为(🧑)了取悦(yuè )她(tā )的父母,女孩(hái )把(bǎ )自己完全交到了(le )琼的手中,平静(jì(🤵)ng )地说:(👋)“妈妈,你(🤽)(nǐ )爱怎(👞)么待我(🎛)就(jiù )怎(zěn )么待(🔥)吧。” 德北(běi )菲尔德夫人我对(duì )这种顺从的态度(dù )感(gǎ(🧡)n )到非常(🍣)高兴。首(🙍)(shǒu )先,她(🏑)拿了一(🧝)个(gè )大(💏)脸盆,把苔丝(sī )的头发洗得很彻(chè )底(dǐ ),吹干并梳理(lǐ )后(hòu ),头(🍫)发看上(🤭)去比(bǐ(🤣) )平时多(🍴)了一倍(🎤)。她用比(🚍)平时更宽(kuān )的粉红丝带系着(zhe )它(tā )。
” 第二天,他(tā )在花园里为普林(lín )斯(🎅)挖了一(🛤)个坟墓(📑)(mù ),比他(😬)几个月(🕷)来(lái )为(wéi )家人(🙈)种植庄稼(jià )所(suǒ )做的工作还要辛(xīn )苦。当洞准备好(hǎ(🔘)o )后,德北(🕶)菲尔德(💊)(dé )和(hé(🆖) )他的妻(🐅)子在马(🎚)(mǎ )身(shēn )上绑了一根绳子(zǐ ),拖着他沿着小(xiǎo )路走向洞,孩子(zǐ )们(men )在送(🕋)葬队伍(💠)中(zhōng )跟(⬇)(gēn )在后(😥)面。亚伯(📈)拉(lā )罕和'L伊扎鲁抽泣着,希望和莫迪(dí )斯(sī )蒂用墙壁上回(huí )荡(dàng )的(🍰)大声吼(🌌)叫来(lá(🎊)i )宣(xuān )泄(🔖)他们的(💎)悲伤。
在这个过(🔁)程中,房间及其家具变(biàn )得(dé )越来越大重新(xīn )更(gèng )加(☝)端庄奢(🎸)华;挂(⚪)(guà )在窗(😂)户上的(🐘)披肩(jiā(🥎)n )呈现出华丽的挂(guà )毯(tǎn )色彩。抽屉柜(guì )的(de )黄铜把手就像金(jīn )色的门(🚤)环。雕刻(🐋)(kè )的床(🍤)柱似乎(🤖)与所(suǒ(🧡) )罗(luó )门圣殿的宏伟(wěi )柱(zhù )子有某种血缘关(guān )系。德北菲尔德太太与(🗜)苔丝告(🗼)别(bié )后(📤)(hòu )快步(🔎)走到这(🦃)里(lǐ ),打开前门(🍂),穿(chuān )过(guò )楼下昏暗的房间(jiān ),然后像手指熟(shú )悉的人(📒)一样打(🍑)开(kāi )楼(👄)(lóu )梯门(🍛)。闩锁的(🍟)(de )技(jì )巧(🎂)很好。
“德伯(bó )维尔先生说,如(rú )果你真的如你所(suǒ )表(biǎo )现的那样,你(nǐ(🙊) )一(yī )定(🈷)是个好(❎)女孩;(➗)他知道(🔼)你一定物(wù )有所值。他对‘ee——实话实说’很(hěn )感兴趣。” 苔丝(sī )此刻(🔨)似乎很(🕊)高兴听(🔉)到自己(🔅)赢得了(➖)(le )一(yī )个陌生人如此(cǐ )高(gāo )的评价,而在(zài )她(tā )自己看来,她的(de )自尊心(🔃)却如此(🍝)低(dī )落(🎁)。“他能这(🐡)么(me )想(xiǎ(🕡)ng )真是太(🗓)好了,”她低声说道。
当(dāng )普林斯跌倒时,他们聚集在坟墓(mù )周(zhōu )围。养家(📡)糊口(kǒ(📞)u )的(de )人被(㊙)夺走了(📂);他(tā(🚰) )们会做什么?“他去天堂了吗?”亚伯拉罕抽泣(qì )着(zhe )问道。然后德北(bě(🦌)i )菲尔德(🔋)开始铲(😘)土,孩子(🔱)们又哭(🏎)了(le )。除了苔丝之外(wài ),所有人都在。她(tā )的脸干燥而苍白(bái ),仿佛她把自(🕜)己(jǐ )视(🔏)为一个(🗑)女凶手(🧗)(shǒu )。V 讨价(💣)还价的(🎑)生(shēng )意(yì ),原本主要依靠(kào )马匹的人,立刻(kè )变得杂乱无章。
她(tā )的手(🤟)臂搭在(🚪)两(liǎng )名(🗯)(míng )支持(🏕)者的肩(📏)膀上(shàng )。随着苔丝渐渐(jiàn )长大,开始明白(bái )事(shì )情的真相,她(tā )对(duì )她(🗂)的母亲(🦗)产生了(♍)(le )一种马(👢)尔萨斯(🕥)式的看法,因为她(tā )不(bú )经意地给了她(tā )这(zhè )么多的小兄弟姐(jiě )妹(😍),而照顾(⏳)他们(men )是(🌓)一件很(⏩)麻烦的(👑)(de )事情。