她(tā )在特(🐌)兰(lá(🌌)n )特(👽)里奇十字路口下(🎢)了(🚐)车,徒步登(dēng )上一座(zuò(🐛) )小(🍅)山,朝蔡斯区方向走(📸)去,据她所知,在该区(qū )的(💟)边(💉)界(jiè )上,德伯维尔(🤥)夫人(💛)的(📵)座位“斜坡(pō )”就在(🎿)(zà(🔞)i )该区的(de )边界上。会被发现(🌜)的。这不是一(yī )般意(➿)义(yì )上(🌍)的庄(zhuāng )园,有(yǒu )田(🎗)地(🏔),有牧场,还有一个牢骚(🎑)满(🧒)(mǎn )腹的农(nóng )民,主(zhǔ(🛥) )人必须从他们身上不择(📭)手(🥨)段地为(wéi )自己和(🐯)(hé )家(🚙)人(🗻)榨(zhà )取收入。它更(🐛)多(🥍),更多;更多。
就这样(yà(🦒)ng ),他(💬)们(men )到达了一个斜坡(⛪)的边缘,道路沿(yán )着斜坡(❣)(pō(🔎) )向下延(yán )伸,有近(🏅)一英(⛷)里(🎛)的长直下坡。自(zì(🖌) )从(♌)她父(fù )亲的马(mǎ )发生事(✖)故以来,苔丝·德北(✉)菲尔(ě(🔈)r )德虽然(rán )生性勇(🚿)(yǒ(🕢)ng )敢,但(dàn )在车轮上却非(🏗)常(🙅)胆怯。哪怕是最(zuì )轻(🔋)微的(de )不规则(zé )动作都会(🍚)让(🙂)她大吃一惊。她开(🗃)始(shǐ(🚧) )对(📸)售票(piào )员驾驶(shǐ(🧐) )时(〽)的鲁莽行为感到不安(👸)。“我(🎄)想(xiǎng )您会慢(màn )慢地(🥢)下(xià )去,先生?
事实上,年(🔝)轻(🦈)女孩们(men )构成了(le )乐(🚝)队的(🕋)(de )大(🦐)部分,她们一头茂(🤰)密(🍺)的头发在(zài )阳光下(xià )反(💷)射出(chū )金色、黑色(🔏)和棕色(🎢)的各种色调。有些(🥝)人(🚾)(rén )有美丽(lì )的眼睛,有(🍞)些(🤽)人有美丽的鼻子,有(🚊)些人(rén )有美丽(lì )的嘴巴(🤶)(bā(⬅) )和身材:很少有(😐)人((🌐)如(🤸)果有的话(huà ))拥(🧕)有(🎓)(yǒu )这一切(qiē )。
艾比,艾比(🏛)!”她(🏡)摇晃着孩子(zǐ ),孩子(🥐)(zǐ )在整个(gè )灾难中都睡(🗡)得(🥎)很香。“我们不能(né(😗)ng )继续(🐕)负(🕝)(fù )重了——王子(🛀)被(💰)杀了!” 当亚伯拉罕意(yì )识(🏾)到这(zhè )一切的(de )时候(⌚),五十年(✊)来的皱纹在他年(😇)轻(🦃)(qīng )的脸上(shàng )即刻浮(fú(💝) )现(🐂)出来。“为什么,我边跳(🐨)舞边笑昨天(tiān )才发的(de )!”她(🥐)(tā(🦒) )继续说道。“没想到(📶)我真(✏)是(🧚)个傻(shǎ )子!
他(tā )被(🕳)套(🥈)在(zài )装满蜂箱的马车(🃏)上(🕡)普林斯的位置(zhì ),以(🐔)及(jí )朝向卡(kǎ )斯特桥的(🕧)负(🗺)载。当天傍晚,空车(😄)(chē )再(🚦)次(🕣)抵(dǐ )达事故(gù )现(🕗)场(🏏)。普林斯从早上起就躺在(🥦)沟(gōu )里。尽(jìn )管被过(👱)(guò )往的(🏖)车辆刮过、刮过(🛢),路(🚊)中央的(de )血泊处(chù )仍然(🔙)清(❓)(qīng )晰可见。王子剩下(🗣)的一切现在都被吊进(jì(🎠)n )了(🚯)他以(yǐ )前拖过(guò(🍰) )的马车(🤢)里,他的蹄子在空(🍋)中(🛹),他(tā )的鞋子(zǐ )在夕阳(💪)(yá(🍡)ng )下闪闪发光,他折返(🍦)八九英里到(dào )达马洛(luò(🆘) )特(💗)。
除(chú )了强烈的反(💾)差之(♓)外(🙆),她还感到一(yī )种(🌱)寒(🏌)冷(lěng )的自责(zé ),她没有早(🏀)点回来帮助母亲处(🤽)理(lǐ )这(🍨)些家(jiā )务,而(ér )不(🐅)是(💼)在户外放纵自己。有苔(💕)丝(👛)离(lí )开她时(shí ),母亲(🤓)(qīn )在一群孩子中问道,挂(🍲)在(👏)周一的洗衣盆(pé(🈁)n )上,而(é(🗽)r )现在,洗衣盆一如(🔔)既(📎)往地一直持续到周(zhō(👿)u )末(🏤)。
有(yǒu )时候,在她身后(🤰),一个人的生活就很难(ná(💰)n )安(🐩)全了(le )。” 他(tā )们刚刚(🤯)开始(🏡)下(💫)降;很明显,这匹(🦌)(pǐ(🌸) )马,无(wú )论是她(tā )自己的(😥)意愿还是他的意愿(➡)(后者(📶)(zhě )更有可(kě )能)(✳),都(💄)非常清楚她会做出鲁(⛺)莽(🚻)的行为(wéi ),因此(cǐ )她(📼)几乎(hū )不需要背后的暗(🐬)示(🌿)。向下,向下,他们(men )加(🎒)速前(qiá(🤰)n )进,车(chē )轮像陀螺(💿)一(🔟)样嗡嗡作响,狗车左(zuǒ(🥗) )右(⛲)摇摆(bǎi ),它的(de )轴不断(📌)变化g 相对于前进线稍微(🌱)倾(🌟)(qīng )斜;