他们(🤕)(men )指的是乌(wū )尔班(✉)·法布尔;乌(🐅)尔苏(sū )勒不(📊)再叫(jiào )乌尔(🏊)苏勒(lè )。这正(🚯)是马里(lǐ )乌斯最(🔨)清(qīng )楚地感(🏭)(gǎn )受到的。一(🔕)种(zhǒng )可怕的(🎭)迷(mí )恋让他(🆔)钉在岗(gǎng )位(🏷)上,他(tā )从那里(lǐ(💆) ) 观察并指挥(🔼)整(zhěng )个场景(🤡)。他几乎站(zhà(😖)n )在那里 无法(💢)移(yí )动或反(🔮)射,仿佛被 近(jìn )距(💭)离看到(dào )可(🖊)憎的事(shì )物(🔠)。他等待着(zhe ),怀(🆙)着希(xī )望 无(🤭)论(lùn )发生什么事,因为他无(wú(✈) )法收回他的(🙂) 思(sī )绪纷纷(🦊),却不知(zhī )道(👻)该如何选择(🚵)(zé )。
特纳迪(dí )埃把(🦔)手帕(pà )放进(🐷)自己的口(kǒ(🤽)u )袋。“什(shí )么!没(🛵)(méi )有钱包?(📜)“他(tā )质问。“没(🌍)有,也不要(yào )看,”其(⏩)(qí )中一位(wè(📶)i )“烟囱匠”回(huí(❓) )答。“算(suàn )了,”那(🚪)(nà )个戴面具(🔅)的男(nán )人低(🐹)声说,手里拿着(zhe )大(🥅)钥匙, 腹语师(📎)的(de )声音,“他是(😯)(shì )个硬汉。” 特(😒)纳(nà )迪埃走(😯)到门口(kǒu )的角落,捡起一捆绳(🛒)索(suǒ ) 然后把(🌸)他(tā )们扔向(😵)那些人。“把(bǎ(📄) )他绑在床(chuá(🔫)ng )腿上,”他说。
他穿着(🏳)(zhe )国民警卫(wèi )队的制(zhì )服(〰),就像查理(lǐ(💸) )十世一样(yà(🤡)ng ),并且像拿破(🤨)(pò )仑一样佩(pèi )戴(🍥)荣誉(yù )军团(🥞)勋章的丝(sī(📿) )带。他偶(ǒu )尔(🌡)去教堂(táng ),完(🖊)全不去追(zhuī(🎾) )逐,也从不去歌剧(🤮)院(yuàn )。被教堂(❕)(táng )管理员、(🏟)鞭笞者、芭(🥞)蕾(lěi )舞者都(⭕)腐(fǔ )蚀;这使(shǐ )成为他资产阶(🤔)(jiē )级受欢迎(🔰)(yíng )的一部分(🕉)。他(tā )没有心(😙)。他带着他的(🚄)伞出门,这把伞早(🚇)(zǎo )已成为他(tā )光环的一(😎)部分(fèn )。他有(👸)点(diǎn )像石匠(❔)(jiàng ),有点像园(🤛)丁(dīng ),有点像(xiàng )医(🏵)生;
恶棍们把(👓)(bǎ )他牢牢绑(🈷)(bǎng )起来,保持(🚏)挺直的姿(zī(🕡) )势,脚在(zài )地(🌞)上 床头(tóu )的地面(🏏),最远(yuǎn )离 窗(🦐)户,最靠近壁(📊)炉(lú )。当最后(🏛)(hòu )一个结系(📩)(xì )好后,特纳迪(dí )埃坐下 他(tā(⏩) )几乎正(zhèng )面(👤)对着勒布朗(🈷)(lǎng )先生。特(tè(🏿) )纳迪埃已不(🍙)再(zài )是他自己(jǐ(⏮) );几秒钟内 他的脸庞从(có(💗)ng )无拘无束(shù(🌁) )的暴力转(zhuǎ(🥤)n )为宁静而狡(🥘)黠(xiá ) 甜蜜。
通(tōng )晓(🚫)欧洲(zhōu )所有(🥫)语言, 更(gèng )罕(🕗)见的是(shì )所(🍀)有兴趣的语(⛏)(yǔ )言,并且(qiě(♌) )能说这(zhè )些语言(💻);他是“中产阶(🅾)级(jí )”的可敬(🏀)(jìng )代表,但远(🖖)远(yuǎn )超过了(🚤)它, 而且在各方面都比(bǐ )它更(📒)伟大(dà );拥有(✍)极佳的判(pà(🤷)n )断力, 欣(xīn )赏(💄)着他(tā )诞生(💸)的鲜血,最重要的(🧕)(de )是 他的内在价值,以及(jí(🈷) )在种族问题(🧣)上非常特(tè(🐴) )别, 自称(chēng )奥(⌚)尔良而(ér )非波旁(😿);
他看到(dào )那(💧)个被拉(lā )长(🙁)的老(lǎo )人横(💈)跨房间 勒(lè(🛅) )布朗先生(shē(🤙)ng )的拳头一击,而他(🖍)没有(yǒu )任何(🏿)动(dòng )作,他补(🧟)充道(dào ):—(🔡)— “布拉特鲁(🚹)(lǔ )埃尔死了吗?” “没有,”比格雷(📥)奈尔回答(dá(😀) ),“他喝(hē )醉了(🥪)。” “把(bǎ )他逼到(🔧)角(jiǎo )落,”特纳(👎)迪耶说。两名“烟(yā(🎉)n )囱匠”将醉汉推到附近(jì(🤹)n )的角落 那堆(🌀)老铁和他(tā(⛑) )们的脚。
唯一(🌕)的条(tiáo )件是它必(🐠)须弯(wān )下去(🦀) 对人(rén )民来(🔲)说(shuō )。这就是(📜)“技(jì )艺高超(🕎)”的理论。