最重要的(de )是,她(📋)渴望(wàng )的是宁静, 对(⚾)她旧状(🐤)态(tài )的沉(chén )重遗忘(💖)。她(tā )无(📗)法忍受清(qīng )醒,无法(👖)意(yì )识到。该 这(zhè(🦋) )次(🤘)新分娩(💡)的(de )第一阵(🏸)痛如(rú(➰) )此剧(jù )烈,她知道(dà(🤥)o )自己无(🏕)法承(chéng )受 它。她宁(ní(🍱)ng )愿远离生活(huó ),也不(🚐)愿被(bè(💚)i )撕裂(liè )、残害成这(❔)样 而她无法(fǎ )承(🗿)受(🕖)这段生(🛋)(shēng )机。她没有(yǒu )力(🕙)量(🤗)复活 现(🧢)(xiàn )在,在英(🎇)格兰,如(🌎)此陌生,天空如此敌(🕺)(dí )对。
鸭子池(chí )塘位(👘)于最远(📉)(yuǎn )的墙外,散(sàn )落着(👃)垃圾 白(♑)(bái )色羽(yǔ )毛在软垫(🎍)的(de )土岸上,吹(chuī )动(🐊)着(🐑)漂浮的(⛽)(de )鱼 羽毛长(🛩)进(jìn )了(🐗)运河堤坝(bà )下的草(😽)地和(hé(🎢) )金雀(què )花灌木丛, 像(🌳)近旁高耸(sǒng )的土堤(🔬)一样(yà(⛑)ng ),偶尔会有(yǒu )男人的(🌶) 身影(yǐng )以剪(jiǎn )影(🍴)形(🍔)掠过,或(🧟)者一个男(nán )人和(🎿)一(🤢)匹拖(tuō(💟) )马穿越天(🈯)空(kōng )。起(🍜)初,布(bù )兰格(gé )温一(🐺)家对周围的喧闹感(🔹)(gǎn )到震(🐙)惊。
他(tā )没有 有权力(⛽)(lì )反驳(🎁)哪怕是(shì )最愚蠢的(🎊)论(lùn )点,迫使他(tā(😔) )不(🧑)得(dé )不(🎃) 承认一些(🙆)(xiē )他根(👵)本不相(xiàng )信的事情(🛐)。而在承(🦃)认了(le )这些之后,他确(✝)实做了(le ) 不知(zhī )道自(🍞)己是否(🈲)(fǒu )相信这些话(huà );他(✋)倒是觉得(dé )自己(🎆)有(👂)。但(dàn )他(🌃)爱任何能(néng )通过(🌁)(guò(🎷) )情感给(📹)他带来启(🖕)迪的人(💔)(rén )。他 当文学(xué )老师(💜)朗读时(shí ),我情绪激(🕠)(jī )动地(🔬)(dì )坐着,感人至深 时(🍔)尚、丁(📵)尼生的《尤利西斯》或(🌠)雪莱的《颂歌》 向西(🧔)(xī(🗜) )风“。
她贫(📢)(pín )穷,孤独(🚃)一人,在(🔬)伦敦过得(dé )很艰难(🐿)无论(lù(💌)n )是在丈夫去(qù )世前(💴)还是去(qù )世后。但在(🌜)(zài )波兰(🍇)(lán ),她是一位出身显(🗡)赫的(de )女士,地主(zhǔ(💥) )的(🚔)女儿。对(🥏)(duì )他来说,这(zhè )些(⤴)都(🌋)(dōu )只是(🥠)空谈,她出(🔽)身优越(🌰)(yuè )的事实,她(tā )的丈(💼)夫曾是(shì )位杰出的(⚽)医(yī )生(🌊),以及他自己几乎在(🍮)所有(yǒ(🔝)u )方面都比她(tā )差。有(😀)一种(zhǒng )内在的现(🦑)实(🥧)(shí ),一种(🏛)灵魂(hún )的(🦄)逻辑,将(🤸)(jiāng )她与他联系在一(👵)(yī )起。
他(😉)以那(nà )种令人不悦(🐋)(yuè )的恭敬对待(dài )她(⬇), 精神饱(🎙)(bǎo )满,但对自(zì )己非(🕌)(fēi )常不自信,害怕(🍯)过(👴)于冒(mà(⏹)o )昧, 羞愧于(yú )被人(😞)误(🎞)解,渴望(🥞)疯狂却(què(⛴) )被束(shù(🕸) )缚 对女性的本能关(😚)怀,避免采取任(rèn )何(🏰)明确的(🐫)态(tài )度,感受所(suǒ )有(🚋) 而他的(🍘)态度荒谬(📉),脸颊因(yī(🏌)n )困惑而泛红(hóng )。她(🏇), 然(🚛)而(ér ),随(🚌)着他变(bià(🔟)n )得困惑(🏓),变(biàn )得坚硬而大(dà(⚾) )胆,她看(😅)到他感(gǎn )到好笑 加(🍽)油(yóu )。“你什么(me )时候必(🤔)须回(huí(📇) )来?”她问(wèn )。
必须屈(📶)服(fú )于这(zhè )些 那(🕚)些(☔)意外的(🚼)打击,出(chū )乎意料(🖍)地(🚲)留(liú )下(⌚)淤青,留(liú(🌌) )下了疼(🔖)痛 只(zhī )要有(yǒu )人触(📍)碰它。他开始害怕(pà(🤽) )所面对(🛅)的一(yī )切 他。他爱(à(✨)i )过他的(🤢)母亲(qīn )。之(🛸)后,埃菲和(💏)他激烈(liè )争吵(chǎ(⛩)o )。他(🍁)们对我(👝)(wǒ )意义重(🤹)大 但(dà(🎾)n )他们都处于(yú )一种(⛰)奇怪、(🥜)不自然的紧(jǐn )张状(🌜)态中。他留(liú )下了 尽(🍅)量多(duō(🖖) )出门。
他们(men )该如何学(🐁)习(xí )进入更细腻(🍏)(nì(🔍) )、更鲜(😦)明的(de )圈子(zǐ ) 生活(👠)?(🕛)她的想(💤)象力被谢(🤶)(xiè )莉庄(🗻)园的侍(shì )从夫人激(⏸)发(fā ),她来了 带(dài )着(😕)她(tā )的(🧥)小孩子们去科塞泰(🔍)教(jiāo )堂(🕎),那些穿(chuā(🙌)n )着整齐海(🏅)狸(lí )披风的女孩(💕)(há(🎏)i )们 毛皮(🦗),还有聪明(🐥)的小(xiǎ(⛄)o )帽子(zǐ ),她自己就(jiù(📈) )像一朵(🌯)冬玫(méi )瑰,如此美(mě(🖕)i )丽而纤细。如此白皙(🎎),模样精(🚪)致,光彩(cǎi )照人,哈迪(🔌)(dí )夫人感受到(dà(🦁)o )的(🏁)是什么(🐊) 她(tā ),布兰格温(wē(📧)n )夫(🥠)人,没有(🌺)(yǒu )感觉(jià(🦖)o )吗?
只(🆗)有他们的凉意,触碰(🕹)着她 手(shǒu )的声音在(🎦)那(nà )儿(🌰)回荡了很(hěn )久。他们(⛵)是如此陌生人,也(🛣)(yě )必须永(🍨)远如(rú )此陌生,他(👶)(tā(🍟) )的 激情(🛑)对他(tā )来(🐖)说是折(🎯)磨。如此亲密(mì )的拥(❇)(yōng )抱,如此彻(chè )底 接触的陌(🌅)(mò )生感!那种(zhǒng )感觉(📆)令人难(🔫)(nán )以忍受。他(tā )无法(🏭)忍受靠近她(tā ), 知(🥕)道(🎨)他们(men )之(🖖)间的完全(quán )陌生(🐐),知道(dào )他们有多么(🈺)(me )彻底 彼(🍧)此陌(mò )生。他迎风而(🍌)去。被炸开了(le )大洞 天(🏩)空,月光(🙆)在四处(chù )飘荡。
那是(🧦)(shì )一个(gè )时代 他(🆔)正准备再(⛱)喝一会(huì )儿,所以(🔂)盯(🎛)(dīng )着前(🍌)方的眼(yǎ(📺)n )睛 他警(🕑)觉却(què )全神贯注,看(🏼)见一切却(què )无意(yì )识,蜷缩(😑)在(zài )里面 他自己(jǐ(🌘) )。那是年(💄)初(chū )。他稳步走(zǒu )在(🔡)马旁,马(mǎ )身后发(🐤)出(🎾)叮当声(👅)(shēng ),山坡上也(yě )响(⛏)起了 下坡(pō )更陡。道(😬)路(lù )在(🐒)他面前蜿(wān )蜒下坡(👉),穿(chuān )过河(hé )岸和 树(👕)篱,只在(⏱)前方几(jǐ )码远处可(🕶)见(jiàn )。缓缓转弯(wā(🍺)n ),马匹轻轻(🔉)(qīng )颤动(dòng ) 在竖井(🕷)间(☔)隙,他看(🥈)到一(yī )名(📒)女子走(🏎)近(jìn )。