在(🔮)大(🛫)英(💼)(yī(🎟)ng )博(✅)物馆(guǎn )里花了(le )一个小(xiǎo )时翻阅作品的页面(miàn )他致力(lì )于研究(jiū )与他打(dǎ )算定居(🚂)的(😷)英(🏡)格(📘)兰地区有关的已经灭绝的(de )、半灭(miè )绝的、默默无闻的(de )和破产(chǎn )的家庭(tíng ),他认(rèn )为德伯(bó(✴) )维(👧)尔(🐂)看(⛅)(kà(🔣)n )起(🐃)来(📤)和(🧜)听(🔆)起(🍏)来都和(hé )他们中(zhōng )的任何(hé )一个一(yī )样:因(yīn )此,德伯维尔为他自(💧)己(🥙)和(🕢)他(✌)的(😌)继(💦)(jì(🤴) )承(👾)人(😮)永(🚮)(yǒ(😣)ng )远(📡)附在他自己的名(míng )字上。
他是一(yī )个断断(duàn )续续的(de )尝试性(xìng )学生,对某些事情和一(💻)切(🦒)(qiē(❓) )事(🚴)情可(kě )能只能(néng )从他身(shēn )上预料到。这三位弟兄告诉偶然认识的(de )人,他(tā )们正在徒步穿越布(🕵)(bù(🐧) )莱(🦗)克(👞)莫(😶)(mò(🥚) )尔(🥞)谷(🎍)来(🍖)(lá(㊙)i )度过圣(shèng )灵降临(lín )节假期(qī ),他们的路线是从(cóng )东北部(bù )的沙斯(sī(😎) )顿(⏫)镇(🏷)向(🚫)(xià(🚵)ng )西(💘)南(🌈)走(🥣)。他(🆎)们(✅)靠(🍚)在(✝)公路旁的大门上,询(xún )问舞蹈(dǎo )和白衣的意义。埃(āi )德女仆(pú )。
“‘目前,’他对(duì )你的(👖)父(🛁)(fù(😷) )亲(🕡)说,‘你的心被封闭在(zài )周围,周围;这个空(kōng )间仍然是开放的,’’a说。‘一旦它相(xiàng )遇,那(nà(🏽) )么(💵),’(🏅)”—(🚉)—(👘)夫(⌛)人(🎱)(ré(😥)n )德(🌲)北菲(fēi )尔德将(jiāng )手指合(hé )拢成一(yī )个圆圈(quān )——“‘德北菲尔(ěr )德先(🍖)生(👀)(shē(🕙)ng ),你(🕖)会(💍)(huì(🦍) )像(🏜)一(🗓)个(♏)(gè(🧡) )色(🚢)斑(🌼)一样离开,’”她说,“你在过去(qù )的十年(nián )中;你在十个月或(huò )十天后(hòu )就会离(lí )开(⏳)。” 苔(🎱)丝(🚭)看(👡)(kàn )上去很(hěn )惊慌。
“这就是那位能让(ràng )茜茜成(chéng )为淑女(nǚ )的绅士(shì )亲戚吗?”最小的孩子问道(🛺)。同(🍨)时(👀)可(🉐)以(📚)(yǐ(🎩) )看(💘)到(🌄)苔(🍪)(tái )丝肌肉发达的身躯(qū )一动不(bú )动地站(zhàn )在这群(qún )人旁边(biān ),而这(zhè(🚁) )群(㊙)人(🎐)的(🌾)主(🆒)人(🌲)正(🧒)在(🏺)和(🤐)(hé(📄) )她(🗺)说(😼)话(huà )。她表(biǎo )面上的(de )犹豫不决,事实上,不仅仅是犹豫不决(jué ):这是(shì )一种疑虑。她更(🤫)喜(🖱)(xǐ(🔶) )欢(🐖)那辆(liàng )简陋的(de )手推车(chē )。年轻(qīng )人下了(le )马,似乎是在催促她上去(qù )。
苔丝(sī )还站在(zài )那儿,像沐(📡)浴(😎)者(⬅)一(😲)样(🕞)犹(🥄)豫(😧)着(🤪)要(😍)跳入水中(zhōng ),几乎(hū )不知道是该退却还是该坚(jiān )持,这(zhè )时一个(gè )人影(🕦)从(🚊)(có(🕥)ng )黑(📟)暗(📠)的(😺)(de )三(💟)角(🅾)区(➖)(qū(🕐) )里(👒)走了出来。帐篷(péng )的角门(mén )。那是(shì )一个身(shēn )材高大的年轻人,正在抽烟。他的肤色(sè )几(🚎)乎(⛱)是(🎃)(shì )黝黑的,嘴唇丰满(mǎn ),虽然(rán )又红又(yòu )光滑,但形状(zhuàng )很糟糕(gāo ),上面是精心修饰的卷曲(qǔ )的黑(🌎)胡(📋)(hú(🐞) )子(🌙),尽(🔴)(jì(🖊)n )管(🧀)他(🕯)的(🤦)(de )年龄不会超过三岁或四岁二十岁(suì )。
难道(dào )你真的不知道吗,德北,你是(🍬)德(🤝)(dé(🤾) )伯(🎙)维(💮)尔(🏵)(ě(🌱)r )家(🧠)族(😃)是(🆑)(shì(🦀) )一个古(gǔ )老的骑(qí )士家族,他们的后(hòu )裔来自(zì )帕甘·德伯维(wéi )尔爵士,这位著名的(📬)骑(👥)士(🗓)与征服者威廉(lián )一起来(lái )自诺曼底,正如《战斗修(xiū )道院卷(juàn )》中所(suǒ )显示的(de )那样?“先生,以前从(🍹)没(📅)听(🐵)说(🔅)过(🙈)(guò(😲) )!” “嗯(😴),这(🚋)(zhè(🔱) )是真的(de )。把你的下巴抬起来一会儿,这(zhè )样我可(kě )以更好地捕捉到你的(🏽)脸(✨)部(😠)(bù(🎵) )轮(❓)廓(🕸)。