格(gé )雷先生对爱丽丝(sī )·(🚙)瓦(🚋)瓦索尔信件的回复,信件已(⏪)正(🚨)(zhè(🤙)ng )式寄(jì )出 邮(yóu )件归还,并(bì(🦁)ng )在(🚥)麦(mài )克劳(láo )德夫人的次日(🔀)早(🙍)(zǎo )晨正(zhèng )式收到。访问,或许(🐁)可(🍍)以被视为他(tā )价值(zhí )的一个(🛳)样(😿)本(běn )。它(tā ) 该名(míng )称源自剑(🗻)桥(📧)(qiáo )郡的(de )一座(zuò )小乡村别墅(👡)内(🏿)瑟(sè )科茨 这座属于他的学校(✂),他(🐋)已经在那里(lǐ )度过(guò )了大(🎗)部(🎶)分时(shí )间, 他打(dǎ )算在他之(👙)后(🐧)彻底(dǐ )生活(huó )在那里 婚姻(🕝)。《内(🤓)衣(❔)》,186–6年6月。
我认(rèn )为格雷先生(😯)(shē(♈)ng )回复(fù )爱丽(lì )丝的信是对(🌫)(duì(🥝) )的;但(dàn )我认(rèn )为麦克劳德(🚮)夫(🌆)人(rén )说爱(ài )丽丝也说得对 他(🌪)不(🗄)应该和乔治·瓦(wǎ )瓦索(suǒ(🔃) )尔(👣)一起去瑞(ruì )士。一个(gè ) 一种(🔦)奇(🔊)异的(de )熟悉(xī )感随(suí )之而来,而(🐏)这(✋)一(yī )切,在所有情况下都是(🚱)如(🏢)此 格雷先生知(zhī )道,尽管他(🌘)不(👟)会(huì )完全(quán )满意(yì ) 没有一(👐)句(😴)话(🌷)本身(shēn )可能(néng )让他不高兴(🥟)。期(🏬)(qī )间 他们旅行的最初几周(👄)(zhō(🏠)u ),没有说过(guò )任何(hé )会说(shuō(👎) )的(📹)话 这让他(tā )不满(mǎn );
因此(cǐ )她(🐝)被(📺)驱使去投掷(zhì ) 她完(wán )全投(👠)入(🌊)了那位绅士的怀抱,于是他(❄)(tā(🔡) )变成(chéng )了 拥有妻子(zǐ )和钱(qiá(🐌)n )财(🕖),却没有可憎(zēng )的麻(má )烦 严(🌒)(yá(🔬)n )格的和解。但麦(mài )克劳德家(🦖)族(🐏),虽然他们争吵不休 与爱丽(👣)(lì(📓) )丝(📤),没有与她争(zhēng )吵。他们(men ) 冷落(❤)自(👏)己和她选(xuǎn )择的(de )丈夫;但他(🎊)们(😺)至今(jīn )并未分开 他们从她(🦓)和(👙)她(tā )的事务中放(fàng )下,放弃(qì(🐈) )对(🧦)她的照顾(gù ) 财产(chǎn )。
事(shì )情(👜)就(😮)这样继续下(xià )去。然而,毫无(🚡)疑(⛑)问,瓦瓦索先生的处(chù )境更(gè(🏓)ng )好(🌕), 比起他(tā )自己(jǐ ),他(tā )对几(⛸)乎(〽)名义上的(de )雇佣(yòng )更满意 没(🚟)有(🔇)它。他总说这让他留在伦敦(🐙);但(🚗)他(🍬)会的 无疑无(wú )论有(yǒu )没有(🖨)官(📦)员,都曾(céng )在伦(lún )敦生活 职(🍭)业(🥐)。他(tā )已经(jīng )习惯了伦敦的(🥌)生(💡)(shēng )活,在一个小小的环境(jìng )中(🚸) 在(💟)他选择(zé )离开(kāi )伦敦(dūn )之(🍢)前(🚢),那就(jiù )是 没(méi )有什(shí )么能(🍒)让(🍐)他远离那(nà )里太(tài )久。
那道伤(📘)口(😏)的故事应该被讲述。而他(tā(😰) )还(👕)只是个几(jǐ )乎不(bú )多的(de ) 在(⏯)来(🏫)到伦敦之前(qián ),他(tā )住在一(😱)所(🅿)房(⛵)子里(lǐ ) 在他父亲当时居住(❎)的(🔑)那片土地上。当时(shí )他的(de )父(🈳)亲(🐐) 他不在(zài )家,只有(yǒu )他和妹(💘)妹(🏦)在家里(lǐ ) 女仆(pú )。他妹妹房间(🆘)里(🎅)有几件珠宝,还有 关于(yú )他(🤟)们(〰)传入某(mǒu )些人(rén )的夸(kuā )大(🆘)报(🐎)道 有进(jìn )取心(xīn )的窃(qiè )贼,他(🌞)们制定了(le )一个小计划来获取(🧜)他(🔸)们。
今春初,瑞士(shì )的安(ān )排(🤡)尚(🐳)未确定(dìng ) 旅程(chéng )已经(jīng )完(🍑)成(💆),乔治·瓦(wǎ )瓦索(suǒ )尔曾与爱(🔙)丽(🌩)丝谈(tán )过这件事 原本打算(🐧)结(🈹)婚的婚姻因夫人去(qù )世而(🖲)(é(📘)r )破裂。他 有(yǒu )一天(tiān )晚上(shàng ),他(🛤)和(🍱)表弟坐在(zài )皇后(hòu )区的客(🥜)厅(👧)里 安妮·斯特里特,等着凯(🥊)特(🌡)(tè ),她会去那(nà )里和(hé )他会(huì(💳) )合,然后离(lí )开 去(qù )某个(gè )派(😿)对(🍬)。我在想凯(kǎi )特是不是从她(👳)哥(🤞)哥那里得到了什么暗示(shì(🌯) ) 迟(🥀)到(dào )!
我仍然可(kě )以称(chēng )你为(🚤)(wé(🌼)i )表妹爱丽丝, 如(rú )果我(wǒ )碰(🗃)巧(🥈)见到你的孩(hái )子,还会拍拍(💉)他(🚯)们的头;并且应当 如果我(wǒ )遇(🦅)到(🔘)(dào )他,就在街(jiē )上停(tíng )下来(🧥)(lá(🍸)i )和他握手;—— 如(rú )果我(wǒ(➕) )的(👠)命运不那么不顺,他不愿意断(🍴)绝我的(de )联系;——但(dàn )是 至(zhì(🍕) )于(🖥)友(yǒu )谊,那会在(zài )你我(wǒ )分(🔡)别(📯)(bié )时结束 下周四晚(wǎn )上在(💜)伦(🚎)敦桥。” “哦,乔治,别这么说(shuō )!” “但我(🎃)确(🍻)实(shí )有。” “为什么是星期四(sì(😳) )?(🤯)