我们听(tīng )说在这片土(🆒)地(dì )上(🦓),城(👴)市中有许多(duō )未被绘(huì )制的(🕚)森(🚩)(sēn )林(🛶)。而(💹)(ér )且有人(rén )低声传说在许多不(🙏)(bú )可言(🌮)说(🚡)(shuō )时代(🎅)城(chéng )市的废(fèi )墟上生(shēng )长。那些(🍹)树(🚷)木吞噬(🛸)(shì )了废墟(xū ),吞噬(shì )了废墟(xū(🍩) )下(💎)的骨骸(😱),以(🍔)及所有那些(xiē )灭绝的(de )事物。当(💐)我们(men )远(📪)眺(🗓)未被探索的森林时,夜晚,我们想(⌚)(xiǎng )起不(👔)可(🌫)(kě )言说(🎀)时代的秘(mì )密。我们不(bú )禁思考(🎶)这些秘(✏)(mì(🍏) )密是如(rú )何从世间失传(chuán )的(🌿)。
我(🧗)不知道(🦃)我所(suǒ )站立的(de )这片地(dì )球是否(🤷)(fǒu )是宇(❇)宙(🛶)(zhòu )的核(🙊)心,还是 如果(guǒ )它只是(shì )一粒尘(⚽)(ché(🌓)n )埃,消(xiā(🧡)o )失在永(yǒng )恒中。我知道,也(yě )不(🐲)在(🔲)乎(hū )。因(🏋)为(🅰)(wéi )我知道(dào )我在世上能获得(🔻)什么样(🍆)的(📴)(de )幸福。还有我(wǒ )的幸福(fú ) 不需要(🧖)更高的(🥌)目(🎿)标来证(🍍)明(míng )它的正确性。我的幸(xìng )福不(🐖)是任何(🐂)手(📬)(shǒu )段 结束。这(zhè )就是终结。这(zhè(🅿) )本(🚥)身就(jiù(🥅) )是目标。它本(běn )身就是目的。我也(⭐)(yě )不是(🦐)别(❇)(bié )人想(✏)实(shí )现任何(hé )目标的(de )手段。
而在(✋)我(🍣)们头(tó(🏼)u )顶,天(tiān )空中开(kāi )出的洞(dòng )口(😤)渐(🌻)渐(jiàn )变(🍌)小(🆕), 更小,直到(dào )有纽扣(kòu )那么大(📛)(dà )。但我(🦂)(wǒ(🚼) )们还是跌了。然后我们的(de )脚触地(🏀)(dì )了。我(🏮)(wǒ(🆖) )们揉了(🏁)(le )揉眼睛,因为我们做不到(dào ) 看。后(🏈)来我们(🍀)(men )的(🎗)眼睛(jīng )习惯了黑暗,但我们无(📚)法(🚖)(fǎ )相信(🎩) 我们看到(dào )的。我(wǒ )们认识的人(🍄)都(dōu )不(🆙)可(✌)能建造(🌚)这里,我们认(rèn )识的人(rén )也不可(💺)(kě(🐐) )能 兄弟(😋)(dì )们生活在我们之前(qián ),但这(👈)(zhè(💯) )座建筑(♋)(zhù(🥌) )却是由(yóu )人类建(jiàn )造的。
我们(⚡)偷了手(⌚)(shǒ(🍹)u )稿。这(zhè )是一次(cì )很棒的(de )进攻。手(🤼)稿包括(💶) 珍(🏜)贵的,因(🚘)为我(wǒ )们在职(zhí )员之家(jiā )的兄(💮)弟们,花(📆)一(💗)年时间 用(yòng )他们清晰的笔(bǐ(🔻) )迹(🔎)抄写(xiě(🏠) )一个脚本。手(shǒu )稿稀有 并保(bǎo )存(🌲)在学者(🐌)之(💅)家(jiā )。所(🕗)以(yǐ )我们坐在地下(xià ) 我们读了(💆)被(🌧)盗的剧(🔅)(jù )本。自(zì )从我们(men )发现这(zhè )里(👞)已(🛷)经(jīng )两(🉐)年(💾)了 地方。在这(zhè )两年里(lǐ ),我们(🎷)(men )学到了(🔽)(le )比(📮)以往(wǎng )更多的知识 学生之(zhī )家(♿)十年(niá(🔳)n )。
人(🏚)们(men )永远(🖤)不(bú )要进入未知森林,因为那(nà(🧕) )里没有(🔱)(yǒ(🔦)u )力量去(qù )探索,也没有通往通(🍰)往(🆓)古老树(🌚)木(👚)(mù )之间的道路,那些树(shù )木守(🐯)护着可(😟)怕(🛍)(pà )的秘(🌸)密。秘(mì )密。有人低声(shēng )传言,百年(🥞)里(🤺)有一两(🌐)(liǎng )次城市里的男人独(dú )自逃(🐾)脱(📎)(tuō ),跑向(🌵)(xià(🔓)ng )未知森(sēn )林,没(méi )有呼唤,也没(🖌)有理(lǐ(😰) )由(🤓)。这(zhè )些人没(méi )有回来(lái )。他们(men )死(🤖)于饥饿(❄)和(🐜)森林中(🍜)(zhōng )游荡野(yě )兽的爪(zhǎo )子。但(dàn )我(👼)们的议(🏺)会(👔)说这只是传说(shuō )。
天空像个黑(😬)(hē(🚴)i )色筛子(🐅)(zǐ(⛱) ) 被颤抖的银色水滴刺穿,随时(💳)准备冲(🚀)破(⛎)(pò )。蛾子(🛋)(zǐ ) 在街灯前敲打(dǎ )。我们回到床(🍬)上(💞)睡(shuì )觉(🎱),直(zhí )到 铃声(shēng )又响了。睡厅(tī(😄)ng )洁(🐫)白干净(🌌),空(⏳)荡荡(dàng )的 除了(le )一百张(zhāng )床。我(💍)(wǒ )们就(🧞)这(🖐)(zhè )样度过了四年的每(měi )一天,直(🚾)到两年(🚄)前(🆗)的(de )春天(🐕),我们的 犯罪发生了(le )。因此(cǐ ),所有(😿)(yǒu )人都(🎰)必(💾)(bì )须活到四十岁。四十岁时(shí(🚫) ), 它(🎅)们已经(🍂)磨(🚔)(mó )损了。
我们也不理会那条法(🐄)律,说男(🍔)人(🌓)不得想(🚢)(xiǎng )女人, 只有在交配时(shí )。每年春(😱)天(🐓),这段(duà(🐋)n )时间所(suǒ )有男人(rén )都会参加(👄) 二(🦂)十(shí )岁(⛴)以(😒)上,所有十八(bā )岁以上(shàng )的女(♍)性(xìng )都(⛪)被(🚸)派(pài )去参加(jiā ) 夜晚,前往城市的(🌒)(de )交配宫(🚴)(gō(✈)ng )殿。每个(🛀)人都(dōu )有一个 由优生学委员会(🚼)指(zhǐ )派(✂)给(🛑)他(tā )们的女(nǚ )性。每(měi )个孩子(🕊)都(👭)会出生(🆗) 冬(🔂)天,但(dàn )女人从未见过(guò )自己(📡)的(de )孩子(💑),孩(📝)子们也(👙)从未知道(dào )他们的 父母。
他们 像(🥕)(xià(♐)ng )石头一(🔪)样一动(dòng )不动,他们直视着(zhe )我(🌩)们(🕤),直视着(😳)(zhe )我(🏥)们 我们的眼(yǎn )睛。他们脸上没(🚕)有(yǒu )笑(🤘)容(💐),也没有(yǒu )欢迎。但他们(men )的脸 紧绷(🧞),眼神深(🐵)(shē(🗂)n )邃。然(rá(💧)n )后他们迅速转(zhuǎn )身,他们 离开了(♊)我们。但(👾)(dà(🧛)n )第二天(tiān ),当我(wǒ )们走到(dào )路(🗝)上(😝)时,他们(🛡)笑(😜)了。他们(men )笑了 为我们,为我们(men )而(🔕)作。我们(📌)也(🤹)回以微(😥)笑。
只有他们的眼(yǎn )睛 眼中(zhōng )带(🌋)着(📬)胜利,但(🐆)(dàn )那并不是胜利 对我(wǒ )们来(🍋)说(🏆)(shuō ),也在(🔯)(zà(🎺)i )我们无法猜测(cè )的事情上。然(🏜)后他(tā(🤑) )们(💫)问: “你叫(jiào )什么名(míng )字?” “平等(🗼)7-2521,”我们回(⛱)(huí(🤓) )答。“你不(👚)是我们的(de )兄弟,平等7-2521,因为我们不(👸)(bú )希望(🌂)你(🍇)(nǐ ) 存在。” 我们(men )无法说出它们的(👴)含(🎤)义,因(yī(🦍)n )为(😕)无言以表其(qí )意, 但(dàn )我们无(🎖)需言语(🐼)就(🦁)知道,那(🍞)(nà )时我们也知道(dào )。
虽然(rán )看起(📥)来(🚹)她根本(💇)(běn )不可能扔出一个洞(dòng ) 她用(🏞)钢(👡)(gāng )琴演(👤)奏(⛩)(zòu )的前奏曲,她(tā )亲自创作,进(👱)入狂(kuá(📄)ng )喜(🐔)之中(zhōng ) 几乎可(kě )以听别(bié )人的(👚)表(biǎo )演(🦌),几(🍅)乎没有(📠)疲劳(láo )感。她(tā ) 最大的不足是(shì(🌃) )铅笔—(🛑)—(🤹)她根本不知道 画(huà )——甚(shè(🔂)n )至(🚠)连描(miá(🍁)o )绘(🛬)爱人(rén )的侧脸都不够, 她可能(🐷)会(huì )被(🕚)设(✋)计中发(🏢)现(xiàn )。在那(nà )里,她远远未能达到(🔃) 真(🤦)正(zhèng )的(🔓)英雄身高。