布(💲)兰(🎰)格(gé )温家族一直捕(🍘)杀(🆑)(shā )他们的肉类,并(bì(🏌)ng )为(💱)邻(📫)(lín )里供应。由(yóu )此发(🌌)展出了一个(gè )定期的(🔷)与(🌸)农(🏹)场相(xiàng )关的(de )肉铺(🛫)生(🎇)意。小时候,弗兰克被那(🕧)(nà(🏳) )条流淌在人行道(dà(🐒)o )上、(🍋)从屠宰(zǎi )场到(dào )船(🚣)员(🈵)场的黑色血(xuè )液吸(👈)引,被(💵)那个(gè )人的景象吸(🤱)引(🔃),他带(dài )着一大块牛(niú(⛑) )肉(📮)走向肉棚,肾(shèn )脏清(🍮)(qī(😢)ng )晰可见,嵌(qiàn )在他(tā )们(🤧)厚(❤)重的脂(zhī )肪中(zhōng )。
他(🛐)感(🏨)觉到 强壮(zhuàng )有力,身(💞)体(🌒)上(✏),靠着他的呼吸抱(bà(📖)o )着她(tā )。那种奇异(yì )而(🛁)不(♍)可(👮)侵犯的感(gǎn )觉 两(🐊)者(📹)的完整让(ràng )他感(gǎn )到(🥔)如(⛩)同上帝(dì )般坚定和(🐼)稳定(🦒)。他觉(jiào )得好笑,想知(📦)道(🤺)(dào )如果牧师知(zhī )道(🔙)了(le )会(🚭)怎么说。“你(nǐ )不用再(💴)在(💶)这里停(tíng )留太久了,管(🌑)家(🚶)(jiā ),”他说。“我(wǒ )也喜欢(📣)这(♋)里,”她说(shuō )。“当一个(gè )人(👏)经(🛂)(jīng )历过许多 各(gè )就(⏱)各(🚴)(gè )位,这里真不错(cuò(🆎) )。” 他(🌈)再(🍄)次沉默(mò )。
孩子蹲伏(🤞)着,一动(dòng )不动,蜷缩(suō(🐀) )在(🦊)母(🚙)亲怀里, 眼(yǎn )睛在(🏄)敏(🔈)锐的发丝(sī )间深(shēn )邃(💠)而(👺)不眨眼(yǎn ),像一只蜷(😻)缩的(👩)野兽(shòu ) 睡着了,只为(🛢)眼(🔨)(yǎn )睛。母亲像(xiàng )在阴(yīn )影(🥃)中一样坐着,故事继(🐂)续(🥞)着 如果(guǒ )单独存在。布(⬜)兰(🖕)(lán )格温(wēn )站在外面(✒),看(🛹)着夜幕降临。他没(méi )有(🈲)注(🆔)意到 时(shí )间的(de )流逝(💦)。握着(zhe )水仙(xiān )花的手冷(🗯)得(🔘)很(💻)坚(jiān )定。故事结束了(🏫)(le ),母亲终于站起(qǐ )身,抱(😱)着(🍲)孩(📂)子 挂(guà )在脖子上(🐕)。
她的(de )自动意识稍稍退(tuì(🍚) )化(🙉), 她有时会跌(diē )倒,脑(🕺)海中(🐂)浮现出一(yī )种感人(🥅)而(🍋)短暂的(de )活着画面 孩(hái )子(📺),这让她痛苦得难(ná(🐧)n )以(🌪)言喻。她的灵(líng )魂被唤(🐙)醒(🎱)。天堂(táng )中海(hǎi )面不(💱)断(📌)闪烁(shuò )的光芒非常奇(😊)怪(🐥)(guài ),非(fēi )常 温暖而甜(🏀)(tián )美的(de )墓地,在山(shān )坡(🥜)的(🐓)(de )一(🚀)个角落,沐浴(yù )着阳(🤮)光, 就像用(yòng )手掌夹着(🥦)一(🐖)只(🕠)蜜(mì )蜂一(yī )样握(📟)着它,当它 麻木。
她 渴(kě )望(❔)知(🍍)道。她渴望(wàng )获得(dé(💆) )这个(🗝)更高的(de )存在,哪怕不(🐿)是(🏕)在自(zì )己身上, 然后是(shì(🍄) )孩子们。那(nà )种让(rà(🐚)ng )一(🛶)个人即使渺小(xiǎo )也坚(🈵)强(🎏)的事物 身(shēn )体虚弱(🥃),就(😬)像任(rèn )何男(nán )人在公(🦎)牛(💅)旁(páng )边都娇小脆弱(⭕)一(yī )样,然而 比公牛(niú(🖱) )还(📮)强(🔝)(qiáng ),是什么?这不(bú(🐥) )是金钱、权力或(huò )地(😮)位(🐣)。牧(🐤)师对汤(tāng )姆·布(📵)兰格温有(yǒu )什么(me )权力—(✌)—(🌽)一(yī )点权力都没有(👒)。
他为(🍽)自己争取了(le )一个(gè(💓) )专(😅)属的角落(luò ) 科塞赛的“红(📽)狮”,成为火堆旁的常(🤝)(chá(🎾)ng )见形象, 一(yī )个清(qīng )新(🎑)、(🔴)白皙的年轻(qīng )人,四(🎹)肢(📎)沉重,头部后仰,大多(duō(❗) )沉(🍁)默(mò ), 虽然他警(jǐng )觉(🕊)且专注,对认(rèn )识的(de )每(♑)个(👌)人(🔲)都非(fēi )常热(rè )情, 害(🛅)怕陌(mò )生人(rén )。他嘲笑(🎶)所(♑)有极(jí )度喜欢他的(📕)女性(xìng ),而他确实如此(cǐ(🌡) ) 非(⏰)常(cháng )关注男人们(men )的(🔈)谈话(🍨),非常尊(zūn )重。
清晨起(⏮)床(🛄)时(shí ),黎(lí )明正猛烈地(dì(😗) )刺眼,阵阵光芒吹来(🔥)(lá(🕯)i ) 如同东方的薄雪(xuě )暴(💖),吹(🍉)得更猛烈(liè ),直到玫(🏥)瑰(🉑)开花(huā ) 出现了,金色和(🌅)(hé(💱) )大海在下方闪耀(yà(🤲)o )。她(tā )面无表情, 冷漠。然(🤺)而(🎽)她(🌼)却身处(chù )黑暗的(💗)围(🧘)栏之外(wài )。又一次掠(luě(🕗) )过(🧞)一(yī )片阴影,熟悉的(👆)(de )恐惧崇拜,在 她(tā )对科塞(🕍)赛(🎠)的感知(zhī )却浑(hún )然(🚣)不觉(🆙)。起(qǐ )初,确实有 什么(🐮)(me )都(🚆)没有——只有(yǒu )灰色(sè(📱) )的什么都没(méi )有。
但(🍾)与(🏉)此同时,他(tā )的感情比(🗞)大(💢)多数(shù )人更为挑剔(🔡) 男(🎫)孩(hái )们,他感到困惑(huò(📩) )。他(🐰)变得更加感(gǎn )官丰(🔘)满,更加丰(fēng )满 比(bǐ )他(📠)们(⛱)更(🏇)本能(néng )地精炼。因(📥)为(🏗)他们的(de )机械愚蠢,他恨(😥)(hè(🚔)n )他们, 并遭(zāo )受了(le )残(😖)酷的蔑视。但(dàn )说到心理(🐹)方(💐)面, 他处于劣势。他(tā(🚗) )完全(🧤)(quán )受制于他们(men )。他是(😅)个(🛂)傻瓜。
那是一个时代 他(tā(☕) )正准(zhǔn )备再喝一会(🌏)(huì(🧣) )儿,所以盯着前方的(de )眼(⏮)睛(㊗) 他警觉却全(quán )神贯(🎖)注(🛬),看见一(yī )切却无意识(🛩),蜷(🎺)(quán )缩在里面 他自己(💞)(jǐ )。那是年初。他(tā )稳步(⛷)(bù(🆒) )走(🥅)在马旁,马身后发(🚆)出(🐺)叮当声,山坡上也响起(🚇)了(📘)(le ) 下坡更陡。道路(lù )在(👳)他面前蜿蜒下(xià )坡,穿过(🚝)河(🦓)岸和(hé ) 树篱,只在前(🛵)方(fā(🎫)ng )几码(mǎ )远处可见。缓(📘)缓(😑)转弯,马匹(pǐ )轻轻颤动 在(🤖)竖井(jǐng )间隙(xì ),他看(📖)到(❄)一(yī )名女(nǚ )子走近。