福尔摩斯探案集
有一天，他在大(🤸)教堂(tá(🧚)ng )讲了如(rú )下布道(🎬)(dào )： “我(wǒ )亲爱的(de )兄弟们(🏷)，我的好朋友们(♒)，有一千(qiā(🏨)n )三百个(gè ) 法国(⛎)有(📑)(yǒu )两万(👨)户(hù )农民住宅(💐)，但(⏺)仅有三户 开(kāi )场;一千(👕)(qiā(🗂)n )八百一十七万(❣)个茅屋(🚀)，只(🍉)(zhī )有 两个(gè )开(🚐)口，门和(🔯)一(🔵)(yī )扇窗;以(yǐ )及(💠)三百(bǎ(🚦)i )四十六人 还有成(😓)千上万(🔰)的(de )小屋，只有一(yī(🕧) )个开口(🕠)(kǒu )，那就(jiù )是门。还(📽)有这个(🔡) 源自一种(zhǒng )叫做(⬅)门(mén )窗税的东西。
冒险完(🎇)成了(le )一半;只(zhī )有 留下(xià(🌶) )来为盗(dào )窃案(🐞)指(zhǐ )明新(💩)的方向，并使其(🍎)走(⤵)向(xiàng ) 前(⛑)往穷(qióng )人的短(😺)(duǎ(🐋)n )途旅行(háng )。然而(ér )，我们(🔉)不(🎉)对此作出断言(🍙) 就(jiù )是(🔠)这(🏺)个(gè )点。只是，在(🐤)主教的(🌷) 这(🥎)些(xiē )文件可(kě(🍢) )能与此(🍃)(cǐ )事有关(guān )，且内(🥥)(nèi )容如(🌐)下(xià ) 用这个话来(🥝)说，“问题(🌑)是(shì )，决定(dìng )是否(⛩)应(yīng )该(🚋)这样(yàng ) 被送往(wǎ(🔔)ng )大教堂或医院。
弗朗索瓦(🈳)(wǎ )·德·贝尔顿·德 克(🤴)里永，主教(jiāo )，旺(🤾)斯(sī )男爵(🐻);塞(sāi )萨尔·德(👤)·(⏫)萨(sà )布朗·德·福尔(😃)卡(🍢)尔基耶(yē )，主教(jiāo )， 格朗(😱)(lǎ(⌛)ng )代夫领(lǐng )主;以(💋)及(jí )让(🚅)·(🔌)索南，奥拉托里(🚦)神父(fù(😭) )兼布道(dào )者 国王(🏴)、主教(🎑)、塞内兹领(lǐng )主(📔)的普(pǔ(🥇) )通侍从(cóng )。这些(xiē(🐢) )人的肖(🌾)(xiāo )像 七位(wèi )尊敬(👩)的人物(🤼)装饰了这间公(gō(🎪)ng )寓;这段(duàn )令人难(nán )忘的(❓)事(shì ) 1714年7月29日，上面用金色(🌨)字母(mǔ )刻在 白(🌟)(bái )色大理(🤢)(lǐ )石桌子。
他正(🥩)在(🃏)巡回一圈(quān ) 贞洁。市长(🛡)前(🖕)(qián )来接他(tā )，催促(cù )他(🎬)原(🎇)路返回。克拉瓦(🥅)特拥(yō(🙎)ng )有(🚩)远至(zhì )阿尔什(🚐)(shí )及更(👯)远(yuǎn )的山脉(mò );即(🚦)使有护(☕)卫，也有危险;它(tā(⤵) )只暴露(👾)(lù )了三四个 不幸(🛥)的宪兵(🍑)毫无(wú )意义。“因此(⏳)(cǐ )，”主(zhǔ(🚦) )教说，“我打(dǎ )算不(👲)带护卫前往。” “你(nǐ )不会真(🚓)(zhēn )的这么(me )说吧，蒙席！”市长(⬜)惊呼道。“我是认(🍥)(rèn )真的，绝(🥒)对拒绝任何宪(🍬)兵(🕜)，而且(qiě ) 一小时(shí )后出(➗)发(❎)(fā )。” “出发？
我死后，他会(💏)是(🦃)个非常聪(cōng )明(💶)的人(ré(⏬)n ) 谁(🚀)能抓(zhuā )到我。让(🧠)影手(shǒ(😮)u )抓了一把尘埃，如(✨)果你 可(🔱)(kě )以。让(ràng )我们说(🥤)实话，我(🖐)们这些已(yǐ )经入(🗺)门(mén )、(😄)已经(jīng )养育的(de )人(🗄) 伊西(xī(🌫) )斯的面(miàn )纱：没(🖍)有善恶之分;有的 植(zhí )物(🛅)。让(ràng )我们去(qù )寻找真(zhē(🐡)n )实。让我们查个(🌌)水落石出(🛷)(chū )。让我(wǒ )们来(🧜)吧(🗜)(ba ) 仔细分析。这是什么鬼(😱)！让(🈴)我们(men )查个水(shuǐ )落石出(🙌)(chū(🖕) )！我们(men ) 必须嗅出(🐐)真相;挖(🦃)掘(🗳)土地，夺取它(tā(🍳) )。
美和(hé(⛎) )有用同(tóng )样有用(🌊)(yòng )。”他停(♏)顿了一下补充道(🥕)(dào )：“更(🚀)(gèng )多 所以，也许吧(🧓)。” 这块(kuà(🐑)i )地块有(yǒu )三到四(♓)(sì )张床(🥕)，几乎占(zhàn )据了主(🚵)(zhǔ )教的空间 他的书也是(💔)如此(cǐ )。他喜(xǐ )欢在那(nà(🐨) )里度过(guò )一两(💲)个小时，修(🗿)剪一下， 锄地，在(👘)地(🦌)上(shàng )各处打洞，钻进去(➗) 掉(👋)落的(de )种子。他对昆(kūn )虫(🏯)的(🚡)敌(dí )意不像(xià(🍚)ng )园丁那(🦉)样(🚽)强烈 渴望见到(➗)他(tā )。此(🚶)外(wài )，他并(bìng )不自(🎟)诩(xǔ )为(🎻)植物(wù )学;
这些小(💻)巷留下(🈁)了四个方(fāng )块地(🚱)块(kuài ) 边(🥠)缘装着盒子。其中(🔇)三家(jiā(🍊) )，马格(gé )洛瓦夫(fū(🐭) )人种植(zhí )蔬菜;第(dì )四节(🛍)，主教种了些花;这里那里(🛶)站(zhàn )着一个(gè(🏮) ) 果树稀(xī(💖) )少。马(mǎ )格洛瓦(⏹)夫(👗)人曾温柔地说 恶(è )意(🍏)：(🚎)“阁下，您将一切归于清(😳)算(🔲)，已， 不过，这还是(🖊)(shì )一个(📊)没(😘)(méi )用的阴(yīn )谋(🚞)。在那里(📷)种沙拉会更好(hǎ(🆒)o ) 比花束(🥩)(shù )还要好(hǎo )。”“马格(📮)洛(luò )瓦(🅿)夫人，”主教反驳道(🚻)，“您错(cuò(👬) )了。
