安排(👰)(pái )上有(📷)一定难度(😞)她们的(🙅)嘴唇(chú(✖)n )暴露(lù )在公(gōng )众的粗暴审(shěn )视(👭)下,无法平(pí(🚳)ng )衡头部(🐟),无法将(jiāng )自我(wǒ(🐗) )意识(shí(🛩) )与容貌(🌆)分离(lí ),这些(🎂)在她们(men )身上都很明显,这表(biǎo )明(🤒)她们是(👜)真正的(de )乡村女孩(🥜),不(bú )习(⛵)惯很多(🔥)人(rén )的目(mù(🚾) )光。正如(🍯)他们每个人(rén )都(🌃)在没有(💭)阳光(guā(🛢)ng )的照射下感(gǎn )到温(wēn )暖(🧟)一(yī )样(🍣),每个人都有(🔙)一个私(🎼)人(rén )的(🚶)小(xiǎo )太阳(🍶)可供她(👃)(tā )的灵(🍝)(líng )魂沐(mù )浴;
或者,她更喜欢挤(🕸)奶(nǎi )或黄(huá(✋)ng )油制(zhì(🍛) )作过程,这(zhè )是她(👴)在父亲(🐿)拥(yōng )有(🐊)奶牛时学到(🎱)的(de )。她(tā )的手(shǒu )指灵巧,这(zhè )正是(🚟)她擅长(🍪)的(de )工作。每一天似(🌮)(sì )乎苔(🦀)(tái )丝在(📅)德伯维尔宅(🗽)(zhái )邸中(💌)担任德北(běi )菲尔(🔀)德家族(🧛)(zú )的代(⛏)(dài )表,这是理所当然的(de )事(👸)情。在这(💯)种(zhǒng )情况下(🍯),必(bì )须(😞)承(chéng )认(🙇)德(dé )北菲(🚋)尔德夫(🕝)妇把他(🔏)们最公(gōng )平的(de )一面暴露了出来(💝)(lái )。
她(tā )不太(🍱)确定,在(♒)听完这(📣)位访(fǎng )客(🧓)的(de )讲话(🍾)(huà )后,她(💆)是否(fǒu )感到(🐧)足够自豪(háo ),无法说出很多(duō )话(🤪)。就这(zhè(🎭) )样安排了;年轻(📘)的女孩(🛸)写(xiě )信(😺)说,她同意随(🌚)(suí )时准(🌥)(zhǔn )备出发。不需要(🚈)(yào )。她被(👻)及时告(⬛)(gào )知,德伯维(wéi )尔夫(fū )人(🌏)对(duì )她(😏)的决定感到(🔚)高(gāo )兴(🔔),并会在(🚳)后(hòu )天派(🔎)一辆弹(👏)(dàn )簧车(💱)(chē )去谷(gǔ )顶接她和她的行李,届(🥅)时(shí )她必(bì(🏀) )须做好(👤)出发的(✝)准(zhǔn )备。德(🍎)伯维尔(🥒)夫人的(🤖)笔迹看起(qǐ(📚) )来相(xiàng )当阳(yáng )刚。“一辆(liàng )推车?(🌿)
这两个(🥧)(gè )女人勇敢地掩(🧢)饰(shì )了(👿)这(zhè )些(⛎)被迫的远足(👄)和(hé )反(🤼)击,尽可能(néng )地掩饰她们(🏉)的事(shì(🎇) )业德(dé )北菲尔德、亚伯(✴)(bó )拉罕(🔠)和她们自(zì(👹) )己。就这(🤜)样(yàng ),他(⏹)(tā )们逐(zhú(🧟) )渐靠近(🦉)了自家(💘)的门,一家之主(zhǔ )在走近时突(tū(🏈) )然爆(bào )发出(😁)(chū )他以(⏭)前的克(📠)制态度,仿(🚻)佛(fó )要(👧)在(zài )看(😯)到斯玛时增(🌹)强(qiáng )他的灵魂。他现居所的病情(⏮) —— “我(✋)在(zài )金斯贝尔有(🧖)(yǒu )一个(📐)家族金(💈)库(kù )!” “嘘——(🐣)别(bié )这(🏥)么(me )傻,杰基,”他(tā )的妻子说(⏰)。
“不,”后者(🏎)生气(qì )地说(shuō ),“我不同意(🚽)。我一直(🦎)在等他(tā )回(🤸)家看家(💽),然后(hò(🐠)u )我去(qù )接(🛄)他。” “我去(💡)。” “噢,不(bú(👞) ),苔丝。你(nǐ )看,那是(shì )没有用的。” 苔(🆔)丝没有劝(quà(💨)n )告。她知(📞)道母亲(🔮)的反(fǎn )对(🤥)意味着(🎧)什么。德(🕖)北菲尔德夫(🌃)(fū )人的(de )夹克(kè )和帽子已经(jīng )巧(📡)妙地挂(🐪)在她(tā )身边的椅(🛸)子上,为(✈)这(zhè )次(💻)计划中的短(🎛)途(tú )旅(💸)行做好准备(bèi )。阿特伦的(🍸)痛惜(xī(🌘) )不仅(jǐn )仅是其必要性。
“我(🏣)宁愿尝(🌌)试(shì )去找工(🍛)作,”她(tā(🗽) )低声(shē(➰)ng )说道。“德北(🕌),你可以(🕙)解决的(💆)(de ),”他的妻(qī )子转(zhuǎn )向他(tā )坐在后(🌵)面的位置说(🤘)道。“如果(🎗)(guǒ )你说(🏋)(shuō )她应该(🚉)走,她就(😷)会走。” “我(😅)不喜欢我的(🙉)(de )孩子(zǐ )们去(qù )承担责任“奇怪的(🦑)亲戚,”他(🎺)低声说道,“我(wǒ )是(🔐)这个家(📹)族最高(🌰)(gāo )贵分支的(🌒)族长(zhǎ(🌩)ng ),我应该不辜负(fù )这一(yī(⛓) )点。” 对苔(👌)丝来(lái )说,他不去的(de )原因(Ⓜ)比她自(🤕)(zì )己反(fǎn )对(🥛)去(qù )的(🎃)原因更糟糕。
在罗(🧚)利弗家(👓)发(fā )现(🔰)他,在他(tā )身边(biān )坐上(shàng )一两个(🍺)小时,在休息(👬)期间(jiā(😁)n )抛开(kā(🏗)i )对孩(hái )子(🧕)们的所(🏆)有(yǒu )思(🤯)考和关心,让她很高兴。那(nà )时的(de )生活(huó )笼罩(💌)着一种(🛍)(zhǒng )光环,一种西(xī(🏙) )方的光(🎰)芒。烦恼(🎗)(nǎo )和其(qí )他(☔)现实本身就呈(chéng )现出一种形而(🚊)(ér )上学(📈)的难以捉摸(mō )的感(gǎn )觉(🍭),它们沦(🛠)为纯(chún )粹的(🎚)精神现(⛳)象(xiàng ),供人们平(pí(🚐)ng )静地(dì(🥓) )沉思(sī(🛢) ),而不再是折磨身体和灵魂的(de )紧(🦁)迫的凝固(gù(🕶) )物。