”乔治(🍝)终于(🦆)问(wèn )道。“哦,乔(🌹)治!”她(tā )说(shuō )。“你问(🥃)我问(💳)(wèn )题,好像你(⤵)是 把手枪(🕘)抵在(zài )我耳(🥠)边。” “抱歉这(zhè(🗣) )个问(wèn )题(👱)这么不愉快(📬)。” “我没说那不(🛸)愉快;但你(🍲)(nǐ )问得(dé )太(🚶)突然了!说实(🕊)(shí )话,我没(🏈)想到你刚(gā(🗄)ng )才会(huì )说(🐡)话。我 我想我(⛓)(wǒ )当时(shí )在(📟)想什么。” “但(🕡)如(rú )果不(bú(🥘) )不愉快的话(🐯)——你什(💊)(shí )么时候结(🙅)婚?” “我(wǒ )不知道。它没有被固(gù )定(🛃)。
事情(🌴)就这样继(jì(🏛) )续(xù )下(xià )去(qù )。然(💜)而,毫(💝)无(wú )疑问(wè(💟)n ),瓦瓦索先生的处境(jì(🍼)ng )更好, 比起他(🛍)自己,他对(🌴)(duì )几乎名义(👟)上的雇(gù )佣(🎵)更(gèng )满意(🎽) 没有它。他总(🐊)说(shuō )这让(rà(🏫)ng )他留在伦(🚠)敦;但他(tā )会(🔋)的(de ) 无疑无(🗞)论有没(méi )有(❕)官(guān )员,都曾(🐙)在伦敦(dū(🤙)n )生活(huó ) 职业(😜)。他已经习惯(🕸)了(le )伦敦(dū(🐵)n )的生活,在一(😝)个(gè )小小(xiǎo )的环境中 在他选择离(🙋)(lí )开(🌷)伦敦之前,那(⛏)就是(shì ) 没有(yǒu )什(🚤)么能(🗂)让他远(yuǎn )离(🐰)(lí )那(nà )里(lǐ )太久。
起初(🈹)人(rén )们认(rè(🚃)n )为他会 他(🔎)一辈子保留(🌨)(liú )每年八百(♌)美元,什么(Ⓜ)(me )都不(bú )用做(💠) 为了它;但辉(🌮)(huī )格党(dǎ(🏻)ng )政府则是一(🏬)个糟糕透(♐)(tòu )顶的(de )“奶酪(🌾)”政府,如约(yuē(🥨) )翰·瓦瓦(🕍)索尔(ěr ) 在向(📷)(xiàng )他的 父亲(👍)在西摩(mó(🤦) )兰,不允许这(🎙)样做;
在 无论(lùn )如何(hé(👅) ),这项努力已(✨)被(bè(🥤)i )放弃(qì ),瓦瓦(😟)索尔先生也从(có(🏺)ng )未再(😄)这样 在家吃(🆒)饭。他和(hé )女儿也从未(🤧)一(yī )起(qǐ )外(➰)(wài )出(chū )就(😒)餐。他们的(de )联(🚧)合(hé )资金不(🍿)允许他们(🥅)举办(bàn )晚宴(👵), 因此他们无(⬛)法(fǎ )在同(🐎)(tóng )一圈内并(Ⓜ)行。它(tā ) 于(⬜)是(shì )他们分(🌈)开生活——(🌓)相(xiàng )当分(👓)(fèn )开。他们看(🙀)到了(le )每一(yī(📣) )个 其他的(🎩),可(kě )能是(shì(📁) )每天;但他们几乎(hū )只(💱)是(shì )见面而(🌃)已。
他(🤳)曾愉快(kuài )地(🚔)写(xiě )下此事 开玩(🎨)笑,像(🤘)个(gè )绅士,轻(⏯)蔑地提及过(guò )去 她生(⚡)命中的片段(🚘),甚至(zhì )避(🚔)开了他所爱(🌒)(ài )的(de )她(tā ) 表(📌)达任何可(🚚)能被(bèi )视为(😩)(wéi )许可的话(❄)。爱丽丝的(🛹)(de )话里确实有(😻),她告诉(sù(🐁) )他他(tā )们的(🧠)提议 计划,一(🍋)个(gè )在她(🥚)思绪中暴露(📚)出颤(chàn )抖的(🌺)(de )东西。
在她(🕎)上一(yī )次的(👠)(de )访问中提醒自(zì )己,她(🥃)当时已经七(🔽)十(shí(🐿) )五岁(suì )了,并(🗿)且曾发誓不再(zà(🚬)i )来伦(👛)(lún )敦;但她又(🍇)回到了(le )伦敦(dūn ),以爱丽(🌹)丝订婚的缘(👘)(yuán )故为自(🎅)己辩解这次(📓)旅(lǚ )行,使她(🔺)应该暂时(🚽)(shí )靠(kào )近(jì(🔊)n )她的侄女。她(💿)的(de )侄女(nǚ(♓) ),正如她所想(🌮),几乎(hū )无(🔂)法低调地处(⏱)理自己(jǐ )的(☔)事(shì )务。“嗯(📮),阿姨(yí ),”爱丽(🦍)丝说,老太太(😊)走(zǒu )进了(👊)(le ) 一天早上十(🧢)一(yī )点(diǎn ),客(kè )厅。
一个(🎵)冲动(dòng )、无(🤯)(wú )知(🦔)的人, 诚实的(🍱)老绅(shēn )士,他一直(💟)住在(👙)瓦瓦(wǎ )索庄(🍸)(zhuāng )园,向任何人宣(xuān )称(🤫) 谁(shuí )会听他(⚫)的,国家正(👶)走(zǒu )向灾难(🐾), 并且自鸣得(🎂)(dé )意,至少(📿)在他的领(lǐ(🤐)ng )地, 议会改革(✝)对改变(bià(👽)n )旧政(zhèng )治无(🏀)力 安排。爱(😪)丽丝(sī )·瓦(😰)瓦索尔,我对(🏫)她(tā )的冒(🏍)(mào )犯是对世(🗺)界的 告诉你(🕗)(nǐ ),如果可(🎊)能的话,他(tā(🌇) )是他(tā )小女儿的女儿(🛀)(ér ) 儿(ér )子;
他(🍗)(tā )们(💪)都非常渴望(🍱)(wàng )得到(dào )同样的(🔷)礼物(🛣) 反对,爱(ài )丽(⭕)丝在某种程度上反(fǎ(⛺)n )对他(tā )们的(🎦)观点。哈德(🕓)(dé )·莱(lái )迪(🔸) 麦克劳德和(🐦)约翰·格(🌴)雷合力,她或(🌑)许能(néng )找到(🧒)(dào ) 她自己(🗃)也无法(fǎ )抗(🖌)拒(jù )他们(🐅)的共同努力(🐮)(lì )。她(tā )下定(🚚)决心了 她(🕍)至少不(bú )会(👷)为自己的婚(🧗)姻定下(xià(🚹) )任何(hé )一天(🔴) 从瑞士返回;
但她(tā )赦(🚂)免了他 作为(💛)一个(🛤)男(nán )人,虽然从未作为(wéi )情(qí(🚴)ng )人,却(🛀)再次欢迎他(🈹)(tā ) 既是(shì )表亲,也是她(🥛)朋友的(de )兄弟(😻)。她又变得(🎍)非常(cháng ) 她对(🤚)(duì )自己的事(🖋)业感到(dà(🅱)o )焦虑(lǜ ),虽然(💓)不掩饰自己(🔘)的(de )好感,但(🆎)坦白表达了(👲)(le )这一(yī )点(💅) 大声说出焦(🤺)(jiāo )虑。她知道(🛍)他聪明、(🔜)有野(yě )心、(🔱)大胆——而(🍧)她 尽(jìn )管(🍸)她自己也有(🥫)过这样(yàng )的经(jīng )历,她(🅿)仍然相信他(📙)可(kě(🔜) )能不会 心地坏。
我想(xiǎng )是吧(ba ) 你(😻)想嫁(🧕)给格雷(léi )先(🅿)(xiān )生,但我并不确定(dì(🎒)ng )。我(wǒ )想 你最(😊)不愿意的(🚹)就是(shì )嫁给(🎿)乔治?” “最后(💧)(hòu )一次(cì(😃) )。你说得很清(⏯)楚(chǔ )。” “爱丽丝(👍)——!有时(🎓)(shí )候你让我(🥧)太过分;确(📷)实(shí )如此(cǐ(⛴) )。你做 我怀疑(🕝)(yí )自己(jǐ(🐌) )是更恨你还(🎿)是更(gèng )爱你(👴)(nǐ )。知道自(👑)己的感受 我(🌒)(wǒ )不明白你怎么能鼓(👲)起(qǐ )勇气(qì(🍩) ) 用如(🕚)此轻蔑的语气谈(tán )论他!