她面前(qián )的(😜)巨大血(xuè )泊,已经呈现出(chū )凝固(🤬)的虹(hóng )彩。当太阳(yáng )升起时,它(🔻)会反射出(chū )一百种棱(léng )柱色(📆)彩。普林斯躺在旁边(biān ),一动不(🌬)(bú )动,面无表(biǎo )情。他的(de )眼睛半睁(🔠)着,胸(xiōng )口上(shàng )的洞看起(qǐ )来(🆙)几乎没有大到(dào )足以释放(fà(⛲)ng )出所有让他(tā )兴奋的东(dōng )西。“这(🥞)(zhè )都是我(wǒ )做的——都是(shì(😤) )我做的!”女孩(hái )看着这一(yī )幕(📮),哭了。“我没有(yǒu )任何借口(kǒu )——(📏)没有。父母(mǔ )现在靠什(shí )么生(💄)活?
一(yī )些梦想,一些感情,一(💓)些爱好(hǎo ),至少还(hái )有一些遥(📛)远而遥(yáo )远的希望(wàng ),虽然也许(🏟)(xǔ )已经饥肠(cháng )辘辘,但仍然存(🐙)(cún )在正(zhèng )如所希望(wàng )的那样(👍)。他们都(dōu )很高兴,而且很多人(ré(⛔)n )都很快乐(lè )。他们绕(rào )过纯粹(🔢)(cuì )的下降旅(lǚ )馆,正从大路拐(🐒)出,穿过一扇(shàn )小门进入草(cǎo )地(🉐),这时(shí )其中一个(gè )女人说—(🔑)— “负(fù )载主!哎(āi )呀,苔丝·德(🖼)北菲尔(ěr )德,如果不(bú )是你父(😽)亲(qīn )骑着马车(chē )回家的话!
对于(📬)(yú )马洛特的(de )年轻居民来(lái )说(🚹),这是(shì )一个有趣的事件(jiàn ),尽(👀)(jìn )管它是真(zhēn )实的仪式参与者(🚱)(zhě )并没有表(biǎo )现出兴趣。它的(🌾)独特(tè )之处不在(zài )于保留了(🐋)每年周(zhōu )年纪念日游行和跳舞(🗼)(wǔ )的习俗,而在于成员(yuán )全部(🚳)都是(shì )女性。在(zài )男子俱乐部(🌹)中,这样的庆(qìng )祝活动虽然(rá(🏉)n )已经过时(shí ),但并不罕见。
“但(dàn )琼(👿)·德北(běi )菲尔德必须介意(yì(🌥) ),她不会(huì )得到伟大的(de )地板上(🤼)有(yǒu )麦芽。”这是当(dāng )地的一个短(🐄)语(yǔ ),有特殊的含义(yì ),但没有(🆙)(yǒu )得到回应。谈话变得(dé )包容(🎑)起来(lái ),不久就听到其(qí )他脚步(🕛)声穿过下面的(de )房间。“——今晚(❇)有(yǒu )几个私人(rén )朋友邀请(qǐ(🍑)ng )我自费继续去俱(jù )乐部。”女房(📟)东很快(kuài )就重新使(shǐ )用了她手(🛡)头上为入侵(qīn )者准备的(de )配方(🐽),然后才认(rèn )出这个新(xīn )来者(🦀)就是苔(tái )丝。
很长(zhǎng )一段时间没(🍆)有人(rén )经过那条路,乐队微弱(🎑)的音符(fú )是蓝色山(shān )丘边缘(🤲)唯一(yī )能听到的(de )人类声音(yīn )。二(🚍)马洛特村坐(zuò )落在美丽的布(🚭)莱克莫(mò )尔谷(或(huò )前面所(📶)说的(de )布莱克莫(mò )尔)东北(bě(👡)i )部的起伏之中,这是一个(gè )被包(⏳)围而僻(pì )静的地区(qū ),尽管距(🚣)离伦敦不到(dào )四个小时(shí )的(🏓)路程,但大部(bù )分地区尚(shàng )未被(⏳)游客或(huò )风景画家(jiā )踏足。
这(✅)(zhè )已经足(zú )够了。一个失(shī )踪(🌄)的同伴独立地(dì )在地球上(shàng )徘(🌼)徊,粗鲁(lǔ )地等待着(zhe ),直到时(shí(🏡) )间到来。笨手笨(bèn )脚的拖延引(👭)发了焦虑(lǜ )、失望、震惊、(😛)灾难(nán )和奇怪的(de )命运。当(dāng )德伯(✊)维尔回到t回(huí )到帐篷后(hòu ),他(🏽)跨坐在(zài )椅子上,沉思着,脸上(🎪)洋溢着(zhe )喜悦的光(guāng )芒。然后他放(♌)声(shēng )大笑。“好吧,我该(gāi )死!多有(✊)(yǒu )趣啊!哈(hā )哈哈!而且真是个(🍍)肮(āng )脏的女孩!
告诉(sù )你,苔丝(sī(📫) ),我们以前(qián )的辉煌已(yǐ )经完(🃏)全沉(chén )没了,我会把这(zhè )个头(🐓)衔卖给他——是(shì )的,卖掉(diào )它——而且(qiě )价格不合(hé )理。” “不(🚉)低于一千英镑(bàng )!”德北(běi )菲尔(⛎)德夫人(rén )喊道。“告诉我——我(🥋)要一千(qiān )英镑。好(hǎo )吧,当我想起(🔯)来(lái )的时候,我会少拿一(yī )点(➖)。他会(huì )比我这样(yàng )一个可(kě(💗) )怜的拉米肯人(rén )更好地装饰它(🌗)。告诉他他(tā )会得到一百(bǎi )。
” 由(📣)于(yú )镜子只是(shì )大德北菲尔(🏳)德太(tài )太把一件黑色斗篷挂(guà )在窗外,并在窗玻璃(lí )上做了(⛔)一(yī )个大反光(guāng )镜,这足以反(🕔)射(shè )出苔丝的(de )一小部分人(ré(🍻)n ),这是装(zhuāng )饰小屋的习惯。之后(hò(⚽)u ),她下楼(lóu )去找坐在楼下房(fá(🤞)ng )间的丈夫(fū )。“我会告(gào )诉你这(🐗)是(shì )什么,德(dé )北菲尔(ěr )德,”她兴(🌤)高(gāo )采烈地说。“他(tā )永远不会(😾)(huì )忍心不爱她(tā )。