夏天来了(🧝),荒原上被兔铃乱成(💏)一团(📄),就像水在车辙中(zhō(👓)ng ) 道(🏀)路,石南花(huā )在天(🥄)(tiān )空下(🐶)(xià )染上(shàng )玫瑰(guī )色(🥓),映照(🌗)着整(zhěng )个世界 醒着(🧡)。她感到不安。她经过(🎏)了因(😖)他们而缩小的(🕍)荆棘(🔟)(jí(📤) )丛 她(🌀)(tā )走进(jìn )石楠(nán )花(🥚),仿佛(fó )进入(rù )了几(💉)(jǐ )乎(🚕)加(jiā )速的浴池 受伤(🌏)。她的手指在孩子紧(🥚)握的(♉)手(👇)指上滑动,听到(dà(🐂)o )了(⛅) 婴儿(💊)焦(jiāo )虑的(de )声音(yīn ),试(🕋)(shì )图让(ràng )她开(kāi )口(🛹),满是(🍓)痛苦。
“是的,”他说,不明(🕴)白(🎻)。有轻微的(de )宫缩 心(🗄)中的痛(🧚)(tòng )楚,眉头(tóu )微微(wē(🚧)i )紧绷(💞)(bēng )。这(zhè )是他想要(yà(📳)o )的 抓住却无法抓住(🕢)。“你会(📣)爱她吗?”她说(🧜)。那种(🚆)像(🛎)疼痛(🔑)(tòng )一样(yàng )的快(kuài )速(✔)收(shōu )缩再(zài )次袭(xí(📟) )来。“我(🕤)(wǒ )现在(zài )爱她了,”他(🥢)说。她静静地靠在他(⛵)身上(🚶),毫(🐐)不在意地(dì )接受(💣)(shò(🔃)u )他的(🐠)体温(wēn )。
女(nǚ )孩把(bǎ(😖) )面包(bāo )屑在(zài )布上(🧣)(shàng )推(👪)来推去, 不安、脸红(👳)且(🏄)愤怒。当布兰格温(🛌)事后静(🙎)静(jìng )地坐在大厅里(🔮)(lǐ )时(🦊),太多(duō )东西(xī )被动(📨)(dòng )了,失去了太(tài )多(🥔) 知道(🎏)该怎么办,那个(🏿)小陌(🌫)生(✅)人带(🦉)着美丽的笑容走向(🍧)他, 举止(zhǐ ),递(dì )上香(😡)(xiāng )烟(❕)并(bìng )说: “你(nǐ )会抽(🥤)(chōu )烟吗(ma )?” 布兰格温(🌒)从不(🤞)抽(🥪)烟,但他接过了递(🗒)来(🔨)的那(🔓)根,笨(bèn )拙地(dì ) 粗壮(😴)的手(shǒu )指痛(tòng )苦地(🌓)(dì )打(🗽),脸红(hóng )到发(fā )根。
确(🧠)实(➡)如此 这对他来说(🚷)是极大(🤧)的确认,能感受到她(🔀)(tā )的(🐿)存在,吸收(shōu )着他(tā(👱) )的温(wēn )暖, 把她(tā )的(🔼)重(chó(🎼)ng )量和那奇(qí )异(🐺)的自(🔑)信(🏂)还给(📪)他。但她在哪里,那个(🦀) 她看起来如此心不(😊)在(zà(🍔)i )焉?他的(de )心灵(líng )充(☕)满(mǎn )了惊(jīng )奇。他不(🛰)(bú )认(🔑)识(🕑)(shí )她。“但我比你年(🍻)长(👿)多了(🛺),”她说。“多大了?”他(tā(💦) )问。“我三十(shí )四岁(suì(🍛) ),”她说(🚉)(shuō )。“我二(èr )十八岁,”他(🔊)说(🤛)。“六年。
该 在他们的(🚳)土地上(🗨)修建运(yùn )河,使他们(🌳)在(zà(⛏)i )自己(jǐ )的地(dì )方成(🚪)(chéng )为陌(mò )生人(rén ), 这(🙃)块原(🔳)(yuán )始的土堤让他们(🌺)感(🏁)到不(😯)安。他们工作时 田野(🏢),从如今熟悉(xī )的堤(🏨)(dī )岸(🅱)外(wài )传来(lái )有节(jiē(🍎) )奏的(de )奔跑(pǎo )声 上(shà(Ⓜ)ng )扬的(⛵)发(📣)动机起初令人惊讶(🤕),但随(👵)后成为麻醉剂 脑子(⛓)。然后(hòu ),火(huǒ )车尖锐(⛑)的(de )汽(💗)笛(dí )声再(zài )次在(zà(👠)i )心(😓)中(zhōng )回响(xiǎng ), 令人畏惧的(⛰)快感,宣告远方的快(🌺)感即(❇)将到来。
当他(tā )独自(💙)耕作土地(dì ),或(huò )在(〰)羔(gā(👡)o )羊出(chū )生时(shí )与母(💔)(mǔ(👰) )羊一(🏗)起坐(zuò )着时, 他日常(♋)生活中的事实和物(🎛)质都(⚽)消失了,只剩下他内(🈳)(nèi )心的(de )核心(xīn ) 目的(⛲)(de )清晰(🍷)(xī(🍸) )。然(rán )后他(tā )突然(rá(🕍)n )想到(👊),他要娶她,而她也会(🎻) 成为他的生命。渐渐(🍼)地,即(😍)使(shǐ )没见(jiàn )过她,他(📌)(tā(😲) )也逐(zhú )渐了(le )解了(le )她。他本(✈)(běn )想这么做 把她当(⛹)作被(🌉)送给他保护的对象(🛏),就像一个没(méi )有 父(📳)母。但(⌚)那(nà )是禁(jìn )止他(tā(🗳) )的(🍈)。
那头(🎁)(tóu )金发(fā ),蓬乱而(é(😥)r )凶猛的头发 他垂向(😰)火光(🎩)般的温暖,映照在他(⏩)明亮的脸颊上(shàng ), 孩(🖲)(hái )子(🗡)清(💢)(qīng )澈的(de )皮肤(fū ),似(sì(🌿) )乎在(🍻)(zài )沉思(sī ),几乎像个(🍐)成年人 人。母亲的脸(🚐)色阴(📪)沉而静止,他心(🕙)中一(🎁)(yī(🎿) )阵刺(cì )痛, 她回(huí )到了(le )过(🔁)去(qù )的生(shēng )活。孩子(👖)(zǐ )的(🍾)头发 她的脸像旋转(🍘)的玻璃一样闪闪发(🏦)光,仿(😁)佛蜡烛(zhú )点亮 从内(🍘)部(🔭)向(xià(🔂)ng )上。风声(shēng )猛烈(liè )。
“我(🕺)来(lái )找你谈谈,”他说(🚍)着,大(🛄)步走向 桌子上,放下(🚱)帽子和花朵,花朵散(🥂)(sàn )落(🕠)在(🐊)(zài ) 一堆(duī )散落(luò )的(📠)废(fè(🔡)i )物。她被他的(de )逼近吓(🆑)了一跳。她没有意志(🥗),没有(👍)存在。该 风在烟(🗜)囱里(🏉)呼(🍛)(hū )啸,他静静等(děng )待。他让(⛽)(ràng )自己(jǐ )的手(shǒu )尴(🏷)尬(gà(😸) )不已。现在 他握紧拳(💖)头。他知道她站在那(📐)里,既(🏭)陌生(shēng )又害怕,却又(🐇)(yò(🌹)u )与他(🍤)(tā )有关(guān )。
”愤慨(kǎi )的(🎑)他(tā )回应道 蒂莉。“她(🏏)是个(💜)女人,不是吗?管家(♑)还是不是管家?她(🥖)可不(⬛)(bú(👛) )止于(yú )此!她是(shì )谁(🛶)——(😳)她(tā )有 名字?” “嗯,如(🅱)果她真的去了,我也(🚸)不知(🚒)道,”蒂莉反驳道(👟),不是(📒)(shì(🐽) ) 被这个长(zhǎng )大成(chéng )人的(🏑)(de )男孩(hái )纠缠(chán )。“她叫(🥐)什么(🌳)名字?”他语气温和(♿)些。“我肯定不能告诉(🐛)(sù )你(💽),”蒂莉回(huí )答,站在(zà(🐱)i )她(📨)身(shē(🕓)n )上 尊(zūn )严。