起初,这两(liǎng )个女(nǚ )人被这扇门折磨得很(hěn )厉害,那扇(🍮)门(mén ) 从(🚽)未(⚾)(wè(🍕)i )扣(🚟)(kòu )上(🌠),但(🌶)D——(📸)先生对(🐀)(duì )他们(men )说:” 如果你愿意,房间里的螺栓也随(suí )你(nǐ )去。”他们已经在(zà(🤷)i ) 分享(xiǎ(🐶)ng )他(👝)的(🏢)信(👿)任,或(🏼)者(🔵)至少(🛸)(shǎo )表现得好像他们也(yě )一(yī )样。只有玛格洛瓦(wǎ )夫人(rén )偶尔会感到害怕。
有(💓)(yǒu )人(🤩)会(📕)(huì(⭕) )说(🛅),这(😗)件木(🥌)匠(jiàng )的(👕)作品(pǐn )看见了, 这台(tái )机器(qì )听(tīng )到了,这个机械明(míng )白了(le ),这木头,这(🦒)个 铁,这(🍈)些(🕙)绳(🚡)索(🌐)带有(✴)(yǒ(🤠)u )意志(🏓)(zhì )力(lì(🔳) )。在这可怕的冥想(xiǎng )中 它(tā )的存在将灵魂投射其(qí )中,刑架显得可怕(😍)(pà )。伪装(🗞),仿(🖖)佛(✊)参(🚪)与了(🧕)(le )正(🛴)在(zà(🐩)i )发生的事情。脚手架(jià )是 刽子手的同谋;它(tā )吞(tūn )噬,吃肉,喝血;
每(měi )一个(gè )大(🚥)都(🕜)市(🎵) 拥(🦑)有(✉)由(💡)官(🎫)员组(🔪)(zǔ )成的(🙃)(de )工作人员。所(suǒ )有影响(xiǎng )力最小的主教(jiāo ) 他身(shēn )边有神学院的基路(📞)伯(bó )巡(✨)逻(🚰)(luó(⏸) )队(🕓),内容(🍵)是(🎒) 圆形(🗡),保(bǎo )持(🔎)主教宫的良(liáng )好秩(zhì )序(xù ),并设有警卫 在主(zhǔ )教的(de )微笑上。取悦主教(🈹)相(xiàng )当(😤)于(👾)获(🍰)得(🔋) 为副(🚾)执(😀)事(shì(🌹) )职(zhí )位,脚踏脚镫。必(bì )须步(bù )行 悄悄地走自己的路(lù );使徒团并不反对教(jiā(🛎)o )会(🐽)(huì(🥜) )法(🚙)。正(😩)如(📹)教(🎏)会中(🎈)也(yě )有(🐏)大(dà )人物一样,教会中也(yě )有大(dà )主教冠。
这些(xiē )主教在(zài )宫廷中地(⬅)位优(yō(🔼)u )异(✡),富(🐝)有(🦋)且拥(🚈)有(🚐)丰厚(⏲)的财(cá(🍲)i )富, 技艺高超,被世界接(jiē )纳,懂得祈祷(dǎo ),无(wú )疑(yí ),但 也懂得乞求,那些(⛲)(xiē )对建(😙)立(😸)整(🚐)个(🚩)教区(😓)毫(👈)无(wú(🎰) )顾忌的人 舞会出席(xí )者(zhě )本人,他们正在连(lián )接 圣(shèng )器室和外交官,他们(men )是(🎇)神(👵)父(💅)而(⛲)非(🈷)神(🌊)父(🙀),主(zhǔ(💪) )教则更(😣)像是 而非主(zhǔ )教。祝那些接近他们的人(rén )快乐(lè )!
我已经做了(le )我的 根(🌱)(gēn )据我(🖼)的(🤜)能(🍒)力(🤐)履(lǚ(🙈) )行(🐨)责(zé(📢) )任,尽我(🎡)所能做好的(de )一切(qiē )。之后 我被追捕、追(zhuī )赶、迫害、涂(tú )黑、嘲(chá(🎵)o )笑, 被轻(🃏)视(🏩)、(🔸)诅(🐺)咒(zhò(⛹)u )、(🔥)被(bè(🔷)i )禁止。多年来,我白(bái )发 意识到许多人认(rèn )为(wéi )自己有权鄙视 我;我(wǒ )向这(zhè(🈲) )些(📉)可(🙄)怜(❓)无知(🛩)的(🐯)群众(🎌)展(zhǎn )示(⛳)一个被诅咒者的(de )面(miàn )容。我 接受这种仇(chóu )恨的(de )孤立,而不是恨任何(hé(📉) )人。现在(🙍)我(🎡)是(👍) 八(✝)十(shí(🤷) )六(🌠)(liù )岁(🍎);我(wǒ )快死了。
什么(me ) 漂亮(liàng )的地毯!多么美丽的(de )涂装(zhuāng )!他们一定很麻烦。我不会(🤪)有那些(📌)(xiē(🌮) )无(🈳)休(🛡)(xiū )止(🏏)(zhǐ )的余(🐱)韵,在耳边不(bú )停地(dì )哭泣: “有人饿了!有人会冷漠!有 可(kě )怜(lián )的人!有穷人(🧑)!'” 顺(📟)便(🛠)(bià(📔)n )说一(🏾)句(🚒),我们(🛁)要指出(🎪)(chū ),对奢侈的憎恨并(bìng )不(bú )是一种智慧 仇恨。这种(zhǒng )仇恨会涉及对艺(🌐)术的(de )仇(🌵)恨(🌮)。尽(♋)管(🌰)如此(💠), 教(🍀)(jiāo )士(🐀)们(men ),奢侈是错误(wù )的,除非与象征和 仪式。
从它(tā )最可怕的打击中诞生(shēng )了人(🕤)类的抚(🕖)慰(🎥)(wè(🌗)i )。我(🏸)(wǒ )删(🚁)(shān )减,我(🐿)停止,我拥(yōng )有太(tài )多优势;更何况,我正(zhèng )在死去。” 大会成(chéng )员(yuán )停止凝视主(⏱)教(📆),结(🍔)(jié(🐍) )束了(❕)(le )他(🔋)的思(🛸)绪,平静(🧒)地说(shuō ): “是的,进步的(de )残(cán )酷被称为革命。当(dāng )它们(men )结束时,这一事实(🎛)被(bèi )承(🕧)认(🏍)—(👿)—(💓)人类(💅)曾(💈)遭(zā(⬅)o )受(shòu )严厉(lì )对待,但它确(què )实在(zài )进步。” 教规会成员(yuán )毫不(bú )怀疑他已经依(👏)次攻克(🥏)(kè(🌽) )了(🔈)主(🛸)教所(🚑)有最(zuì(🛢) )深层(céng )的(de )壕沟。