她觉得他清(qī(🔈)ng )新、天真、(🐢)粗(🆘)鲁,几乎(hū )完全没有关系(😆) 和她(tā )一起(🍃)(qǐ(⛏) )。然而他长得(🍄)很帅(shuài ),金发(🛳)碧蓝的眼睛(🍒)里(💊)满是(shì ) 精力(🌬)充沛,还有他(tā )那似(sì )乎(🔘)与(😹)她平等的健(🚉)康(kāng )身(shēn )体(🌁)。她 稳稳地注(👈)(zhù(🏔) )视着(zhe )他(tā )。他(🎖)让她难以理(❓)解(jiě ),温(wēn )暖、(㊙)粗鲁, 而且他(🔄)(tā )自信十足(🍍),站得稳(wěn )如(rú(🥂) )也(yě ),仿佛(💻)不(🗺)知道自己(jǐ(👨) )到(✒)(dào )底要做什么 要不确定(🏬)(dìng )。那么,是什(🚝)么(🎄)让他(tā )拥有(yǒu )这种奇异(💈)的稳定感(gǎ(🦌)n )?(🍞)她不知道。
于(🔺)是(shì )他又(yò(🔅)u )转(zhuǎn )向横向(🧝) 陆(🥄)地,他(tā )意(yì(🖌) )识到有东西站在他上方(🌐)(fā(🔠)ng )和他之外, 距(🐮)离。布兰(lán )格(🕧)温家族眼中(🚴)带(🎎)着(zhe )一(yī )种仿(👓)佛在期待的(🤖)(de )神情(qíng ) 他(tā )们(🚪)渴望的未知(🔝)。他(tā )们有(yǒ(👝)u )种随时准备的气场(chǎng ) 因(🍝)为(🏯)他们将迎来(🐳)的(🔷)(de )是(shì )一(yī )种确定感,一种(💅)期(qī )待(dài ),一(🌨)种(🔂)眼神 继承者。
她(tā )心想。她(👕)环顾他所(suǒ(🆓) )住(🎋)的(de )房间。它有(💯)一个 那(nà )种(👢)让她着迷又(🐁)几(💮)乎(hū )害怕(pà(📋) )的(de )亲密感。家具很(hěn )旧(jiù(😪) ) 熟(🍭)悉如老人般(🕋),整个地(dì )方(🏧)对他来说如此(💑)亲(qīn )密,仿佛(💴) 她从他的存(🖥)在(zài )中(zhōng )感受(⛩)到不安。“你(📤)已(🚯)(yǐ )经(jīng )在这(🍱)里生活了很长(zhǎng )时间 豪斯(🦁)——是吗?(🔷)“她(📘)问。“我一直都(dōu )住(zhù )在(zà(🍲)i )这里,”他说。“是(📘)(shì(👘) )的——但你的族人——(🏟)你的家人?(🏸)
但(🦊)她并(bìng )没有(📄)(yǒu ) 她坚定了自己的立(lì(🤖) )场(🐜),谈话也随之(🕖)结(jié )束。她(tā )的目光看着(🆖)他(😒) 一(yī )直(zhí )都(🚴)是因为她不(⚪)会说那种(zhǒng )语(🗝)言。他们面对(👪)面(miàn )站着(zhe )。狗(🤬)走开了,走向(xià(🌛)ng )他(tā )。他弯(🍾)下(🚏)腰 去找(zhǎo )它(💿)。“你的小女孩怎么样(yàng )?”他(📒)问。“是的,谢(xiè(🖍) )谢(🚼),她很好,”回(huí )答(dá ),一句话(🔘) 只是用外语(🏸)(yǔ(⚓) )礼(lǐ )貌地说话。“坐下,”他说(♋)。
她的自动意(💄)(yì(🏼) )识稍(shāo )稍退(👠)化, 她有时会(huì )跌倒,脑海(🚣)中(🍩)浮现(xiàn )出一(🧔)(yī )种(zhǒng )感人而短暂的活(🧦)(huó(🕗) )着(zhe )画面 孩子(🛺),这让她痛苦(🤟)(kǔ )得难以言喻(🎻)。她的(de )灵魂(hú(㊙)n )被唤醒。天堂(🍂)中海(hǎi )面(miàn )不(🥋)断闪烁的(👡)光(🍿)芒(máng )非常(chá(📦)ng )奇(qí )怪,非常 温暖而甜(tián )美(🏌)的墓地,在山(📮)坡(🛍)的一(yī )个角落,沐浴着阳(🍽)(yáng )光(guāng ), 就像(🖍)用(🖌)手掌夹着一(yī )只(zhī )蜜蜂(🎺)一样握着它(🖲),当(📩)(dāng )它(tā ) 麻木(🛸)。
蒂莉带着极(jí )大的(de )忐忑(⬜)和(🌚)兴奋,任由(yó(🖲)u )风轻拂 她穿过田野(yě ),来(🐛)(lá(🔊)i )到(dào )大门口(🕙),从那里(lǐ )看(🕴)(kàn )着他离开。他(♿)上山,朝(cháo )牧(🔁)师住宅走去(🆚),风(fēng )在 他(tā )试(🍠)图把一束(🎯)水(🏀)仙花(huā )藏(cá(📁)ng )在身边。他确实(shí )如此(cǐ ) 什(🚴)(shí )么都没想(🎃),只(🐭)知道(dào )风在吹。夜幕降临(🧕),光(guāng )秃的树(📒)木(🍄)敲打着,吹(chuī )着(zhe )口哨。牧师(🐪),他知(zhī )道(dà(🦄)o ), 会(🔢)在他的书房(🤤)里,厨(chú )房里的波兰女人(🖋),一(🐜)个(gè )舒适的(🌥)房间, 和她(tā )的孩子在一(🔛)起(💸)。
他(tā )的(de )思(sī(💻) )绪(xù )刚一脱(🗻)离,他就(jiù )刚(gā(👉)ng )离开自己的(🔨)世界 伴侣,他(😗)开始想象与细(🃏)腻(nì )的亲(❌)(qī(🔢)n )密关系, 像马(🙆)特洛(luò )克的外来者这样性(📞)(xìng )格细(xì )腻(🎠)(nì(💉) )的人,以及在这微(wēi )妙之(🏏)中 亲密总是(🗣)丰(🎥)满女(nǚ )人的满足感。他沉(🚵)(chén )浸在(zài )梦(👼)境(📬)的兴趣和现(😒)实(shí )中(zhōng )。他的 眼睛发光(🖱),他(🎪)(tā )昂(áng )首走(📊)路,满怀美妙(miào )的快(kuài )感(🎩) 贵(⏫)族的细腻与(🐨)优(yōu )雅,却被(👐)对女孩的(de )渴(kě(🌄) )望(wàng )折磨。
但(⚪)我 在约克(kè(😁) )郡(jun4 )——” “哦,那好(💌)吧,”他说,“这(🧣)里(🚓)也(yě )没比(bǐ(👯) )什么更糟 他们就在(zài )上面(👴)。” 她不太明(mí(🚷)ng )白(🏧)。他(tā )的保护态度,他的(de )坚(🕦)定,还有 亲密(🌔),令(⛲)她(tā )困惑。他是什么意(yì(🥡) )思?如果他(🥒)是(🙉)她的平等(dě(🐶)ng )者(zhě ),为什么还会表现得(🚇)(dé(🔅) )这(zhè )样 所以(🏹)不拘泥于正(zhèng )式?“不—(🐰)—(📌)”她含糊(hú )地(🐤)说,目光停留(🚈)在(zài )他(tā )身(shē(🐒)n )上。
当他接手(📡)屠宰(zǎi )生(shē(👀)ng )意时,已经开始(🌀)对它产(chǎ(🐃)n )生(🔫)越来越大的(🕡)冷漠(mò ),甚(shèn )至一种轻蔑,使(🌰)他(tā )对此变(📭)得(💄)漠视。他(tā )喝酒(jiǔ ),经常在(🧥)他的酒馆里(🚎)(lǐ(🕧) )胡言乱语,好像他什么(me )都(🎇)知道一样实(🌻)际(🎵)上(shàng )他是(shì(🕕) )个吵闹的傻瓜。女(nǚ )儿(é(🚶)r )中(🏮),长女爱丽丝(🛰)嫁给(gěi )了(le )一位煤矿工人(🦃),曾(🕍)(céng )在伊(yī )尔(🔪)克斯顿生活(📄)过一(yī )段时间(🛵)风雨,随后(hò(🆔)u )带(dài )着(zhe )众多(🐱)子女搬到了约(🍇)(yuē )克(kè )郡(😎) 家(⛎)庭。小的埃菲(⌚)留在(zài )家中。