前一天(💙),她从那个(gè )浴缸里(😿)出来了—(🏣)—苔丝感到了(le )一(🚾)(yī )种可怕(🧕)的悔恨(🆒)的(de )刺痛——她背上(🌝)那(nà )件非(🌊)常白色的连(lián )衣(✋)(yī )裙,她在(🍎)潮(cháo )湿(shī )的(de )草地上(🔠)不小心(🐐)(xīn )把裙子(🐮)弄绿了——它是(🥙)她母亲亲(🤫)手(shǒu )拧(nǐng )干和熨烫(🚝)的(de )。像(xià(😛)ng )往常一样(📙),德(dé )北菲尔德夫(📑)人一只脚(⚽)站在浴缸(⭐)旁边(biān ),另(🔠)一只脚(🎚)站(zhàn )在(zà(🖲)i )浴(yù )缸旁(🆔)边。她(tā(🎒) )正(zhèng )在从事上述摇(🎦)晃她最小(🖥)的孩子的事(shì )情(🍪)。
在罗利弗(🏢)家(jiā )发(👺)(fā )现他,在他(tā )身(shē(🕴)n )边坐上一(🥨)两个小(xiǎo )时,在休(🤧)息期间抛(🥪)(pāo )开对孩子们的所(suǒ )有(yǒ(🏒)u )思考和关(😏)心(xīn ),让(ràng )她很高(📵)兴。那(nà )时(✳)的生活笼罩着一种(🎫)光环,一(🚑)种西(xī )方(👷)(fāng )的光芒。烦(fán )恼(🆗)(nǎo )和(hé )其(🥛)他现实本(📓)身(shēn )就呈(🛒)现出一(🦏)种形而上(🦔)学的难以(🈯)捉摸(mō(🤐) )的感觉,它(🐋)们沦(lún )为(🕋)(wéi )纯粹的(👍)精神(shén )现(xiàn )象,供(🏤)人们平静(🚱)地沉思(🍰),而不再是(shì )折磨身(🌞)体和灵魂(📿)(hún )的(de )紧迫的凝固(🔅)(gù )物(wù )。
“亲(🎧)爱的,请(qǐng )不要吵闹,如果你(🥠)(nǐ )们表现(👽)得这么好(hǎo )的(de )话(♋);否则我(🔛)(wǒ )会(huì )失(shī )去我的(👩)执照,并(💙)被传唤,我(🙅)不知道会发生什(🌍)么!‘晚安(🕒)!’” 他(tā )们(🥤)(men )一起回家(🛩),苔(tái )丝(🤐)拿着一只(📸)手杖我是(🐥)她父亲(💿),另一(yī )个(🎹)是德北菲(🚨)尔德(dé )夫(🏋)(fū )人。事实上(shàng ),他(🙌)喝的酒很(💫)少——(🖌)还不到周日下午(wǔ(🦑) )经常喝酒(😁)的人在(zài )礼(lǐ )拜(🎲)或跪拜时(👅)(shí )可(kě )以顺利带到教堂(tá(🍱)ng )的四分之(🏪)一。
国外(wài )的普通(🍨)英语,以(yǐ(🆘) )及(jí )对有素质的(de )人(🏧)(rén )的(de )英(🐃)语。) “自(zì(🖖) )从我离开之后?(🌅)”苔丝问道(😍)。“哎(āi )呀(ya )!” “这(😩)与(yǔ )父(fù(🔧) )亲(qīn )在(🚻)这辆厚厚(🔡)的(de )马车里(🔋)出丑有(🔡)什么关系(👲)吗?”下午(🕊)(wǔ )吗?为(⛽)什么这么(me )做(zuò )?(🥪)我羞愧得(🔭)(dé )快(kuà(🥥)i )要沉入地下了!” “那都(🧡)是拉里的(🔓)(de )一部分!
除了极(jí(🥏) )少(shǎo )数例(📫)外,这(zhè )里(lǐ )的前景是一片(🚏)广(guǎng )阔、(💭)茂盛的草丛和(hé(🤬) )树木,覆盖(🦌)着大(dà )片(piàn )土地上(🥎)的小(xiǎ(👂)o )丘(qiū )陵(lí(🏳)ng )和山谷。这就(jiù )是(🦓)布莱克莫(🦐)尔谷。该区具有历史(📞)意(yì )义(🔝)(yì ),不亚于(🐡)地(dì )形(xí(🍔)ng )意(yì )义(🐅)。
但是,家(jiā(👦) )庭的无能(😜)使得这种(🚭)不幸对他们来说(🧟)(shuō )不像对(🍮)一个繁(💭)荣(róng )的(de )家庭那么可(✖)(kě )怕(pà ),尽(🤮)管在p在这种情况(💊)下,这意味(🦏)着(zhe )毁灭,而在另一(yī )种(zhǒng )情(🌉)况下,它(tā(🗓) )只(zhī )会(huì )意味着(👼)不便。德北(💵)菲尔德一家人(rén )的(🧟)脸上并(🧥)没有表(biǎ(🕠)o )现(xiàn )出父母对女(🤢)(nǚ )孩(hái )的(⏭)(de )幸福抱有更大(dà )的(🌬)野心,而(🏷)对这个女(📽)孩燃起的(🐰)红色(sè(🌶) )愤(fèn )怒。没(🖱)有人(rén )责(♉)(zé )怪(guài )苔(🍂)丝,就像她(tā )责怪(🔱)自己一样(🈵)。