今春(🤛)初(🌝),瑞(ruì(🔡) )士的安(🌡)排尚未(wèi )确定 旅程已经(jīng )完成,乔治·瓦瓦索尔(🌬)曾与爱(😏)丽丝谈(📩)过这件(🔺)(jiàn )事 原(🌗)本打算结(jié )婚的婚姻因夫(fū )人去世而破(🏂)裂(liè )。他(🚃) 有一天(🛎)晚(wǎ(😇)n )上(🔧),他和(🌱)表弟(dì(🔹) )坐在皇后区的客厅里 安妮·斯(sī )特里特(📅),等着(zhe )凯(🌶)特,她会(📈)去(qù )那(💳)里和他(😦)会合(hé(🙄) ),然后离开 去(qù )某个派对。我在想凯(🌦)特是不(🧚)是从她(🔤)哥哥(💼)那(👖)里(lǐ(🥘) )得到了(🕗)什么暗(àn )示 迟到!
她看(kàn )着他,但 虽然(rán )他停顿了(🍶)一下(xià(😕) ),但她没(🏺)有说话(🤪)。河流的(✊)音乐依旧回荡 在她(tā )耳边响起,仿(fǎng )佛她(📽)在 努力(👏)理(lǐ )解(㊗)它的(🕍)歌(🏰)声。水(🌕)也在告(🎙)诉她(tā ) 她接受格雷先生作为丈夫时犯(fà(⛔)n )下的错(🤛)误?什(🚪)(shí )么 她(👿)的表妹(🐤)现(xiàn )在(🎐)告诉她,难(nán )道这不是重复(fù )的话(🌡)吗 在过(🎁)去的两(🚑)年里(♋),她(😩)已经(🥗)对自己(🈺)说了(le )上百次 月份?
——那种柔软(ruǎn ),带来既不温(🌩)(wēn )暖也(🤨)不觉寒(👍)冷(lěng ),却(🏧)仿佛触(⛺)碰着彼此,带着爱意的温柔,仿(fǎng )佛空气中(🌱)无形(xí(🦍)ng )的灵魂(🚫)在他(🦊)们(🤟)(men )飞过(🛸)时亲吻(🔒)着(zhe )你的额头。莱(lái )茵河在她脚边奔流,如此(🦍)近,在柔(🅾)和的半(⏰)光(guāng )中(✳),仿佛仿(🌭)佛(fó )她(🎇)会踏入它的(de )涟漪中。莱茵(yīn )河流淌着伴随(🔣)着那急(🏈)促流(🛸)水(💐)的美(💉)妙声音(⛴),那(nà )清(🆕)新的河流潺(chán )潺声,听起来(lái )如此美妙无(🐮)论(lùn )何(❤)时。
亲爱(👖)的(de )爱丽(🏐)丝, 我很(🏣)高兴你已经处理好了你的事务(wù ),——外(🆚)交事(shì(🥫) )务,我 刻(👓)薄—(😄)—(🚩)对你(🐇)来说太(📸)(tài )多了。至于你(nǐ )的内政,他们并不在意。我(🗑)的(de )思绪(🍕),安排得(😜)(dé )相当(🐐)令人满(🎥)意(yì )。但(🚈)因为我是(shì )个派对 对后者(zhě )感兴趣的我(😂)的看法(💩)可能(💁)带(🕰)有不(🚻)当的偏(🕦)见。说(shuō(😣) )到参观,我完(wán )全同意你和凯(kǎi )特会 独处(💚)时感(gǎ(🕠)n )到不自(🎑)在。
麦(mà(🚨)i )克劳德(🌵)夫人离开后,爱丽丝独自坐了一个小(xiǎo )时(🚃),思考着(🚤) 他(tā )们(🥜)之间(⏪)发(🎉)生的(📳)(de )事——(🗂)更像是(shì )想着那两个男(nán )人, 值得尊敬的(🛡)人和野(🐧)人,他(tā(🍘) )们的名(👕)字曾在(🎖)(zài )《Close Close》中被(🏴)提及(jí ) 与自己的连接(jiē )。约翰·格雷(léi )是(🔪)个值得(🍚)尊敬(🖌)的(🍍)人,一(👍)个值得(🗯)在 据她(🧓)所知,这些都是他的(de )分。她告诉自(zì )己确实(🚞)如此。
现(➕)在,她告(🕶)诉(sù )自(🚣)己其实(🚾)她爱着 我担心她几乎以为她曾向那(nà )个(🙃)她所许(😌)诺的(de )人(🌞) 更多(📗)是(🏨)那个(😤)(gè )她撕(🏎)裂自我的(de )男人。“他为(wéi )什么会在伦敦感到(🆑)不快乐(💼)?”她一(🛴)边说一(🐰)边(biān )说(🌮) 回到信(🤥)上。“他为什么要(yào )假装谴责这个(gè )地方 大(🚲)多数男(🚰)人觉(🐘)得(👌)哪种(🍬)最适合(🦅)他们所(🛤)有的(de )精力?如果我(wǒ )是个男人, 世(shì )俗的(💠)考虑不(🚍)应(yīng )让(🏰)我去别(🏷)处生(shē(🍭)ng )活。
乔治·瓦瓦索是凯特的兄弟,因此也是(⏲)(shì )爱丽(🧥)丝的表(🚡)兄(xiō(🤚)ng )。他(🖖)是那(🤵)位老(lǎ(☕)o )乡绅的继承人(rén ),凯特住在那(nà )里,他们的父亲已(💾)去世。没(🌙)有(yǒu )什(🤛)么,似乎(🍢)比(bǐ )爱(📃)丽丝去瑞士(shì )和她的表兄弟(dì )们一起更(🍷)理智(zhì(🍭) )的了;但(Ⓜ)麦克(😤)劳德夫(🌉)人显然(👳)不是这种看法;她提(tí )到这句话时神(shén )情(🤫)非常严(💻)肃表(biǎ(🧓)o )哥乔治(🏸),似乎(hū(🍔) )在为一场争吵(chǎo )做准备。“我正是这么说的(🚞),”爱丽丝(❇)回答(dá(📣) )。