”她好(hǎ(👘)o )奇地(dì )问(wè(🍰)n ) 那种像(xiàng )外(🛐)语(😘)一样的疏离感。他试图回(🍣)(huí )应(yīng )她的(de )问(📭)(wèn )题。她疑惑(🌂)地看着他。但(🍰)是 在(zài )那(nà )个(🐯)问(wèn )题(tí )之(🤳)下,她静静站立着,到底是(shì(⏱) )什么(me )?影响(🥢)了(le )他?他让(🚤)开(🗯),她立刻走进(🤱)屋内(nèi ),仿佛(🖼)门(mén )已经被(🛵)关(🙃)了 敞开着迎(👽)接她。这(zhè )让(🌝)(ràng )他吃(chī )了(👹)(le )一惊。大家的习(💍)惯是等待 门(🚣)口(kǒu )的蒂(dì(🤡) )尔(🐚)(ěr )问。他走进(💧)厨房,她跟了(🍁)进去。
于是(shì(🧝) )他(📲)(tā )又转向(xiàng )横向 陆地,他(🎚)意识到有东西(🗿)站(zhàn )在(zài )他(🌵)上(shàng )方(fāng )和(🍂)他之外, 距离。布(🎇)兰格温家(jiā(🍾) )族(zú )眼中(zhōng )带(dài )着一种仿(🆖)佛在期待的(👟)神情 他们(men )渴(🤚)望(🥙)(wàng )的(de )未知。他(🎓)们有种随时(🕯)准备的气场(🎏) 因(🍔)为(wéi )他(tā )们(🏙)将迎(yíng )来的(🎁)是一种确定(🏄)感,一种期待(dà(♉)i ),一种(zhǒng )眼(yǎ(🐯)n )神 继承者。
而(🥂)他(🦁)们已经开始(🏦)了(le ) 与自己(jǐ(🌃) )的孩子分开(😒),完(💌)全不同。为什么(me )她自(zì )己(🐤)(jǐ )的孩子(zǐ )会(🐏)被标记 在其(🗞)他人下面?(⬛)为什(shí )么(me )牧师(🎍)(shī )的(de )孩子们(🔥)必须不可避免地接受 优(yō(🌍)u )先(xiān )于她(tā(🍮) )的(de )子女,为什(👛)么要把主导权(🕤)从孩(hái )子那(🌫)(nà )里(lǐ )授予(💧)他(💠)(tā )们 开始?(🥞)这不是钱,甚(🐅)至不是(shì )阶(📅)(jiē )级问题(tí )。她(🎾)是教育和经(⤴)验 决定了。
他(🕡)(tā(🈹) )会(huì )获得(dé(😷) )自(zì )由。他内(🗻)心的紧张渐(🙅)渐(👿)消散 开(kāi )始放松(sōng )。他开(🐑)始感到快乐(🙀)。他(📫)紧绷的沉(ché(🚈)n )默被(bèi )打(dǎ(🐊) )破,他(tā ) 开始说(😅)话和咿呀学(🎎)语。他很幸(xìng )福(fú ),与(yǔ )整(zhě(🈷)ng )个世界融为(🌯)一体,他确实(👌)如此(cǐ ) 与(yǔ )所(🏐)有(yǒu )人(rén )结(🔭)合,建立着炽(⛅)热(🕉)的血缘关系(🔯)(xì )。
她(tā )的(de )欲(🥇)望猛(měng )烈地(🖕)再次在她心中(🏸)升腾, 她要(yà(💦)o )求(qiú )这里是(🐁)(shì(🍏) )波兰,是她的(🔱)青春,一切都(🍍)是(shì )她(tā )的(👰)。但(📔)(dàn )没有雪橇和铃铛,她没(🔙)看到农(nóng )民(🍖)出(🔠)来(lái ) 就像穿(📟)着羊皮、脸(🌖)色鲜艳、红润(🐟)(rùn )明亮(liàng )的(🎑)(de )新人一(yī )样,那 当雪花照亮(🦁)地面时,这(zhè(🀄) )一(yī )切似乎(👈)(hū )变得新鲜而(🗺)鲜明。但没有(🗽)到来(lái ) 对(duì(📤) )她(🚹)来(lái )说(shuō ),青(🦇)春的生命再(🤦)也没有回来(🏞)。
经过(guò )许(xǔ )多(✌)抱怨和野蛮(🔊)的反抗,经过(🍺)多(🎃)次尝试(shì )和(🐥)(hé )辗转,当他(🙃)的父亲对他(🐌)愤(📟)怒,母亲几(jǐ )乎(hū )绝望(wà(💔)ng )时(shí ),他成为(😟)了(👲)诺丁汉一家(👪)蕾丝厂(chǎng )的(😦)绘图(tú )员(yuán )。他(🙍)依然沉重且(🚡)有些粗鲁,说(shuō )话带(dài )着(zhe )浓(🌆)重的(de )德比郡(🙁)口音,他以全(🏐)部的坚韧(rèn )坚(👫)(jiān )持工作(zuò(👡) )和镇上的地(🔃)位(🐾),创作好的设(🕷)计(jì ),生活(huó(😟) )变(biàn )得相当(😄)富裕。
但布兰格(🏹)温皱了(le )皱眉(🗿)(méi ) 甚(shèn )至不(🦌)久(🌀)后,他还是 成(⛸)年男人。他很(💆)高(gāo )兴(xìng )离(🥐)开(🎃)学(xué )校。这并不令人不快(🐓),他很享(xiǎng )受(🚗)(shò(🦔)u ) 与其(qí )他(tā(♿) )年轻人的陪(🤰)伴,或者说他以(🦒)为(wéi )自己很(🥟)(hěn )享(xiǎng )受,时间确实如此 时(🖼)间非常快(kuà(👁)i ),忙(máng )碌(lù )不(🦒)已。但他一直知(👬)道自己是 在(🤼)这个学(xué )习(🆖)(xí(🙅) )之地,处于一(🔄)个不光彩的(🍡)位置。他意(yì(🤺) )识(shí )到失(shī )败(🍙)(bài ) 而他却一(🏰)直处于无能(🏑)状(🧝)态。
三(sān )月的(💫)(de )一(yī )个晚上(🍅),外面风呼啸(🕓),到(📁)了问她她的(de )时(shí )候。他(tā(🎬) )双手放在前(😍)面(🌃),靠着火堆坐(🍌)着(zhe )。当他(tā )看(📉)(kàn )着火堆时,他(🐣)几乎不假思(💁)索地(dì )知道自(zì )己(jǐ )要走(🍌)了 傍晚。“你有(🏴)干净的衬(chè(💜)n )衫吗(ma )?”他问(wè(🥕)n )蒂莉。“你知道(🎖)你有干净的(👊)衬(🕑)(chèn )衫(shān ),”她(tā(🏞) )说。“哎,给我拿(⬆)个白色的。” 蒂(🤸)莉(lì )拿(ná )下了(🧖)他从父亲那(🍰)里继承的一(🙇)件(🥏)(jiàn )亚麻(má )衬(🍿)(chèn )衫,放在火(💩)炉上晾在他(🕦)面(🕉)前。
“我来(lái )找(zhǎo )你谈谈(tá(😾)n ),”他说着,大步(🛁)走(💃)向 桌子上(shàng ),放下(xià )帽(mà(👔)o )子和花朵,花朵(🛰)散落在 一堆(🚟)散(sàn )落的废(fèi )物(wù )。她被他(⬅)的逼近吓了(⬆)一跳。她(tā )没有(yǒu )意(yì )志,没(🔂)(méi )有存在。该(🏛) 风在烟囱里(🕵)呼(🏴)啸,他(tā )静静(👈)等(děng )待。他让(🆖)自己的手尴(📻)尬不已。现(xiàn )在(🙋) 他(tā )握(wò )紧(🕛)拳头。他知道(🥕)她站在那里,既(🚺)陌(mò )生(shēng )又(🚬)害怕,却又与(👑)他(🥘)有关。