把他们扔开,就(♌)像它们(men )在刺痛你(🌚)一样(yàng ) 加(jiā )法(fǎ(⛳) )器。它(🐄)们(men )在(zài )刺(cì(🌠) )痛你(📸)——它们在毒害(🍆)你的灵魂——它(🐑)们(men )确实如此 把你(⤴)(nǐ )拖(tuō )入一个黑(🍒)暗(àn )无(wú )底(dǐ )深(👼)渊,让你永远沉沦(👔), 永远,永远,远(yuǎn )离(🕕)光明和上帝(dì )。” 贝(🍀)西再(🦈)也(yě )无(wú )法(📺)忍受(👸):一股巨(jù )大的(🎣)恐惧笼罩着她,撕(🏡)(sī )扯(chě )着她 耳环(💯)被(bèi )她(tā )扔(rēng )在(⏰)面前,哭(kū )得(dé )很(🌤)厉害。
雪原,随时待(🗡)在你身边。我信(xì(🐓)n )靠上(🐄)帝赐给我(wǒ(😞) )的(de )坚(🗾)(jiān )强爱 我们(men )都(dō(🕳)u )向(xiàng )你走去;但看(🔯)起来它只针对我(⏲)的 审判。也(yě )许我(🔢)对你的感(gǎn )情(qí(🎉)ng )比对任何生(shēng )物(🚝)(wù )都(dōu )深,因为我(💓) 我常常忍不住说(⛸)赞美(🧓)诗里(lǐ )说(shuō(🥢) )的话(🤹)—— 若她(tā )以(yǐ(🦆) )最深的色调(diào )出(🍮)(chū )现, 我的黎明已(💶)(yǐ )开始;她是我灵(🕔)魂明亮的(de )晨(chén )星(🐲), 她是我(wǒ )的(de )旭(xù(🐉) )日。这可能(néng )是(shì(👕) )错的(🏍),我应该被教(🐈)得更(🔕)好。
但迪娜走路(lù(😽) )的样子就像要(yà(🚒)o )去(qù )市(shì )场一样(🎟),而(ér )且(qiě ) 她似乎(🎻)像个小男孩一样(➡)对外表毫无意识(🈷)(shí ):没有 脸红,没(👤)(méi )有颤抖,仿(fǎng )佛(⚓)(fó )在(❕)(zài )说,“我知道(✝)你也(🚏)觉得我是个漂亮(💾)女(nǚ )人(rén ) 年轻而(⤴)要讲道(dào )“;没有抛(🚠)起或(huò )放(fàng )下眼(➗)睑,也没有压迫 嘴(🔺)唇,没有那双手(shǒ(📢)u )臂的姿态,仿(fǎng )佛(🕙)(fó )在(🥑)(zài )说“但你必(🗺)(bì )须(💋)(xū )把我当成圣人(🚖)”。
” 她闭上眼睛,微微(📡)(wēi )低下头,继续(xù(🔯) )保(bǎo )持同样的状(😈)(zhuàng )态(tài ) 语(yǔ )气温(🍰)和,仿佛在对身边(🈂)的人说:“罪人(ré(🗑)n )的救世主!当(dāng )一(🤸)(yī )个(🗾)满负罪孽(niè(🕔) )的(de )贫(🔳)穷妇人去井边打(🌱)水时, 发现你坐在(🎏)井(jǐng )边(biān )。她不认(🔬)识你(nǐ );她(tā )没有(🌝)寻求你(nǐ );她(tā ) 心(🦊)灵黑暗;她的生活(🆕)不洁。
头发被梳到(🚋)耳(ě(🗞)r )后,遮盖着,除(🙍)(chú )了(♌)(le ) 额头上方一(yī )两(🦌)(liǎng )英寸处,戴着一(🏅)顶网状贵格会帽(🥠)。眉毛(máo ),也是一样(🥔)的(de ) 头(tóu )发的颜色(🎰)完(wán )全(quán )水(shuǐ )平(🗃),铅笔笔线清晰;该(📆) 睫毛虽然没有变(😸)深(shē(🐜)n ),但又长又浓(😘)(nóng )密(🕖)(mì )——没有模(mó(🔝) )糊(hú )或模糊 未完(🍹)成。那是让人联想(😭)到白色花(huā )朵(duǒ(🕋) )的脸 纯净花瓣(bà(🛷)n )上(shàng )带着淡淡的(🦗)(de )色(sè )彩。眼睛没有(😰)任何(💅)奇特的美, 超(🎱)越了(🤗)表(biǎo )达;
” “愿上帝(dì(🏒) )赐(cì )予(yǔ )我,”塞思(🔘)(sī )说(shuō )。“因为我怀(👾)疑亚当的心已经(📣)那么确定(dìng )她了(🌷),他永远(yuǎn )不(bú )会(😍)转向别人(rén );然(rá(🍹)n )而(ér )如果他娶了(🌂)她,我(👙)心里却会有(😒)那种(💷)感觉(jiào ),因为我无(🕤)法(fǎ )想(xiǎng )象她会(💺)让他(tā )幸(xìng )福。
第(🎴)三章 讲道(dào ) 之后(🕵) 不到一小时,塞思(💭)(sī )·比德就走在(🔕)迪(dí )娜(nà )身旁 沿(🌦)着绕(🤪)(rào )过(guò )牧场(🐉)和绿(🎧)玉米田的树篱小(💬)径, 位于村庄(zhuāng )和(😉)霍尔农场之(zhī )间(⛩)(jiān )。迪娜脱下了(le )她(🎗)(tā )的小裙子 又戴(🍈)上贵格会帽,手里(📐)拿着它(tā ),想着她(🤮)可能(néng )会(huì )有 更(🦔)自由(⛺)地(dì )享(xiǎng )受(shòu )着(🐲)凉爽的傍晚暮光(👸),塞思能看出那表(🌅)情(qíng ) 清晰地看到(🌳)她(tā )走(zǒu )在身旁(🏠),胆(dǎn )怯(qiè )地转着(🐠)什么 他想(xiǎng )对她(🧙)说。
上帝分发 才能(👅)(néng )按(🔒)(àn )祂所见的(🦀)善,赐(👼)(cì )予每个人。但(dà(🎚)n )你不能潜伏 祈祷(😶)。祈祷也许能带来(⬇)金钱(qián ),但它能带(🗾)来(lái )金(jīn )钱(qián )买(📌)不到的东(dōng )西(xī(🦗) )——一个 有能力(💐)避免犯罪,满足于(🤫)神的(😓)(de )旨意,无论祂(tā )如(🔦)(rú )何安排 发送(sò(👤)ng )。如(rú )果你愿意向(💑)上帝祈求帮助,并(🌌)信靠祂的(de )良善, 你(🍤)不会(huì )对(duì )事情(✡)感到如(rú )此(cǐ )不(🚔)安。” “乌奈(nài )西?我(💀)觉得(🚭)我没错,不(bú(🏪) )该(gā(😣)i )说。
”查德饰(shì )演(yǎ(🔘)n )的贝丝成为(wéi )了(〽)(le )奇异的同情对象(🎉),因为她的头发, 被(⏳)戴(dài )上帽子,帽子(🧝)(zǐ )戴(dài )在(zài )头顶(🍍),暴露(lù )在(zài )她面(🥏)前 看看一件她比(💽)红脸(🦄)更自豪的饰品(pǐ(👨)n )——也就是, 一(yī(➗) )对大圆耳环(huán ),里(🍖)(lǐ )面镶嵌着假石(🙌)榴石,饰品被谴责(🚙) 不仅是(shì )卫理公(🆘)会信徒(tú ),还有她(🖖)的堂(táng )妹(mèi )、同(🍤)名的(🌾)蒂莫西(xī )·(🕞)贝丝(❌), 她带着许多表(biǎ(👱)o )亲(qīn )般的感情,常(🍲)(cháng )常(cháng )希望“那些(🐔)(xiē )耳(ěr )环”能来 很(📳)好。