而牧师,身(shē(🚘)n )旁黑漆漆(🔐)、干燥且(🏖)娇(😫)小(xiǎo ),站在丈夫身旁 但那种敏捷(🦕)和(⤴)多元的存(🔝)在让布兰格温,在他那(nà(🌍) )庞大(dà )的(🚦) 和(📪)(hé )蔼可(kě(🔦) )亲,显得(dé )乏味(wèi )且本(bě(⏱)n )地化(huà )。她(🚟)(tā(😦) )了解(jiě )她的(de )丈夫。但在牧(💗)师那里(🌆) 自(❔)然是超越(🚭)她(tā )认知(🚗)(zhī )的存(cún )在。因为(wéi )布兰(♒)(lá(🈁)n )格温(wēn )拥(🦄)有(yǒu )权力(lì ) 牧师(shī )因此(🦔)(cǐ )对丈(zhà(🖇)ng )夫(👁)有权力。牧师里有什么事(🧢), 他把他置(🎛)于普通人(👯)之(🔁)上,就像人被提升到野兽之上一(🔴)样(🐢)(yàng )?
但我(🐇) 在约克郡——” “哦,那好吧(🚉),”他说,“这里(🌳)也(🆓)没比(bǐ )什(🐐)么(me )更糟(zāo ) 他们(men )就在(zài )上(💃)面(miàn )。” 她不(🤦)(bú(🐮) )太明(míng )白。他的(de )保护(hù )态(🌞)度,他的(🕐)坚(☕)定,还有 亲(🧞)密,令她(tā(🔐) )困惑(huò )。他(tā )是什(shí )么意(⚫)(yì(📘) )思?如果(📁)(guǒ )他是(shì )她的(de )平等(děng )者(🐯),为什(shí )么(👪)还(🗜)会表现得这样 所以不拘(🆒)泥于正式(😩)?“不——(💬)”她(📒)含糊地说,目光停留在他身上。
她(🧢)站(🤥)在一旁,任(😍)由他摆布,仿佛被从自己(🐻)中夺走。她(😛)不(👒)认识他(tā(🐸) ),只(zhī )知道(dào )他是(shì )个来(🥃)(lái )找她(tā(🚟) )的(🚙)男(nán )人。她只(zhī )能 看(kàn )那(🧕)个(gè )身(🃏)穿(🆖)(chuān )黑衣男(🦉)子的身影(🚒)站在她身上,紧紧(jǐn )抓住(🌔)(zhù(🌛) )她 花(huā )拳(🏀)。她看(kàn )不到(dào )那张(zhāng )脸(♏)和(hé )活着(🔓)(zhe )的(🔍)眼(yǎn )睛。他在(zài )看着她,却(🚫)不认识她(🔫),只在她脚(🎗)下(🏆)察觉 存在感。
他为自己争取了一(💴)个(🈶)专属的角(🛳)落(luò ) 科塞(sāi )赛的“红狮”,成(🚭)为火堆旁(🚄)的(👉)常见形象(😑), 一个清新、白皙的年(niá(🌃)n )轻人(rén ),四(📢)(sì(💖) )肢沉(chén )重,头部(bù )后仰(yǎ(🛺)ng ),大(dà )多(👶)沉(✔)(chén )默, 虽然(🔕)(rán )他警(jǐ(💴)ng )觉且专注,对认识的每个(🕌)人(🚶)都非常(chá(🔖)ng )热情(qíng ), 害(hài )怕陌(mò )生人(🧐)(rén )。他(tā )嘲(🐙)笑(🚲)(xiào )所有(yǒu )极度(dù )喜欢(huā(🐇)n )他的(de )女性(🐼)(xìng ),而他确(🧞)实(🚐)如此 非常关注男人们的谈话,非(♈)常(💀)尊重。
而且(😽) 那是一根非常坚固的根(🤒)(gēn )基,将他(🍠)束(💗)缚在沼泽(👟)地,留在自己的家园, 土地(⛑)。后来艾菲(🖇)结(👨)婚了(le ),他(tā )只剩(shèng )下蒂(dì )莉,那个(🏃)(gè(📁) ) 斗鸡(jī )眼(🍍)的(de )女仆(pú(🔝) ),已(yǐ )经跟(gēn )随他们十五(🥠)年(🛤)了。他感觉(🦖)到 事情即将结(jié )束。一直(✔)(zhí )以来(lá(🛅)i ),他(🥛)(tā )都固(gù )执地(dì )坚持(chí(🤪) )着 抗(kàng )拒(😱)那(nà )些想(😩)(xiǎ(🖼)ng )要吸收的平凡虚无的行为 他。但(🛑)现(😶)在他必须(🌾)做点什么。他天性温和。
但(👯)脱掉它们(🥖),然(💱)(rán )后定格(🈲) 他们在荒岛上,牧师是主(🎟)人。他的灵(🏳)魂(😨)是 另一个人的。为什(shí )么——为(🥛)(wé(🚥)i )什么(me )?她(🐟)(tā )决定(dì(🖲)ng )这是(shì )一个(gè )问题(tí ) 知(➿)识(👷)(shí )。这(zhè )位(🔩)助理牧师家境贫寒,作为(🔠)一个人也(🦖)不(👃)(bú )太有(yǒu )能力(lì ),然(rán )而(🍻)他(tā ) 与那(🍵)(nà )些人(ré(🐯)n )一(🏡)样(yàng ),是(🏯)(shì )上级(jí )。她(tā )看着他的(🌬)孩(🐋)子们出生(⛽), 她看到他们作为小小的(🎬)存在在母(⛽)亲(💱)身边奔跑(📈)。
他敏感且情绪化(huà ),恶心(🧔)得以缓解(🎒) 他(🙉)是因为喝太多酒。但在徒劳的愤(♐)怒(🥠)中,以最坚(🔤)定(dìng )的决(🥐)(jué )心和(hé )表面(miàn )上的(de )善(➡)意(💇)(yì ) 幽默(mò(🤬) ),他(tā )开始(shǐ )喝酒(jiǔ )来醉(🏮)(zuì )酒。“该死(🗽),”他(🚖)说 对自己说:“无论(lùn )哪(🎑)条(tiáo )路,你(🏟)都(dōu )得拥(🚭)(yōng )有它(tā(🎊) )——你不(bú )能 把(bǎ )马拴(🧤)(shuā(🦏)n )在门(mén )柱(❎)的阴影下——如果你有(🛒)腿的话 你(🏆)总(🛳)得振作起来。