母亲(qīn ),为什么(me )我们的大(📕)(dà )亲戚总是(🙈)(shì )对那些恶(🥩)(è )棍们举手(❓)呢?” “听那个孩子!”德北菲尔德夫人喊道,带(⤵)着钦佩之情(😺)。“也许是为了(🏜)展示他的钻(🤲)戒,”约翰爵士(shì )坐在椅子(zǐ )上,若有(yǒu )所思(🥁)地(dì )低(dī )声(❔)说道。“我会考(🆔)(kǎo )虑一下的(de )。”苔丝(sī )说着离开(kāi )了(le )房间。
” 两(🤑)位长(zhǎng )老(lǎ(🕷)o )不舍他(tā )们(🤗)(men )迅速离(lí )开(🔥)(kāi )他,继续(xù )前行,带(dài )着兄弟的(de )背包,以(yǐ(🧘) )接替他的(de )跟(🚡)随,最(zuì )小的(🐢)一个进入了(🎤)田野。“这是一千个遗憾,”舞蹈一暂停,他就对(❣)离他最近的(💷)两三个女孩(⏲)殷勤地说。“亲(🚏)(qīn )爱的,你(nǐ )们的伙伴(bàn )在哪里?” “他(tā )们(😃)(men )还没有下(xià(🌮) )班,”其(qí )中一(🅾)位最(zuì )大胆的人(rén )回答道。“他们很(hěn )快(kuà(🧀)i )就会来(lái )到(🗼)(dào )这里。在(zà(🎀)i )那之前(qián ),您(🍢)愿意加(jiā )入其中吗(ma ),先生?
一家人都(dōu )上(🈲)床睡觉(jiào )之(📧)前已经(jīng )是(😐)十一点了,第(🎧)二天凌晨两点是开始处理蜂箱的最晚时(🥦)间如果要在(🚇)周六市场开(🚲)始之前将它(🤛)们运送到卡斯特(tè )桥的零售(shòu )商那里,那(🥂)么到达(dá )那(🏳)里的(de )路(lù )况(🛬)不好,距离有二(èr )十到三十(shí )英里,而(ér )且(🚄)马车是(shì )最(🥧)(zuì )慢的。一(yī(⚪) )点半,德(dé )北(🎶)菲尔(ěr )德(dé )太太走(zǒu )进(jìn )苔丝和她(tā )所(🦂)有的弟(dì )弟(🕦)妹妹们(men )睡觉(📷)的大(dà )卧室(🏣)。
在(zài )这个令人(rén )难忘的早晨,苔丝·德北(🍌)菲尔德 (Tess Durbeyfield) 的路(⛔)线位于山谷(🐇)东北部的起(🍺)伏之中,她曾在那里度过了一段难忘的时(😹)光。她出生了(🌊)(le ),她的人(rén )生(🔰)也在那(nà )里展开(kāi )。布莱克莫(mò )尔谷对她(🛺)(tā )来说就是(📷)(shì )世界,它(tā(🗯) )的居民就(jiù(📕) )是其中的(de )种(zhǒng )族。
Prince也(yě )站(zhàn )稳了,一(yī )动不(🐹)动(dòng )只(zhī )要(💨)他能,就可以(🔪);直到他突(🔼)(tū )然瘫倒在(zài )地。这时(shí ),邮车人(rén )也加入(🎥)了她的行列(🤞),开始拖拽王(🗜)子的火辣身(🚖)躯并解开他的安全带。但他已经死了,邮车(🏛)人看到无法(👭)立即采取任(😥)何行(háng )动,就回(huí )到了他自(zì )己的动物(wù(🔎) )身边,它(tā )没(🤶)有受伤(shāng )。“你(🐒)站(zhàn )在错误(🍷)的(de )一边,”他说。
“我(wǒ )得继续(xù )搬(bān )运邮袋(dà(🍋)i ),所以对(duì )你(💀)(nǐ )来说最好(🔲)(hǎo )的办法就(🍐)(jiù )是带着你(nǐ )的行李待(dài )在这里。我会派(🤑)人(rén )来帮助(👣)你,这样尽我(🌛)所能。天已经(🌺)亮了,你没什么可害怕的。” 他骑上马,疾驰上(🐚)路。苔丝站着(🥣)等待。气氛变(🔇)得苍(cāng )白,鸟(👡)儿(ér )在树篱里(lǐ )摇晃着身(shē(🥁)n )子,站起(qǐ )来(🌍),叽叽(jī )喳喳(🚃)地叫(jiào )着。小(📯)巷(xiàng )里所有的(de )白色特征(zhēng )都(dōu )显露出(chū(🗯) )来(lái ),苔丝(sī(😏) )也(yě )显露出(✉)(chū )了(le )她的特(🍒)征(zhēng ),而且更(gèng )白。