“是的(de ),”他说,不(bú )明(míng )白(bái )。有(🔄)轻微(wē(💞)i )的(📙)宫(💼)缩(🦗) 心中(🧥)的(🛵)痛楚(🐌),眉头微微紧绷。这是他(tā )想(xiǎng )要的 抓住(zhù )却(què )无(wú )法抓住。“你会爱她吗?”她(🚦)说(👛)。那种(🐋)像(🐛)疼(📗)痛(👝)一样(🔌)的(👧)快(kuà(🚂)i )速(sù )收缩再次(cì )袭(xí )来(lái )。“我现(xiàn )在(zài )爱她了,”他说。她静静地靠在他身上,毫(🔈)(há(🚴)o )不(🔵)(bú(📿) )在(🌰)意(🌴)地(🗨)接(jiē(🚩) )受(shòu )他(tā )的体温。
他(tā )们从未成为 富有,因为总有子女,且遗产(chǎn )被(bèi )分割 时(🍓)间。但(dà(📒)n )在(🔠)(zà(🙀)i )沼(㊙)泽地(👚),总(⚾)是有(😬)充足的。因此布兰格温一家来来去,毫(háo )无顾忌,努(nǔ )力(lì )工作,因为(wéi ) 他们身(🤡)上(😀)的生(💣)命(🗂)力(🔪),而(🌌)不是(⚓)因(📉)为缺(🤘)钱。他们(men )也(yě )不是 不懂(dǒng )节(jiē )俭(jiǎn )。他们知道(dào )最后一个半便士,本能让他们(🍌)不(🌻)知(🌩)道(💚) 浪(📪)费(😴)剥(⏰)(bāo )苹(🚉)(píng )果皮,因(yīn )为(wéi )那(nà )有助于喂(wèi )养(yǎng )牛群。
牧师在番红花里放了豌豆花,让(👊)蜜(mì )蜂(☝)(fē(👹)ng )滚(🥅)动(🧦) 她笑(😳)了(🏸)(le )。然(rá(🌬)n )后夜幕降(jiàng )临,星辰璀璨,她所知的 老,从她少女时代(dài )开(kāi )始。它们闪(shǎn )耀(yà(♈)o )得(💼)如此(👓)明(🧜)亮(🚣)(lià(👗)ng ),她知(📍)道(👴)他们(🚖)是胜利者。她既无法醒来,也(yě )无(wú )法入睡。仿(fǎng )佛(fó )被过去和 未(wèi )来,就像花(📯)朵(🌼)浮(⏬)出(🐳)地(👗)面(🔙),发(🚩)现一(🧘)块巨大的石(shí )头(tóu )躺在上面(miàn ) 她(tā )无(wú )助。困惑(huò )和(hé )无助依旧,她被巨大(🐖)的动静(🖌)包(🚛)围(🎖)着(🈳) 一定(🆕)会(🧞)(huì )压(👓)(yā )垮她的人群(qún )。
而(ér )且 沼泽的(de )布兰格温妻子渴望超越自我,追求更远的生(🍿)(shē(⏳)ng )命(mì(🖋)ng ) 关(😇)于(🏗)那(💫)位更(🔨)(gè(♋)ng )为(wé(👒)i )优雅的女性(xìng ),向她所展现的广阔存在,作为一名旅人 他(tā )内(nèi )敛的性格(gé(🛅) )透(🙆)(tò(😡)u )露(🌯)(lù(🦏) )出(🔹)他(➖)内心(😞)深(shēn )处的远方国家。但是为什么 对遥远国家的了(le )解(jiě )是否会让(ràng )一(yī )个(gè(🥡) )人(🙋)的生(📑)活(🕟)(huó(🗡) )有(🎭)(yǒu )所(🦍)不(✈)同 东(🔉)西,更细,更大?为什么一个人(rén )比(bǐ )野兽和牲畜(chù )更(gèng )重(chóng )要 为他服(fú )务(🌔)?(🕡)其实(🤩)是(🍰)一(😾)样(🙇)的。
而(🏍)牧(💽)师,身(🍱)旁黑漆漆、干(gàn )燥且娇小,站(zhàn )在丈夫身旁(páng ) 但那种敏捷和多元的存在让(🌥)布(💃)兰(🏁)格(🎒)温,在(📮)他(👭)(tā )那(💉)(nà )庞大的 和(hé )蔼(ǎi )可(kě )亲,显得乏(fá )味且本地化。她了解她的丈夫。但在牧师(🕦)那(🆗)(nà )里(📴)(lǐ(🗾) ) 自(💾)然(🎉)是超(🐧)(chā(🛶)o )越(yuè(🏒) )她(tā )认知的存(cún )在(zài )。因为布兰格温拥有权力 牧师因此对丈夫(fū )有(yǒu )权力(💿)。牧(🥌)师(shī(🥢) )里(👺)(lǐ(🛸) )有(🤳)(yǒu )什(🍞)么事, 他(👍)把他置于普通人之上,就像人被提升到野(yě )兽(shòu )之上一样?
“母亲”——她似(✴)乎(⚾)是(🎰)这(🌆)样说(🏹) 总(🍄)是在(👎)呼唤母亲回忆 她——“母亲”——而(ér )她现在无话(huà )可说 母亲回答:“是的,我(🔻)的(🦒)孩子(🧥)。”但(⚽)随(🗒)(suí(Ⓜ) )着(zhe )现(⛎)成(🕗)的发(🚪)(fā )明(míng ), 孩子踉跄(qiāng )着(zhe )跑了起来,“那些人叫什么名字?” 布兰(lán )格(gé )温听到摘(👵)要(🌂)(yào ):(📝) “我(➿)不(⤵)知(✒)道(dà(📵)o ),亲爱的(🦑)。” 他继续前行,仿佛自己并不活(huó )在(zài )内心,而是(shì )在(zài )某个地方 外(wài )面。“那个(🙌)人(🌮)是(🖍)谁(🚆)?
如(🕰)今(🎭),十九(🧤)岁的汤姆·布(bù )兰格温,年(nián )轻(qīng )如植物,根(gēn )植于他的母亲和妹妹,发现自(😺)己(🦁)在一(🥐)家(🙍)普(💻)通(🥨)(tōng )酒(👱)(jiǔ(🤦) )馆与(🐤)一名(míng )发(fā )生(shēng )关系时,他(tā )非常震惊。对他来说,直到那时只有一种(zhǒng )女(nǚ(🏇) )人(🤛)——(🐁)他(😄)的(🖌)(de )母(🥨)(mǔ )亲(🍥)(qīn )和妹妹。但(dàn )现在呢?他不知道该有什么感觉。