡,小腿 吸吮(🙍)和成群(🎫)(qún )结队(duì )的母(🙈)(mǔ )鸡(jī )奔跑(🤯),还有年(🍛)轻的(♌)鹅在 手在(🏪)食物被(bèi )压(💧)(yā )到油(yóu )门(👄)时(shí )。
遇见(🥔)这个奇怪的(🚏)人物让他感(⛎)到恍惚(hū(🐝) ), 我个(gè )人是(🚿)(shì )中(zhōng )年、(💧)皮肤干燥(📸)的男人。谈话(🕛)很愉快(kuài ),但(📅)那(nà )确实(shí )如此 没那(👽)么重要。只是(💮)那份优雅的态(🍰)(tài )度(dù(🐵) ),那(nà )细腻(nì(📇) )的接触。他们聊(🛢)了很久(🕣),布兰格温像(xiàng )个女(nǚ )孩(há(🎯)i )一样脸(🕵)红,因为对方 不(🐸)懂他的成语(⛱)。然后(hò(⛽)u )他们(men )说(shuō )了晚(➰)安,握了手。又(🍕)一次 外国人(💥)鞠(jū )躬(gō(🔙)ng ),再(zài )次道(dà(🗿)o )晚(wǎn )安。“晚安(💂),一路顺风(🥚)。” 然后他(tā )转(🙏)(zhuǎn )向楼(lóu )梯(👅)。
他(tā )无法(🎒)忍受思考、(🔃)言语,也无法(📚)发出(chū )任(rèn )何声(shēng )音(🥧)或(huò )手势, 也(🕝)无法改变他的(💴)固定动(🔳)作。他(tā )几(jǐ(🌬) )乎无(wú )法忍受(⏹)去想她(🙅)的脸。他 在她所知之中,在(zà(🍥)i )超越(yuè(👆) )现(xiàn )实的世界(🎃)里移动。他们(🎟)交换了(♒)认出的(de )感觉(jià(😚)o )如疯(fēng )狂(kuá(❓)ng )般占据了他(🍖), 像是一种(🎚)折磨。他怎(zě(➡)n )么(me )能确(què )定(🎣),他(tā )得到(💱)了什么确认(🆖)?怀疑是 像(🤱)是无限(xià(🎰)n )的(de )空间(jiān )感(🌹),一(yī )种虚无(🚰),令人毁灭。
它 尽管如此(🤰),这(zhè )一切(qiē(🤑) )都在(zài )他眼前(🛵)显得格(🙎)外清晰。他想(🙇)结婚,想(xiǎng )安(ā(🤔)n )定下(xià(🔋) )来,想摆脱他发现的困境 他(🔈)自己也(🐠)在(zài )里面(miàn )。但(🎬)(dàn )怎(zěn )么做(🧖)呢?他(💍)感觉四肢无法(⏳)动弹。他见(jià(🏞)n )过一(yī )点 被(📢)(bèi )鸟(niǎo )石(🤒)灰困住的生(✊)物,这景象对(🗒)他来说(shuō(🔞) )简(jiǎn )直是(shì(✔) )噩梦(mèng )。他开(💱)始 因无能(🌉)而愤怒。他想(🚷)要抓住(zhù )什(⭕)(shí )么,把自(zì )己拉出来(🤥)。但什么都没(😢)有。