她的(de )父亲可(kě )能(néng )会(🖤)这么快就走(🌰)(zǒu )入永恒(hé(🍶)ng )的云彩后面,尽(jìn )管这突(tū )如其来的伟大(🛌)!“可是(shì )爸爸(📓)在哪儿呢(ne )?(♍)”她又(yòu )问。母(📱)亲露出不(bú )屑的表(biǎo )情。“现在你别(bié )生气(➗)了!这个可怜(🏢)的人(rén )——(🍍)在牧师的(de )消(🐹)息让他(tā )振奋之后,他(tā )感到非常(cháng )高兴(🌅)——以至(zhì(🏳) )于(yú )半小时(🚍)前他去了罗(♑)利(lì )弗(fú )家。他确实想(xiǎng )为明天(tiān )的(de )旅程(🛋)积蓄力量(lià(👂)ng ),带着(zhe )那(nà )堆(😠)蜂箱,无论(lùn )家人与(yǔ )否,这些蜂箱都(dōu )必(🗡)须交(jiāo )付。
虽(🙄)然是一件(jià(⛩)n )小事,但他却(🤵)本能地感(gǎn )觉到,她因为自己的疏(shū )忽而(🕯)受(shòu )伤了。他(📉)希望他(tā )当(📸)时问过她;(💦)但事实并(bìng )非如此。他希(xī )望他问过(guò )她(🚰)的名字。她(tā(🍎) )是如此谦(qiā(🥈)n )虚,如此富有(🛳)(yǒu )表(biǎo )现力,她的外表看起(qǐ )来(lái )如此柔(🏃)和穿着(zhe )白色(🎿)长(zhǎng )袍(páo ),他(🍝)觉得自己(jǐ )的行为(wéi )很(hěn )愚蠢。然而,他无(🧓)可(kě )奈何,转(🌔)身弯腰(yāo )快(🔞)步走(zǒu )去,把(💢)这个话题(tí )从脑海(hǎi )中抛之脑后。
你(nǐ )必(🔫)须去(qù )找她(♑),认领亲属(shǔ(🛅) ),并在我们遇(🦆)到麻烦时(shí )寻求帮助。” “我不应(yīng )该这么做(😽)”苔(tái )丝说。“如(🤠)果有这样一(🙈)(yī )位(wèi )女士(👳),只要她友善,对(duì )我们来说就足够了——(🖼)不要指望她(🐞)给(gěi )我们帮(🤛)(bāng )助(zhù )。” “你可以(yǐ )说服她(tā )做任何事,亲爱(🍋)(ài )的。此(cǐ )外(🛅),也许其中的(🍯)(de )事情比(bǐ )你(👪)知道的还要多(duō )。我已(yǐ )经听到了我所听(🕍)(tīng )到的,现在(🏨)好。
再试一(yī(🏨) )次,亲爱的。”他(🖨)和蔼(ǎi )地说。“妈妈叫我来,”苔丝继续说(shuō )道(🎻)。“事(shì )实上,我(🌐)也想(xiǎng )这(zhè(🌎) )么做。但我没(💤)想到会(huì )是(shì )这样。我先生,我来(lái )是(shì )为(🚃)了告诉您,我(🌑)们和(hé )您(ní(📆)n )是一家人。” 嗬!关(guān )系不好?” “是(shì )的。” “斯托克(😮)斯?” “不;德(dé(🎿) )伯维尔。” “哎(ā(🎿)i )呀,哎(āi )呀!我(👯)指的是德(dé )伯维尔(ěr )。” “我们的名(míng )字已经(⭕)被德北菲尔(🤘)德磨(mó )蚀了(😿);
”他一边问(😖),一(yī )边陪着她沿着(zhe )车道行驶(shǐ ),直到他们(🕜)离(lí )开(kāi )了(👳)房子的视线(🍬)。“苔(tái )丝(sī )·(🍗)德北菲尔德,在马(mǎ )洛(luò )特。” “你说(shuō )你的人(😔)(rén )民(mín )失去(🚸)了他们的(de )马(😲)?” “我——杀了他(tā )!”她(tā )回答道,在详细(xì(🕯) )讲述普(pǔ )林(🍙)斯的死因时(🎈),眼里充(chōng )满(🕥)了泪水。“而(ér )且我不(bú )知道哎呀,该为(wéi )父(⛹)亲做些什么(🏃)呢!” “我必须思(🈶)考是否我不(🛠)能(néng )做某事。我妈(mā )妈必须给(gěi )你找个卧(🏿)铺。
安(ān )排上(🌿)有一定难度(🆕)她们(men )的(de )嘴唇(💗)暴露在公众的粗(cū )暴(bào )审视下,无法(fǎ )平(🦒)衡头(tóu )部(bù(🐦) ),无法将自我(🏪)(wǒ )意识与(yǔ )容貌分离,这些(xiē )在她们(men )身上(🍘)都很明显,这(🤸)表明(míng )她们(🎒)是真正的乡(♒)(xiāng )村女孩(hái ),不习惯很多人(rén )的目光(guāng )。正(🕶)如他们每个(📺)(gè )人都在没(🐡)有阳光的照(🚼)射(shè )下感到温暖一样,每个(gè )人都有一个(🗣)私(sī )人的小(🚘)太(tài )阳可供(🍼)她的灵(líng )魂(🚰)(hún )沐浴;
母亲的迷信、民(mín )间传说、方(🛷)言和口头(tó(🍇)u )传(chuán )播的民(🕋)谣很快(kuài )就会消(xiāo )亡(wáng ),而女儿则受(shòu )过训练(liàn )有素(🌂)的国家教义(🌛)(yì )和无限(xià(🚁)n )修订的法典下的(de )标准知(zhī )识,两者之间存(🐒)(cún )在着两(liǎ(🕥)ng )百年的差距(🆑),这(zhè )通常是(👻)(shì )不存在的。明白(bái )了。当他们在一起时,詹(🎭)姆士一世时(🈯)代和维多(duō(🤬) )利亚时代并(🅰)列(liè )在一起。沿着花园小路(lù )返(fǎn )回时,苔(🍠)丝沉思着母(🆓)(mǔ )亲(qīn )在这(🏮)一天希望从书中(zhōng )查(chá )明什么。