中间的苔(🐬)(tái )丝(sī )——穿着粉红(⬆)色印(yìn )花(huā(🛃) )围裙,有精(🛰)致的网(wǎng )状(💌)(zhuàng )图案,外面穿了一件(⬆)(jiàn )已(yǐ )经失去了原本(🚄)颜色的(de )布(bù )料连衣裙(😙),成(⛺)了不(bú )起(qǐ )眼的第(🆚)三(🕑)种——迈(mài )着(zhe )长(👭)长(✳)的(🍍)腿,穿着紧身(shēn )长袜(🏟),膝(🕟)盖上有梯子(zǐ )一(yī(🉑) )样(🕌)(yàng )的小洞,跪在马路(💙)(lù(📵) )和(🔱)(hé )河岸上寻找植(✂)物(👉),把(🐛)(bǎ )它撕破了。宝石和(🍕)矿(💷)(kuàng )物宝藏;她那时(🚒)土色(sè )的(de )头(tóu )发像锅(🍩)钩一样垂下(xià )来(lái );(🔏)外面两个女(🐷)孩的(de )手(shǒu )臂搂着苔丝(👛)的腰;
“所以,我漂亮的(⛸)女孩(hái ),你对我们进行(🍑)了友好(hǎo )的(de )访问,就像(🙀)关(🚸)系?“我想我有,”苔(♟)丝(🎽)(sī(🈁) )结(jié )结巴巴地说,看(🧖)起(📀)来(lái )又很不舒服。“好(🔀)吧(🕐)(ba )——这没有什么坏(⛪)处(👴)。你(📗)(nǐ )住在哪里?你(🛍)是(🍍)做(🎊)(zuò )什(shí )么的?” 她向(🐶)他(㊗)提供(gòng )了简短的细(🎏)节;进一(yī )步(bù )的询(🕦)问告诉他,她打(dǎ )算(suà(🏜)n )乘坐送她来(🖇)的同一(yī )家(jiā )航空公(🐜)司回去。“他(tā )过了很长(🙃)一段时间才(cái )经(jīng )过(🗿)特兰特里奇十字路(lù(😓) )口(🤦)(kǒu )。
然后她穿上了(👃)苔(🛩)(tá(✈)i )丝(sī )在俱乐部散步(🥇)时(🛺)穿(chuān )的(de )那件白色连(👘)衣(🥫)裙,这(zhè )件连衣裙轻(🤕)盈(🆖)而(👲)丰满(mǎn ),与(yǔ )她放(🌚)大(🤱)的(🕋)发型相得(dé )益(yì )彰(🤬),使(🐛)她正在发育(yù )的(de )身(🦅)材(⏬)显得与她的年龄(lí(🎟)ng )不相符,可能会让她(tā(📩) )被(bèi )认为是(🕵)一个女人。当(dāng )她(tā )还(📉)只是个孩子的时(shí )候(🆎)(hòu )。“我宣布我的袜(wà )跟(🌻)(gēn )破了一个洞!”苔丝(sī(🆒) )说(🐛)(shuō )。“别介意你的袜(💌)子(🕢)(zǐ(🔱) )上(shàng )有破洞——它(🦇)们(🏟)不(bú )会(huì )说话!
她将(🖌)拥(🍰)有 'ee 作(zuò )为(wéi )亲属—(🏢)—(🖍)这(📹)就是 'ee 的意(yì )义。” “但(🚧)我(🚆)没(🍳)有看(kàn )到(dào )她(tā )。” “我(🌉)猜(🌕)你找过(guò )某(mǒu )人吧(🌊)?(🐙)” “我看到(dào )她(tā )儿子(😆)了。” “他拥有(yǒu )‘ee’吗?(🍪)” “嗯——他(tā(🖲) )叫我科兹。” “我就(jiù )知(zhī(🌵) )道!杰基——他叫(jiào )她(🐝)(tā )科兹!”琼向她的(de )丈(zhà(🥇)ng )夫喊道。“嗯,当然(rán ),他和(🏆)他(😆)母亲谈过,她(tā )确(❗)(què(🤯) )实(💌)希望你在那里。
“在过(🏗)去(💋),你的家族(zú )并(bìng )不(😇)是(🐴)唯一一个有名望的(🙀)家(👸)族(😦)。看看安克特(tè )尔(🚣)(ě(🌆)r )家(🏴)(jiā )族、霍西家族和(🦎)特(🥢)(tè )林(lín )汉姆家族—(🐎)—(🚲)他们(men )和(hé )你一样多(🆗)地播种——尽管你们(👮)比他们大,这(❎)(zhè )是真的。感谢上帝,我(🎅)(wǒ )从来都不是无家可(😜)(kě )归(guī )的人,没有什么(🔥)可(kě )羞(xiū )耻的!” “你难道(🍛)不(🔝)(bú )这么肯定吗?(🐘)从(🧐)你(🐪)的(de )母(mǔ )亲(qīn )看来,你(✳)让(🏚)我丢脸(liǎn )了(le )。
” “但我不(🆚)知(😷)道(dào )我(wǒ )擅长养鸡(🍮)。”半(🈁)信(🕔)半疑的苔丝说道(🚙)。“那(🗻)(nà(🥢) )我(wǒ )就(jiù )不知道谁(🥚)合(🐊)适了。你(nǐ )出生在这(🚇)个(🕦)行业,长(zhǎng )在这个行(💪)业。出生在(zài )企业的人(🍱)总是比任何(🚽)(hé )“前辈”更了解企业。很(🔺)(hěn )好。再说了,这只(zhī )是(🕥)(shì )为了让你做点什么(📒)(me ),你不会感到有什么义(🍑)(yì(🛀) )务。” “我完全不认(rèn )为(🚉)(wé(Ⓜ)i )我(wǒ )应该去。”苔丝若(🐣)(ruò(🐁) )有(yǒu )所思地说。“这封(🈷)(fē(🔴)ng )信(xìn )是谁写的?你(👈)能(🕛)让(🥛)我看一下吗?
他(📻)几(🎪)乎(🏛)接(jiē )过(guò )手(shǒu )边的(📷)第(🚂)一个东西,但(dàn )正如(🥅)她(🉐)所料,那不(bú )是(shì )说(🤜)话的人。也不是苔(tái )丝(🉑)·德北菲尔(🏐)德。血(xuè )统(tǒng )、祖先骨(🍔)骼、不朽德(dé )伯(bó )维(🗽)尔的轮廓记录,在(zài )苔(🅿)丝人生的战斗中(zhōng )还(📤)(há(➖)i )没有帮助到她,甚至(🍭)(zhì(🎸) )没有达到吸引一个(🎅)在(🦓)(zài )最(zuì )普(pǔ )通的农(🔯)民(✝)头上跳舞(wǔ )的(de )舞伴(🏪)的(💵)程(🚮)度。没有(yǒu )维(wéi )多(🤬)利(🕉)亚(📧)时代财富的帮助,诺(👿)曼(🕐)人的血统就(jiù )到(dà(🔣)o )此(🏹)(cǐ )为止了。