而且很多(🌍)年来——(🚠)来自一个(⏩) 在爱丽丝(🏡)·瓦瓦索(🍙)出生之前(🤪)——她曾(🏰)生活在 切(🅱)(qiē(🎩) )尔滕纳(💧)姆(⏬)(mǔ ),春季在(📪)(zài )伦敦短(👃)暂停留, 她(💤)有限的钱(📟)包里的东(🌀)西也承认(🐛)她确实这(😧)么做了。古老的 麦克(kè )劳德夫人(rén ),我想我(wǒ )可以说她是个好女人;——她 是个好女人,尽管(😃)有两个最(⏮)严重的缺(🍝)点 善良,这(👋)(zhè )会折磨(🎒)女(💻)(nǚ )人。
在(😓) 无(🍚)(wú )论如何(👓),这项努力(📀)已被放弃(🕡),瓦瓦索尔(🎏)先生也从(🔁)未再这样(🍪) 在家吃饭(🚋)。他和女(nǚ(🐷) )儿也从未(🔴)(wè(🚠)i )一起外出(🌯)(chū )就餐。他(⭐)们的联合(🌥)资金不允(🔏)许他们举(💀)办晚宴, 因(👝)此他们无(🎇)法在同一圈内并行(háng )。它 于是(shì )他们分开(kāi )生活——相当分开。他们看到了每一个 其他的(🛌),可能是每(💗)天;但他们(🎓)几乎只是(👫)(shì )见面而(🚇)已(yǐ )。
” 爱丽(🎶)(lì(🤬) )丝和乔治(👤)被留在阳(🕙)台上。他们(🏑)自从旅行(🍌)开始以来(🤴),曾多次单(🌃)独相处;;但(🐆)他们都(dō(🌊)u )觉得,此(cǐ(👹) )刻(🚷)的他们(men ),有(📖)些东西与(🚂)旅程中其(🛹)他阶段不(🕓)同。每个人(🙌)都觉得有(🔘)些甜美、(🌰)难以言喻(🍈),而(ér )且危险。爱丽丝知(zhī )道她最好去和凯特一起上楼;但凯特的回答如此性质性(🎗)质如果她(🐈)去了,就会(🗼)表(biǎo )明她(🎲)有某(mǒu )种(🗜)特别的(de )理(🙋)由(⛱)去了。她为(🥧)什么要表(🌊)现出这样(🐱)的需求?(🆕)
但终于,当(🏊)他们回来(🐑)的时候 临(🏨)近(jìn ),当他(👏)们(men )的幸福(🐣)快(📯)(kuài )要结束(🆓)时,那种感(👹)觉 忧郁的(🕒)情绪正在(🕚)笼罩他们(🧚),这种情绪(🥌)总是笼罩(🎌)着最后的(🍞)(de )时刻 任何(hé )愉快的时(shí )期——然后言语变得比轻柔 他们确实如此,并且提到了(😶)过去的日(♒)子——那(🚮)些(xiē )暗示(🍖) 他们(men )之间(🌑)根本(běn )不(🈷)该(🥃)被允许。
而(🕹)现在,当他(🏛)停顿片刻(❄)时,她却 没(😃)有任何想(🕑)要逃跑的(🌹)迹象,也(yě(🤮) )没有对她(📴)(tā )说过一(👎)句(🈯)(jù )话 她更(🕝)希望他保(⬇)持沉默。“我(👔)不会和你(☔)做爱,”他又(🔰)说了一遍(🔣)。“至于制造(🏅)(zào ) 爱情,正(🔬)(zhèng )如俗语所(suǒ )说,你我之间必须结束了。它已经 被制造和玷污,无法重塑。它可能存(💀)在,也可能(🚮)存(cún )在 被(🍟)开除(chú );但(💒)如果它不(🐻)存在,它永(🧙)远(🧀)不会存在(⛪) 又被带回(🌅)来了。
“我会(🍝)尽力给你(🐑)拿冷水,”乔(🈳)治 他(tā )说(🚉)过;“至(zhì )于(🏭)早餐,我只(🛴)能希望你(💬)别(🌡)把我放上(🐮)去 到最早(👎)的严峻考(🎋)验。当人们(⏯)外出时 快(🤣)乐(lè ),应该(🎋)是(shì )快乐(🥊)。” 兄妹俩走(🚈)了两三条街,在 沉默,然后凯特问了一个问题。“乔治,我想知道(dào )你到底对(duì )爱丽丝有(yǒu )什么(🛫)期望?” “她(🏪)说我们不(🔩)在的时候(🚐)她不应该(📆)太(🤕)早吃早餐(🤮)。” “那意味着(🌫)我(wǒ )得闭(⚡)嘴,当然。
“但(🏿)事实上,他(🕊)只是作为(📉)我和凯特(🍨)的护送,因(🧑)为我们不(🏻)喜(🌥)欢无保护(✔)的女性的(🚜)角(jiǎo )色。他(🔇)真(zhēn )是太(👀)好心(xīn )了(⛸),毕竟他的(📢)时间占用(🤺)了这么多(🔇)。” “我以为他什么都没做。” “那是因为(wéi )你不认识(shí )他,阿姨(yí )。” “不;我当然不认识他。”她没有补充说(🗯)她并不想(🏋)认识乔治(👅)·瓦瓦索(🎌)先生(shēng ),但(🎸)她(🥠)看(kàn )起来(💥)确实(shí )如(🥏)此。“那你父(🔵)亲被告知(🚡)他要去了(👮)吗?
说完(🤲)后,她背对(📗)着她的访(📀)客站在一(🚱)扇(🧓)(shàn )窗边。两(🐬)(liǎng )人之间(🦂)沉(chén )默了(🕤)一两分钟(🌼),麦克劳德(📟)夫人在这(🎴)期间,她认(🌊)真思考如(👝)何最好地说出那些可(kě )怕的话,作为爱丽(lì )丝最近的女性亲属,她觉得自己必须说出这些(🔱)话。终于,她(📫)整理好思(🏬)绪和勇(yǒ(🌟)ng )气,开口(kǒ(📻)u )了(👘)说出来(lá(🔂)i )。