母子静静(👁)地坐着(😳)(zhe ), 沉默(💓),孩(hái )子用空洞的(de )黑眼(✳)睛凝视(shì )着(🧥)火焰,母(mǔ )亲 看向太空(📨)(kōng )。小(👧)(xiǎo )女孩(🍚)几乎睡(shuì )着了。这(🖤)是(shì(📻) )她的(🦓)意志 眼(yǎn )睛睁得那么(me )大。突然(🐭),她环(❇)顾四周(zhōu ),心(xīn )神忧虑(🛤),风(fēng )摇(😥)晃着(🚕)房子(zǐ )和布兰格温(wē(🏌)n ) 看见那(🔓)小嘴(🤕)(zuǐ )唇动了动。母亲开始(👿)摇晃,他(📯)听到(💘)轻微(wēi )的碎裂声 椅(yǐ(🤯) )子的摇(😊)摆者(🚇)(zhě )。然后他听(tīng )到低沉(🚚)单调的(🤞)歌声(🆙) 用外语。
他看到另一(yī(🎥) )个家伙在 晚(♏)(wǎn )餐:一个身(shē(🚽)n )材矮(💹)小、(🎣)中年男子,铁(tiě )灰色(sè )头(🆖)发,面(💖)容(ró(🦌)ng )好奇, 像猴(hóu )子,但有趣(qù ),几乎(🕖)有其(🚌)(qí )美感。布兰格温 猜测(🤮)他是个(🕘)(gè )外(🕢)国人。他(tā )和另一位英(🌭)(yīng )国人(🥞)同行(🍩), 干燥且坚硬(yìng )。四人坐(📗)在桌旁(🎨),两男(🥇)两女(nǚ )。布兰格温(wēn )注(🖌)视着 用(📬)他(tā(🗿) )所有的眼睛(jīng )。他看到(🛣)外(wài )国(😃)人对(🅿)妇女们表现出礼貌的(✋)(de )轻蔑,仿佛(fó(🤢) )他们 是讨喜(xǐ )的(😧)动物(💭)。
经(jī(🥉)ng )过许多抱怨和野蛮的反(😣)(fǎn )抗(☔),经过(🥏)多次尝(cháng )试和辗转,当他的父(🎰)亲(qī(🏢)n )对他愤怒,母亲几乎绝(♌)望时,他(🚒)成为(🕎)了(le )诺丁汉一家(jiā )蕾丝(🚅)厂的绘(🐷)(huì )图(😪)员。他依(yī )然沉重且有(🍷)(yǒu )些粗(🍹)鲁,说(🍜)话带着浓重的德(dé )比(✨)郡口音(🕑),他以(💞)全部的(de )坚韧坚持工(gō(🎂)ng )作和镇(🈳)上的(🦒)(de )地位,创作(zuò )好的设计(🥪),生活(huó )变得(🖊)相当富(fù )裕。
他几(🔒)乎(hū(🤝) )没有(🌕)察觉到(dào )孩子,但却被他(✳)的 天(🌯)生(shē(🔖)ng )的幽(yōu )默感让她赢(yíng )得了信(🗃)任,甚(🙍)至赢得了(le )她的好感,激(⚡)励她 一(👡)匹马(🏰)骑着,给她喂(wèi )养鸡的(〰)玉米(mǐ(🍇) )。有一(🐸)次他(tā )开车把母子(zǐ(⬆) )从伊尔(💖)克斯(✝)(sī )顿带走,在路上接他(🚤)们。孩(há(👁)i )子紧(👛)紧依偎(wēi )着他,仿佛(fó(⛴) )出于爱(🖨)意,母(💂)亲则静静(jìng )地坐着。
灰(🔊)(huī )色的草地(🙆)、地衣(yī )、一座(🛋)小教(🏬)(jiāo )堂(🎒),还有雪(xuě )花莲 粗糙的(de )草(🎧),还有(✒)一杯(🔟)极其温暖(nuǎn )的阳(yáng )光。她的心(🍩)(xīn )灵(✖)动荡。听(tīng )着溪水在下(🔑)(xià )面奔(⛺)流的(🉑)声(shēng )音 树,她被吓了一(🚱)跳,想知(🚳)(zhī )道(➿)那是什么(me )。走下去时(shí(🎄) ),她发现(😒)了(le ) 周(🏹)围的风铃(líng )草在树间(🗺)闪烁着(🌴)存在(🚝)感。
他(tā )的话语“为(wéi )她(🥂)”慢慢渗(shèn )透(🚇)进这位外(wài )国女子心(⌚)中(zhōng ) 并激怒(😙)了蒂(dì )莉。“牧师理(🍃)应(yī(🧚)ng )拥有(🌑)布朗的(de )黄油,”说(shuō ) 无法抑制的(🈲)(de )仆人(🐤)女人。“我们明天(tiān )就要(yào )搅拌(🐌)了 早(🗓)上(shàng )一早。” “是的”——那(💌)个冗长(🚂)的(de )外(🐙)语“是——”是“, 这位(wèi )波(🧐)兰女子(🏪)说(shuō(🔎) ):“我去了(le )布朗夫人家(➗)(jiā )。她没(📉)有 再(🚥)(zài )也没有了。